ＳＳＳ多読通信　第194号　（2007/9/27）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　　　　　　　　ＳＳＳ多読通信　第194号　（2007/9/27）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【１】今週の１００万語通過者 (9/17-9/23)
【２】今週のお薦め本　　特集「Peter Rabbitの世界」
【３】今週の掲示板ダイジェスト (9/17-9/23)
【４】ＳＳＳコラム　　「韓国は児童英語バブル！？」　　古川
【５】ＳＳＳニュース
【６】編集後記　　　　　　　　　　　　　　　　　　　編集：ポロン
───────────────────────────────────
【１】今週の１００万語通過報告者 (9/17-9/23)
───────────────────────────────────
今週の100万語通過報告は１名でした。おめでとうございます！
……………………………………………………………………………………………
■100万語達成報告　　　　　　　　スコフィールドさん
……………………………………………………………………………………………
妹さんが驚異的な速さでハリーポッターを読んでいるのを横目に、受験英語を
詰め込んでいたというスコフィールドさん。無事大学に入学し、夏休みに多読
を始めて、なんと１ヶ月で100万語を達成されました。「感無量です。」とい
う言葉に私も嬉しくなりました。２周目もたくさんのお気に入りの本ができま
すように♪ Happy Reading!!
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-million&c=e&id=6937]
───────────────────────────────────
【２】今週のお薦め本　　特集「Peter Rabbitの世界」
───────────────────────────────────
　Peter Rabbitの生みの親、Beatrix Potterの半生を描いた映画『ミス・ポター』
が公開中ですね。今週はPeter Rabbitシリーズ23作の中から、私ポロンの独断
と偏見で選んだベスト５を中心にご紹介します。
　登場するキャラクターは擬人化されていながらも、動物の生態に即して描か
れおり、空想的な物語と写実的な絵が、イギリス湖水地方の自然を背景に、独
自の美しい世界を創り上げています。
　大人の手ほどの小さな愛らしい絵本は、その装丁も魅力。多くの図書館が所
蔵していますので、是非手にとって見てください。
……………………………………………………………………………………………
■The Tale of Squirrel Nutkin　　　　　　YL4.0-5.0　　1,200語
……………………………………………………………………………………………
りすのNutkinのお話。
生意気なNutkinは、ふくろうのじいさまになぞなぞを投げかけて恐れ知らず。
この作品では、”Humpty Dumpty”をもじったものなど、９編のなぞなぞ唄が
出てきます。ライムのリズムや面白さが味わえるのも、英語で読む醍醐味です。
[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000009668]
……………………………………………………………………………………………
■The Tailor of Gloucester　　　　　　　YL4.0-5.0　　2,700語
……………………………………………………………………………………………
貧しい仕立て屋とねずみのお話。クリスマス・イブの美しいファンタジー。
市長さんから結婚式の礼服の注文を受けた仕立て屋。最後の仕上げのところで
絹糸が足りなくなり、仕立て屋は熱を出してしまいます。
[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000009669]
……………………………………………………………………………………………
■The Tale of Tom Kitten　　　　　　　　YL3.0-4.0　　690語
……………………………………………………………………………………………
やんちゃな子猫のきょうだいとあひるのお話。
友人をお茶会に招いたお母さん猫は、子猫たちにおめかしをさせ、準備の間、
外へ出しますが…。
子猫の可愛いしぐさとあひるの行動の滑稽さが楽しい作品。
[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000013207]
……………………………………………………………………………………………
■The Tale of the Flopsy Bunnies　　　　YL3.5-4.5　　980語
……………………………………………………………………………………………
Peter Rabbitのきょうだい、Flopsyの子どもたちのお話。
レタスを食べすぎてぐっすり眠り込んでしまった子うさぎたち。畑の持ち主、
McGregorさんに見つかって、袋に入れられてしまいます。
[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000013208]
……………………………………………………………………………………………
■The Tale of Jemima Puddle-Duck　　　　YL3.5-4.5　　1,200語
……………………………………………………………………………………………
おバカなあひるのJemimaのお話。
Jemimaは、卵を産む場所を探すうち、立派な紳士に出会います。その紳士は、
長くて太いしっぽを持ち、耳はぴんと立っていました。Jemimaは紳士の家に連
れられて行きます。
最後のオチまで愉快なストーリー。
[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000013209]
……………………………………………………………………………………………
■Beatrix Potter: The Complete Tales　　　YL3.0-6.0　　46,000語
……………………………………………………………………………………………
Peter Rabbitシリーズ23作と、作者の生前未刊行だった４つの作品が１冊にま
とめられた大型豪華本。シリーズのお話は出版年順に収録されており、各作品
に解説があります。１冊ずつ読んでも楽しいPeterシリーズですが、全作品を
通して読むと、その世界をより深く堪能することができます。
[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000013210]
……………………………………………………………………………………………
■Beatrix Potter Nursery Rhyme Book（Book & CD）　　YL3.0-5.0　2,219語
……………………………………………………………………………………………
作者Potterは、作品の中で数多くのマザーグースを引用しています。CDつきの
こちらは、作品中の53編の唄とPotterの挿絵からなる愛らしい絵本。CDの歌声
は、子ども、男性、女性、あるいは合唱とバラエティ豊かで、ときにははずむ
ように、ときには朗々と歌い上げられています。マザーグース好きな方には、
特にお薦めです！
[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000013211]

───────────────────────────────────
【３】今週の掲示板ダイジェスト　　(9/17-9/23)
───────────────────────────────────
■はじめましての広場より
……………………………………………………………………………………………
　スコフィールドさん、タバサさん、チムリーさん、おかぴぃさん、
　オリバーさん、居眠り虎さん、アヤさん　掲示板へようこそ♪
　今週は７名の方が仲間に加わってくださいました。これからの報告もお待ち
　しています！
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-debut&c=v&num=100]
───────────────────────────────────
■ゼロからスタート！まずは１０万語！の広場より
───────────────────────────────────
　Yohan Ladder Seriesにトライしたものの、途中で眠くなってしまう。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Capriさん
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-f-b&c=e&id=9221]
───────────────────────────────────
■めざせ100万語！の広場より
──────────────────────────────────
　アドバイスやガイド本に従って読む本を選び、順調に80万語通過。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ぴよぴよさん
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss&c=e&id=24115]
……………………………………………………………………………………………
　50万語通過。絵本、児童書中心に読み、子どもの心やさしさに胸がきゅっ！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　もんちゃんさん
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss&c=e&id=24120]
……………………………………………………………………………………………
　50万語通過。１日に１冊読めるようになり、最初の不安はどこへやら。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　シロクロペンギンさん
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss&c=e&id=24121]
───────────────────────────────────
■１００万語超の広場より
───────────────────────────────────
　約一周年、150万語通過。GRが楽しく読めないのに根性で読んでしまう…。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　こるもさん
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-report&c=e&id=9928]
……………………………………………………………………………………………
　”Harry Potter and the Order of the Phoenix”で800万語通過。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ぴくりんさん
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-report&c=e&id=9941]
───────────────────────────────────
■本のこと何でもの広場より
───────────────────────────────────
　「ツバメ号よありがとう！」”Swallows and Amazons”以下12冊を読了。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　AMINOさん
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-paperbacks&c=e&id=2363]
───────────────────────────────────
■ＰＢの掲示板より
───────────────────────────────────
　初心者にやさしい「ヒストリカル・ロマンスでPBへの道をたどる方法」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　杏樹さん
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-netabare&c=e&id=987]
……………………………………………………………………………………………
　「PBロマンス本　300万語通過報告」９冊の本の紹介と感想が満載。あなた
　もロマンス本を読みたくなるかも。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　パピイさん
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-netabare&c=e&id=989]

───────────────────────────────────
【４】SSS コラム　　「韓国は児童英語バブル！？」　　　　　　　（古川）
───────────────────────────────────

　９月の初めに、韓国へ行って、韓国の大学受験の塾・児童英語教室・大学受
験の問題集の出版社・語学書の出版社・児童英語の出版社を見学・訪問してき
ました。

　韓国は、大学受験のための競争が非常に激しいことで有名ですが、実際、そ
の激しさは日本の比でなく、多くの人が受験に備えて中学生の時から、毎日、
夜１２時近くまで塾（韓国では、学院といいいます）に行くのだそうです。そ
れが高３まで続くのでとても大変らしく、自分の子供に高校時代をのんびりす
ごさせるため、高校からアメリカ・カナダ・ヨーロッパに留学させる人も非常
に多いとのことでした。

　高校から留学させるために、中学３年時にまでに、留学可能な英語力をつけ
させたいと思う親が多く、生後６ケ月位の時から、英語教室に通う子供が多い
とのことでした。

　私が、見学したのは、３歳児の教室でしたが、カナダ人の若い男性講師が、
英語だけで授業をしていました。英語の授業の中心は、「絵本の読み聞かせ」
で、読み聞かせをやった後、そこにでてくる特定の表現を取りだして、子供に
質問して答えさせるという形の授業でした。もちろん、３歳児なので、母親と
一緒の授業です。

　韓国では、英語の絵本やLeveled Readersを利用した英語の授業が、５年ほ
ど前から英語塾の間で大流行しており、複数の米国系の大手出版社の方から
聞いたところによると、絵本やLeveled Readersの韓国での売上は、この５年
間で１０倍以上に増えているとのことでした。

　韓国では、英語のやさしい本を子供が読書することは普通になりつつあるよ
うです。

　実際、ソウル市内の大手の書店にいくと、韓国独自で作ったCDをつけて、絵
本、LR、児童書が多数売っています。Magic Tree Houseは、各巻に１枚づつCD
がつき、また、Magic Tree House を読むための単語帳までも売っているのです。
ICR, SCR, AAR, PER, SIR, RTRなど、多くのアメリカのLRにCDやワークブック
がついて売っているのです。

　韓国は、すぐ隣の近い国ですので、旅行される方は多いと思います。時間が
あれば、ちょっと、韓国の本屋さんを覗いてみると、面白いですよ！

■私のお勧めの書店■
教保文庫　ソウルの光化門（クァンファムン）の近くにある大型書店
　　　　オフィスビルの地下１階：書店から日本に郵送可能。
Kim & Johnson: [url:http://www.helloknj.com] Phone:02-3478-0505　　
　 CD付絵本・CD付LRの宝庫です。但し、郵送のサービスはありません。

───────────────────────────────────
【５】ＳＳＳニュース
───────────────────────────────────
■タドキスト大会開催場所決定！
……………………………………………………………………………………………
タドキスト大会について、今年は、名古屋で行うことがきまりました。
イベントは初心に戻って、
初日　　ブックトークと自己紹介
２日目　音源鑑賞会
という形で、簡素にしかし、みんなが気軽に交流できる形にしたく思っています。
ベテランの方も新人の方も、みなさんの参加をお待ちします。

主催：SSS英語学習法研究会　

（１）12月1日(土）　午後１時〜午後５時　　私のお勧めの１冊
　（Book talk または絵本の 読み聞かせ/朗読CD鑑賞）
場所　ウィルあいち、特別会議室（定員63人）
[url:http://www.will.pref.aichi.jp/]
会費　無料

（２）12月1日（土）　午後6時30分〜午後8時30分　タドキスト大会懇親会
場所　イタリア小皿料理　Ｐｉａｔｔｉｎｏ　
[url:http://g.pia.co.jp/shop/52283]
名古屋市中区丸の内3-20-22　桜通大津ＫＴビル１Ｆ 最寄り駅：久屋大通。
ウィルあいちから地下鉄でひと駅、駅から徒歩１分。
会費：5000円程度（飲み放題）

（３）12月2日（日）　9:30-12:00　音源聞き比べ　

申込み方法・時期は未定です。
……………………………………………………………………………………………
■多読講演会　セミナーの予定
……………………………………………………………………………………………
9月29日　新宿　　多読を楽しむ（繁村一義）
10月14日　麻布　　絵本から児童書への多読指導（古川昭夫）
10月14日　横浜　　Your Guide to the ER Maze(宮下いづみ)
10月16日　水戸　　多読を通して教養教育を考える（酒井邦秀）
10月28日　習志野　多読・英語が勉強じゃなくなるとき（酒井邦秀）
10月28日　大阪　　中学生から大人までの多読（古川昭夫）
11月 3日　高岡　　多読と多聴がひらく英語の世界（酒井邦秀）
11月 8日　名古屋　Your Guide to the ER Maze(宮下いづみ)
12月 1日　名古屋　タドキスト大会
12月 2日　名古屋　タドキスト大会

───────────────────────────────────
【６】編集後記　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（ポロン）
───────────────────────────────────
　映画『ミス・ポター』を観てきました。落ち着いたストーリー運びで大きな
盛り上がりはないものの、主演のレニー・ゼルウィガーがたいへん魅力的で、
Peter Rabbitシリーズのお話が引用されたり、おなじみのキャラクターが登場
したりと、ファンには堪えられない作品でした。
　プログラムがまたいいのです！シリーズ作品初版の表紙画像、作者Potterの
詳しい年譜、全キャラクターの挿絵や相関図、オリジナルのスケッチや写真な
ど、値打ちあるものが満載♪　何度もうっとりと眺めてしまいます。我が家の
永久保存版になりそうです。
……………………………………………………………………………………………
多読通信、次号もお楽しみに！

　　　　　　　今 週 も　H a p p y　R e a d i n g !

───────────────────────────────────
多読通信に関するみなさまのご意見・感想などをお待ちしております。
・掲示板への投稿
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-event&c=e&id=2108]
・多読通信アンケートフォーム
[url:http://www.seg.co.jp/sss/information/formmail.html]
※いただいた質問に対するお返事を掲示板上で行う場合があります。
ご了承ください。
───────────────────────────────────
多読通信の過去記事＆マガジン内検索
[url:http://blog.mag2.com/m/log/0000118505]
───────────────────────────────────
※このメールマガジンは『まぐまぐ！』　[url:http://www.mag2.com/] を
利用して発行しています。
配信申込・中止・アドレス変更はこちらへ
[url:http://www.mag2.com/m/0000118505.html]
───────────────────────────────────
発行：SSS英語学習法研究会（ [url:http://www.seg.co.jp/sss/]）
───────────────────────────────────