HOLESが読めちゃった！！

皆さん、こんばんは、道化師です。
今、さっきSacharのHOLESを読了しちゃいました！
面白かったぁ。嬉しいー！
嬉しいのは、「読んだ」のが嬉しいんじゃなくて、
「読めた」のが嬉しいんです。
だって、私の今の所の実力は、

1.現在170万語である。
2.100万語までレベル2迄のＧＲばかり読んでいた。
3.100万語過ぎてからの70万語は、レベル3のＧＲと児童書ばかり読んでいる。

って所ですから、HOLESなんてキリンもキリン、大キリンなんてもんじゃなくて、
もう殆ど「ろくろっ首」読みなんですよ。
（もしかしたら、首が長くなりすぎて、胴体から離れちゃってるかもしれない）
でも、読めちゃった。
それも楽しく、英語をあんまり意識しない感じで、自然に読めちゃった。
映画も見てないのに、お話の予備知識も何もなく読めちゃった。
おまけに、特に思い入れのある本でもないのに読めちゃった。

（最近、ちょっと停滞気味だったので、パンダ読みしなくちゃいけないかなぁ、
　でも、今まであまりにゆるやかな斜面を上って来たから、
　これでパンダしたんじゃ、平坦どころか、下り坂になってしまって、
　効果的なのは解っているけれど、気力が萎えちゃうなぁ、
　じゃ、逆にキリン読みでもして、なんでもいいから、
　読めても読めなくても挑戦して見ようかな、
　くらいの軽い気持ちで読み始めたんです。
　Sacharファンの方、ごめんなさい。）

そりゃ、勿論、全然わかんなぁーいって単語や文章はゴロゴロありますよ。
でも、それが気にならないんですねぇ。
解らない単語でも、文章でも、
なんとなーく何かの意味が伝わってくるって感じなんです。
＃＄＆＄％＃てな文字列とは明らかに違うんです。
不思議だなぁ。何でだろう？
で、ちょっと読めた理由を自分で考えてみました。

1.HOLESが読書手帳だとレベル5，書評だとレベル7になっているけれど、
　実は長いだけで、文章自体はレベル3.5位である。
2.酒井先生や古川先生の言うとおり、レベル2、3を大量に読んだから、
　知らず知らずに基礎体力が出来ていた。
3.マービン・レッドポスト8巻全部読んでいて、Sacharの文に慣れていた。

うーん、どれもピンと来ないと言うか、どれが正解か解らないなぁ。
で、もうひとつ考え付きました。

4.HOLESに描かれている世界が、例え映画を見て無くても、
　私自身がよく知っている心象であり、人間関係である。

うんうん、これこれ。
つまり、私自身がHOLESに出てくる少年達と同じように考え、
同じように行動した少年だった事があり、
それが記憶に残っていて、更に今現在はそれを客観的に省みる事が出来る
大人の読解力が持ててたって事です。
ほら、よく女性が好みのタイプの男性は？と聞かれて、
「少年の心を持ち続けている大人の男性」って言うじゃないですか。
あれですよ、あれ。
そうか、私は女性の理想のタイプの男だったのか、ワッハッハ。

冗談は、さておき、薄い児童書やＧＲと違って、描写が丁寧にされているから、
感情移入しやすくて、これくらいの長さの方がかえって読みやすかった、
と言うのもあるかも知れません。
とにかく、これで停滞気分が吹っ飛んで、読む気が俄然復活しました。
次は何を読もうかなぁ？

では、これにて。皆さん、Happy reading!!

道化師さん、こんばんは

sumisumiです。

〉今、さっきSacharのHOLESを読了しちゃいました！
〉面白かったぁ。嬉しいー！
〉嬉しいのは、「読んだ」のが嬉しいんじゃなくて、
〉「読めた」のが嬉しいんです。

今、さっきっていうところに喜びがあふれてますね（＾＾）

〉それも楽しく、英語をあんまり意識しない感じで、自然に読めちゃった。
〉映画も見てないのに、お話の予備知識も何もなく読めちゃった。
〉おまけに、特に思い入れのある本でもないのに読めちゃった。

この３条件のものが読めるのは嬉しいんですよね〜

Sacharの文章はとーっても読みやすいと思います。
Holesを読んだときもこんなに分からないところのない本も珍しいと思いました。
ただ、お話の構成上、文章の難易度そのものよりも
レベルは高めに設定されているということはあると思います。

〉4.HOLESに描かれている世界が、例え映画を見て無くても、
〉　私自身がよく知っている心象であり、人間関係である。

この部分は私も身に覚えがあります。
ある本で、自分にとってはとても身近な題材だったためにすごく読みやすかったけれど、
普段自分よりもレベルの高い本を読んでいる人が「読みにくい」
とおっしゃっていたことがあって、まさにこのわかりやすい世界かどうか、
ということだったのだろうと思います。

理由はともあれ、楽しい気持ちが嬉しいですね。
きっといまごろ、楽しい読書されてますね（＾＾）

sumisumiさん、こんにちは、道化師です。

〉今、さっきっていうところに喜びがあふれてますね（＾＾）

単純なんで、いまだに喜びがあふれています。

〉〉それも楽しく、英語をあんまり意識しない感じで、自然に読めちゃった。
〉〉映画も見てないのに、お話の予備知識も何もなく読めちゃった。
〉〉おまけに、特に思い入れのある本でもないのに読めちゃった。

〉この３条件のものが読めるのは嬉しいんですよね〜

「無理してでも、頑張って読んだ」って感じが無いから、
本当に「読めちゃった」って感じで嬉しいです。

〉Sacharの文章はとーっても読みやすいと思います。
〉Holesを読んだときもこんなに分からないところのない本も珍しいと思いました。
〉ただ、お話の構成上、文章の難易度そのものよりも
〉レベルは高めに設定されているということはあると思います。

そうかぁ。日本語の本で、お話の構成が難しいのは、結構好きだったりするから、
（フリーマントルの「消されかけた男」とか、高村薫の「リヴィエラを撃て」とか　です。）
それであんまり苦にならなかったのかな？

〉〉4.HOLESに描かれている世界が、例え映画を見て無くても、
〉〉　私自身がよく知っている心象であり、人間関係である。

〉この部分は私も身に覚えがあります。
〉ある本で、自分にとってはとても身近な題材だったためにすごく読みやすかったけれど、
〉普段自分よりもレベルの高い本を読んでいる人が「読みにくい」
〉とおっしゃっていたことがあって、まさにこのわかりやすい世界かどうか、
〉ということだったのだろうと思います。

だから、ちょっとナンシー・ドリューとか、フルハウス・ミシェルなんかを
ちょっと敬遠してるんでえすよねぇ。
やっぱり、男には男の世界があるって事で。

〉理由はともあれ、楽しい気持ちが嬉しいですね。
〉きっといまごろ、楽しい読書されてますね（＾＾）

はい、勢いついちゃって、ＧＲですけれど、空いてる時間読み通しです。
では、では。

道化師さん、こんばんはー。Julie です。

（ぱーんぱ〜かぱーんぱん たららら ららら〜）

あなたは、ここに Holes を読了したことを賞します。

（ぱちぱちぱち）

〉そりゃ、勿論、全然わかんなぁーいって単語や文章はゴロゴロありますよ。
〉でも、それが気にならないんですねぇ。
〉解らない単語でも、文章でも、
〉なんとなーく何かの意味が伝わってくるって感じなんです。
〉＃＄＆＄％＃てな文字列とは明らかに違うんです。

これ、すごいですね！

〉4.HOLESに描かれている世界が、例え映画を見て無くても、
〉　私自身がよく知っている心象であり、人間関係である。

〉うんうん、これこれ。
〉つまり、私自身がHOLESに出てくる少年達と同じように考え、
〉同じように行動した少年だった事があり、
〉それが記憶に残っていて、更に今現在はそれを客観的に省みる事が出来る
〉大人の読解力が持ててたって事です。

私もこれ、言えてると思います。
読書って、英単語でやるもんじゃなくて、人生経験で読むものですよね。
英語で読むの域から、読書の域に達した感がある。

〉ほら、よく女性が好みのタイプの男性は？と聞かれて、
〉「少年の心を持ち続けている大人の男性」って言うじゃないですか。
〉あれですよ、あれ。
〉そうか、私は女性の理想のタイプの男だったのか、ワッハッハ。

え？
あ、うれしくて熱でてるみたいですね。はいはい。(^.^)

〉とにかく、これで停滞気分が吹っ飛んで、読む気が俄然復活しました。
〉次は何を読もうかなぁ？

ふっふふー。楽しそう♪
私もあたためている Holes を、もちょっとしたら読もうかな。
大物の後にはパンダもお忘れなくですー。

〉では、これにて。皆さん、Happy reading!!

こういう嬉しそうな報告には心から言いたくなりますね。
HAPPY Reading!!

こんにちは、Julieさん。道化師です。

〉（ぱーんぱ〜かぱーんぱん たららら ららら〜）
〉あなたは、ここに Holes を読了したことを賞します。
〉（ぱちぱちぱち）

うっ、うっ、英語関係で誰かに賞して貰うなんて感激だぁ〜。

〉〉そりゃ、勿論、全然わかんなぁーいって単語や文章はゴロゴロありますよ。
〉〉でも、それが気にならないんですねぇ。
〉〉解らない単語でも、文章でも、
〉〉なんとなーく何かの意味が伝わってくるって感じなんです。
〉〉＃＄＆＄％＃てな文字列とは明らかに違うんです。

〉これ、すごいですね！

すごいかすごくないかは知らないですけれど（いや、すごくないって知ってます）
唐突に与えられた任意の意味不明な文字列は、
全ての意味を持つ可能性がありますけれど、
状況が解っている文章で、知っているあの単語でも、この単語でもない、
って事は、それ以外の意味なんだなって、
反対証明的に意味が伝わって来てるんだろうと思います。
ほら、結局「言語は差異の連鎖」ですから。

〉私もこれ、言えてると思います。
〉読書って、英単語でやるもんじゃなくて、人生経験で読むものですよね。

だから、ここの掲示板に集う人って、結構年齢層が高いのかなぁ？

〉英語で読むの域から、読書の域に達した感がある。

いや、私の場合、英語力殆どゼロのスタートですから、
最初から読書力だけで、ここまでやって来てるんだと思います。

〉〉ほら、よく女性が好みのタイプの男性は？と聞かれて、
〉〉「少年の心を持ち続けている大人の男性」って言うじゃないですか。
〉〉あれですよ、あれ。
〉〉そうか、私は女性の理想のタイプの男だったのか、ワッハッハ。

〉え？
〉あ、うれしくて熱でてるみたいですね。はいはい。(^.^)

熱が出すぎて、熱くて、
「Julie、俺に惚れるなよ、ヤケドするぜ」（爆）

〉ふっふふー。楽しそう♪
〉私もあたためている Holes を、もちょっとしたら読もうかな。
〉大物の後にはパンダもお忘れなくですー。

「パンダさんが好きです、でもキリンさんがもっと好きです、
　マ〜ツモ〜トひっ〜こしセンタ〜」って感じです。

だって、調子に乗って、ダレンシャンを注文してしまった・・・（汗）

HAPPY Reading!!

　道化師さん、おひさです。ジアスです。

〉今、さっきSacharのHOLESを読了しちゃいました！
〉面白かったぁ。嬉しいー！

　おめでとうございます(^^)。よかったですね。
　私もHolesは150万語で読んでしまったのですが、Sacharの作品の大半を読んだ今
思うと、「もう少しあとでじっくり読みたかったな〜」と少し悔いが残っています。
　でも、さっき道化師さんのレビューを読んで、「そう、そう、おれもこんなこと
読みながら考えてた！」とめっちゃ嬉しくなってレスしてます。
　自分が思うほど力が向上してないような気がするので（ちょっと悔しい）、私は
Holesは日本で映画が公開されるまで封印することに決めています(^^;;。その頃には
初読と全く違う感想を持てるように。

〉4.HOLESに描かれている世界が、例え映画を見て無くても、
〉　私自身がよく知っている心象であり、人間関係である。

〉うんうん、これこれ。
〉つまり、私自身がHOLESに出てくる少年達と同じように考え、
〉同じように行動した少年だった事があり、
〉それが記憶に残っていて、更に今現在はそれを客観的に省みる事が出来る
〉大人の読解力が持ててたって事です。
〉ほら、よく女性が好みのタイプの男性は？と聞かれて、
〉「少年の心を持ち続けている大人の男性」って言うじゃないですか。
〉あれですよ、あれ。
〉そうか、私は女性の理想のタイプの男だったのか、ワッハッハ。

　これを読んだだけでHappyです！
　私も勝手に自惚れております(笑)

　これからも、Happy Tra-La-Laaaaaaaaaaaa!
　(↑まだ水をかけられていないので昨日から変身が戻っていない....)

こんにちは、ジアスさん、道化師です。
８月も終わりになって、やっと東京は暑くなって、ビールが旨いと思っていたら、
もう９月で、秋の味覚でビールが旨い季節になってきました。
おっといけね、すっかり一緒に飲んだものだから、
お友達気分で、ダベってしまいました。

〉　おめでとうございます(^^)。よかったですね。

ありがとうございます。

〉　でも、さっき道化師さんのレビューを読んで、「そう、そう、おれもこんなこと
〉読みながら考えてた！」とめっちゃ嬉しくなってレスしてます。

やっぱり、ジアスさんも「少年の心を持った大人の男」の仲間ですね。
そうでなきゃ、お互い「キャプテン・アンダーパンツ」を
心から楽しめないですよね。（単に、根がおバカだって言う説も・・・）

〉Holesは日本で映画が公開されるまで封印することに決めています(^^;;。その頃には
〉初読と全く違う感想を持てるように。

あっ、日本公開はまだでしたか。
確か、５月頃どこかの映画ランキングで紹介されていたので、
もう公開済かと思っていましたが。
映画ヒットするといいなぁ。
だって、
「あっ、この映画は原書で原作を読んだから」
ってさりげなく自慢出来るもん。

〉〉ほら、よく女性が好みのタイプの男性は？と聞かれて、
〉〉「少年の心を持ち続けている大人の男性」って言うじゃないですか。
〉〉あれですよ、あれ。
〉〉そうか、私は女性の理想のタイプの男だったのか、ワッハッハ。

〉　これを読んだだけでHappyです！
〉　私も勝手に自惚れております(笑)

うんうん、お互い「女性の理想のタイプの男」二人組と言う事で。
女性に人気の二人組と言うと、さしずめ「昭和のキンキキッズ」かな？
（そう言えば、ジアスさんは堂本光一を苦みばしらせた感じですよね。
　札幌と大阪のオフで、ジアスさんに会える予定の女性の皆さん、
　お楽しみに〜！！）

ん？何処かから　「ＳＮＡＰ！！」

Happy Tra-La-Laaaaaaaaaaaa!

道化師さん、やったね！

sumisumiさん、Julieさん、ジアスさん、こんばんは！

〉皆さん、こんばんは、道化師です。
〉今、さっきSacharのHOLESを読了しちゃいました！
〉面白かったぁ。嬉しいー！
〉嬉しいのは、「読んだ」のが嬉しいんじゃなくて、
〉「読めた」のが嬉しいんです。

ほんと、こんなに手放しでうれしそーな人もめずらしい！
（と、ちょっと引き気味・・・）

〉だって、私の今の所の実力は、

〉1.現在170万語である。
〉2.100万語までレベル2迄のＧＲばかり読んでいた。
〉3.100万語過ぎてからの70万語は、レベル3のＧＲと
児童書ばかり読んでいる。

〉って所ですから、HOLESなんてキリンもキリン、
大キリンなんてもんじゃなくて、もう殆ど「ろくろっ首」読み
なんですよ。
〉（もしかしたら、首が長くなりすぎて、胴体から離れちゃってる
かもしれない）
〉でも、読めちゃった。
〉それも楽しく、英語をあんまり意識しない感じで、自然に読めちゃった。
〉映画も見てないのに、お話の予備知識も何もなく読めちゃった。
〉おまけに、特に思い入れのある本でもないのに読めちゃった。

ほら、「トトロ」で「ゆーめだーけどー、ゆめじゃなかったー」って
おどるところがあるでしょ？　あれを思い出した。

〉で、ちょっと読めた理由を自分で考えてみました。

〉1.HOLESが読書手帳だとレベル5，書評だとレベル7になっているけれど、
〉　実は長いだけで、文章自体はレベル3.5位である。
〉2.酒井先生や古川先生の言うとおり、レベル2、3を大量に読んだから、
〉　知らず知らずに基礎体力が出来ていた。
〉3.マービン・レッドポスト8巻全部読んでいて、Sacharの文に慣れていた。

やはり２でしょう。レベル２までしっかり読んでハリー・ポッター、
レベル３までしっかり読んでハンニバルですからね。

〉うーん、どれもピンと来ないと言うか、どれが正解か解らないなぁ。
〉で、もうひとつ考え付きました。

〉4.HOLESに描かれている世界が、例え映画を見て無くても、
〉　私自身がよく知っている心象であり、人間関係である。

〉うんうん、これこれ。
〉つまり、私自身がHOLESに出てくる少年達と同じように考え、
〉同じように行動した少年だった事があり、
〉それが記憶に残っていて、更に今現在はそれを客観的に省みる事が出来る
〉大人の読解力が持ててたって事です。

ここはとっても説得力あるんだけど・・・

〉ほら、よく女性が好みのタイプの男性は？と聞かれて、
〉「少年の心を持ち続けている大人の男性」って言うじゃないですか。
〉あれですよ、あれ。
〉そうか、私は女性の理想のタイプの男だったのか、ワッハッハ。

このワッハッハがね・・・
ぼくも、ワッハッハ！

〉では、これにて。皆さん、Happy reading!!

あー、楽しかった！
道化師さん、みんなの期待を高めちゃったよ、
次の書き込み、どうする気？

こんにちは、酒井先生、道化師です。

先生からレス頂いて嬉しいなぁ。
だって、いままで先生には冷遇されてて、
あんまりレス貰った事なかったからなぁ、ブツブツブツ・・・。

〉ほんと、こんなに手放しでうれしそーな人もめずらしい！
〉（と、ちょっと引き気味・・・）

あれ、やっぱり、少し冷たい？

〉あー、楽しかった！
〉道化師さん、みんなの期待を高めちゃったよ、
〉次の書き込み、どうする気？

うわっ、冷たいどころか、谷底に突き落とされちゃったぁ。
（獅子が我が子を谷底に突き落とすイメージ）
ホラ、私、先生もご存じのとおり、真面目で、内気で、無口なタイプだから、
（「愛と誠」の岩清水君のイメージ）
掲示板を読んでる全国の皆さんの期待に答えるような、そんな書き込み
（ペギー双葉山さんの書き込みのイメージ）
出来ないんです。
でも、これも酒井先生が私に与えてくれた試練と思って
（酒井先生＝星一徹のイメージ）
「俺は今、俄然燃えて来たぜ！！」
（飛雄馬が目に炎を燃やすイメージ）
と、頑張りたいと思います。

お詫びと訂正
（酒井先生＝「だめオヤジ」のイメージ）の間違いでした。
読者の皆様には、事実と異なるイメージを与えてしまった事を深くお詫び致します。

"道化師"さんは[url:kb:5017]で書きました:
〉皆さん、こんばんは、道化師です。
〉今、さっきSacharのHOLESを読了しちゃいました！

道化師さん、こんばんは。ぐらです。
Holes、読了おめでとうございまーす！！
私もついこの間、読めたところなので道化師さんのお気持ち
すっごくよくわかります。

〉面白かったぁ。嬉しいー！
〉嬉しいのは、「読んだ」のが嬉しいんじゃなくて、
〉「読めた」のが嬉しいんです。
〉だって、私の今の所の実力は、

〉1.現在170万語である。
〉2.100万語までレベル2迄のＧＲばかり読んでいた。
〉3.100万語過ぎてからの70万語は、レベル3のＧＲと児童書ばかり読んでいる。

〉って所ですから、HOLESなんてキリンもキリン、大キリンなんてもんじゃなくて、
〉もう殆ど「ろくろっ首」読みなんですよ。
〉（もしかしたら、首が長くなりすぎて、胴体から離れちゃってるかもしれない）
〉でも、読めちゃった。
〉それも楽しく、英語をあんまり意識しない感じで、自然に読めちゃった。
〉映画も見てないのに、お話の予備知識も何もなく読めちゃった。
〉おまけに、特に思い入れのある本でもないのに読めちゃった。

映画の日本公開予定は、まだ未定のようです。

〉1.HOLESが読書手帳だとレベル5，書評だとレベル7になっているけれど、
〉　実は長いだけで、文章自体はレベル3.5位である。
〉2.酒井先生や古川先生の言うとおり、レベル2、3を大量に読んだから、
〉　知らず知らずに基礎体力が出来ていた。
〉3.マービン・レッドポスト8巻全部読んでいて、Sacharの文に慣れていた。

確かに同じ作家の本を続けて読むと、文体に慣れていくので読みやすくなってきますよね。
あと、作家との相性というのもあると思います。
私はJacqueline　Wilsonの文体がちょっとしっくりこなくって（まだ2冊しか読んだことないんですが）、
イギリスものだからかな？と思ってたんですが
ハリポタは違和感もなくすんなりと入ってくるので、やはり作家との相性もあるんだな〜って感じました。

〉4.HOLESに描かれている世界が、例え映画を見て無くても、
〉　私自身がよく知っている心象であり、人間関係である。

〉うんうん、これこれ。
〉つまり、私自身がHOLESに出てくる少年達と同じように考え、
〉同じように行動した少年だった事があり、
〉それが記憶に残っていて、更に今現在はそれを客観的に省みる事が出来る
〉大人の読解力が持ててたって事です。
〉ほら、よく女性が好みのタイプの男性は？と聞かれて、
〉「少年の心を持ち続けている大人の男性」って言うじゃないですか。
〉あれですよ、あれ。
〉そうか、私は女性の理想のタイプの男だったのか、ワッハッハ。

おおっ。ヒュー秋男さんに続いて、また一人チェックしないといけない人物がここにも！

〉とにかく、これで停滞気分が吹っ飛んで、読む気が俄然復活しました。
〉次は何を読もうかなぁ？

では、Happy reading!!

こんばんは、ぐらさん。
平日の仕事をしているときよりも、
週末の方がパソコンに向かえる時間が取れなくて、
すっかりお礼を書くのが遅くなりました。
上におっきなスレッドが出来てしまっているから、
今更、かいてもぐらさんに気付いてもらえるかなぁ？

〉道化師さん、こんばんは。ぐらです。
〉Holes、読了おめでとうございまーす！！
〉私もついこの間、読めたところなので道化師さんのお気持ち
〉すっごくよくわかります。

ありがとうございまーす。
私こそ、ぐらさんの「ギネスで乾杯」スレッドで、
なにもお祝いしてないのに、恐縮です。
でも、「ギネスで乾杯」をぐらさんが書かれた時には、
私自身がまだ実力相応のＧＲや児童書ばかり読んでいて、
「読みたい本が読める」嬉しさを理解していなかったのです。
自分が体験しないと、共感出来ないなんて、自分の狭量さが、トホホです。
遅ればせながら、ぐらさんこそ、「数年の懸案」のハリポタの
読了おめでとうございまーす!!!

〉確かに同じ作家の本を続けて読むと、文体に慣れていくので読みやすくなってきますよね。
〉あと、作家との相性というのもあると思います。
〉私はJacqueline　Wilsonの文体がちょっとしっくりこなくって（まだ2冊しか読んだことないんですが）、
〉イギリスものだからかな？と思ってたんですが
〉ハリポタは違和感もなくすんなりと入ってくるので、やはり作家との相性もあるんだな〜って感じました。

ぐらさんのハリポタがアメリカ版だったからなんて、オチが付いたりして・・・。

〉おおっ。ヒュー秋男さんに続いて、また一人チェックしないといけない人物がここにも！

そんな、かの偉大な「ヒュー秋男」さんに続くなんて。
秋男さんは、「1ヶ月に111万語づつ読む」物凄いお方。
私なんぞとは、ネタの量が違います。
あっ、でも許されるなら私も「キアヌ道化師」と呼ばれたい（笑）

では、お互いにHappy reading!!

キアヌ・D化師さん、ぐらさん、こんばんは。
横レス専門、別名、スレッドの寄生虫、スレッドのきせかえ虫のマリコです。

〉〉おおっ。ヒュー秋男さんに続いて、また一人チェックしないといけない人物がここにも！

〉そんな、かの偉大な「ヒュー秋男」さんに続くなんて。
〉秋男さんは、「1ヶ月に111万語づつ読む」物凄いお方。
〉私なんぞとは、ネタの量が違います。

まぁ！全然そんなこと思ってないくせに。

〉あっ、でも許されるなら私も「キアヌ道化師」と呼ばれたい（笑）

許してあげるから、わたしも「メグラマリン」と呼ばれたい。（笑）

キアヌ・Ｄです。モグラマリンとは何の事と思ったら・・・

〉許してあげるから、わたしも「メグラマリン」と呼ばれたい。（笑）

（西川）「メグラマリンと言うよりも」
（桂）　「ハイ、メグラマリンと言うよりも」
（西川）「モグラマリンと言う感じ」

（場内爆笑、拍手パチパチ）

（桂・西川）「ごたいめーん」

関西系お笑いが跋扈する中、イッセー尾形、九十九一、でんでんの
東京の笑いを模索する会代表、キアヌ・Ｄでした。

〉キアヌ・Ｄです。モグラマリンとは何の事と思ったら・・・

キアヌたぬきさん、こんばんは。
しまった、メグ・マリアンと書くつもりだったのに・・・・（うぇ〜ん）

〉〉許してあげるから、わたしも「メグラマリン」と呼ばれたい。（笑）

〉（西川）「メグラマリンと言うよりも」
〉（桂）　「ハイ、メグラマリンと言うよりも」
〉（西川）「モグラマリンと言う感じ」

やられた〜
はらいせに？
ジアスさん

〉（西川）「堂本光一と言うよりも」
〉（桂）　「ハイ、堂本光一と言うよりも」
〉（西川）「ゴリラの胴元と言う感じ」

（場内爆笑、拍手パチパチ）

〉（桂・西川）「ごたいめーん」

〉やられた〜
〉はらいせに？

　なんで球が急にこっちに飛んでくるんでしょ(笑)

〉ジアスさん

〉〉（西川）「堂本光一と言うよりも」
〉〉（桂）　「ハイ、堂本光一と言うよりも」
〉〉（西川）「ゴリラの胴元と言う感じ」
〉（場内爆笑、拍手パチパチ）

　悔しいけど笑ってしまった.....

〉〉（桂・西川）「ごたいめーん」

（桂・西川）「ひとめ会ったその日から、濃いの花咲くこともある。
　　見知らぬあなたと見知らぬあなたが、パンツで(Snap!)...........Tra-La-Laaaaaaaaaaaaaaaa!」

ジアスさん、こんばんは。マリコです。

〉〉やられた〜
〉〉はらいせに？

〉　なんで球が急にこっちに飛んでくるんでしょ(笑)

だって、堂本光一なんて・・・
いや、結構似てる。
ヒューなんとかさんよりは、ジアスさんの堂本光一のほうが、まだまし。

〉〉ジアスさん

〉〉〉（西川）「堂本光一と言うよりも」
〉〉〉（桂）　「ハイ、堂本光一と言うよりも」
〉〉〉（西川）「ゴリラの胴元と言う感じ」
〉〉（場内爆笑、拍手パチパチ）

〉　悔しいけど笑ってしまった.....

よっしゃ！ジアスさんを笑わせれば
これで、レベル３の壁を越えたってことね。
ちなみに、
上の３行、元をペーストして書き換えたので　〉がついていましたが、
わたしの作です。（だれも聞いてない？）

道KCさんこんばんは
ぺぎ犬です。

Holes読めておめでとうございます！
そういうことだったんですね。

〉もう殆ど「ろくろっ首」読みなんですよ。
〉（もしかしたら、首が長くなりすぎて、胴体から離れちゃってるかもしれない）

　ブロッケン伯爵読み？
　
　
〉　読めても読めなくても挑戦して見ようかな、
〉　くらいの軽い気持ちで読み始めたんです。
〉　Sacharファンの方、ごめんなさい。）

　私にはできない・・・Sacharファンなんで・・
　でもハリポタ１〜２巻ならできますね。
　もう映画も見て内容知ってるし（ハリポタファンの方すみません）

〉解らない単語でも、文章でも、
〉なんとなーく何かの意味が伝わってくるって感じなんです。

　道化師さんのお話を聞いてると、ど〜も、
　なんか読むコツがありそうなんですよね・・
　　
　

〉「少年の心を持ち続けている大人の男性」って言うじゃないですか。
〉あれですよ、あれ。

　あ、私もカレーライスとかオムライスとか好きで、
　食べ物の好みが子供っぽい、とよく言われますよ〜

　ではでは

ぺぎ犬さん、こんばんは、
KBDこと、DKCです。（なんのこっちゃ？）

〉Holes読めておめでとうございます！
〉そういうことだったんですね。

ありがとうございます。
そういう事だったんです。（って、どういう事？）

〉〉もう殆ど「ろくろっ首」読みなんですよ。
〉〉（もしかしたら、首が長くなりすぎて、胴体から離れちゃってるかもしれない）

〉　ブロッケン伯爵読み？

あれは、確か小脇に抱えてたんじゃ？

〉　私にはできない・・・Sacharファンなんで・・
〉　でもハリポタ１〜２巻ならできますね。
〉　もう映画も見て内容知ってるし（ハリポタファンの方すみません）

きっと私もレッドドラゴンには出来ないと思う・・・。
そうそう、映画化後に出たＰＢ版のHOLESの裏表紙の見返りに
Sacharの禿頭の写真が出ていますよ。

〉〉解らない単語でも、文章でも、
〉〉なんとなーく何かの意味が伝わってくるって感じなんです。

〉　道化師さんのお話を聞いてると、ど〜も、
〉　なんか読むコツがありそうなんですよね・・

秘伝は、東京に来てくれないと、教えられない・・・。
（なんとかして、引っぱり出したい）

〉〉「少年の心を持ち続けている大人の男性」って言うじゃないですか。
〉〉あれですよ、あれ。

〉　あ、私もカレーライスとかオムライスとか好きで、
〉　食べ物の好みが子供っぽい、とよく言われますよ〜

そう言えば、ぺぎ犬さんが酒の話をしてるのを聞いた事がないなぁ。
（本当は、大分焼酎漬けだったりして・・・）

〉KBDこと、DKCです。

　キアヌ・ブラッド・道化師さんこんばんは
　（なんてスーパーデラックスな名前なんだろう・・・）
　
　
〉〉　ブロッケン伯爵読み？
〉あれは、確か小脇に抱えてたんじゃ？

　そうかも。
　児童書とGRをバランスよく読むのは
　あしゅら男爵読み
　にしましょうか？

〉Sacharの禿頭の写真が出ていますよ。

　いまちょっとgoogleで検索して見てみました。
　鳥山明っぽいですね。
　
　
〉秘伝は、東京に来てくれないと、教えられない・・・。
〉（なんとかして、引っぱり出したい）

　やっぱ秘伝が・・
　
〉そう言えば、ぺぎ犬さんが酒の話をしてるのを聞いた事がないなぁ。
〉（本当は、大分焼酎漬けだったりして・・・）

昔は「酒を飲む」は、「意識を失う」と同義語でしたね。
一気飲みの全盛期に大学入ったんで・・・
（私、たぶん道化師さんの１コ後輩です）

酒に関する武勇伝といえば、

・気を失った私をおぶって運んでくれた友達の頭の上から
ゲロを吐きかけた。
くらいかなあ・・

ではでは

ペギーさん、Ｄ化師さん、こんばんは。ＭＲＫです。

〉　キアヌ・ブラッド・道化師さんこんばんは

マ）キアヌ・ブラッド・道化師と言うよりは
ペ）と言うよりは
マ）トラヌ・タヌッキ・道化師さ〜ん

ごたいめ〜ん。

〉〉〉　ブロッケン伯爵読み？
〉〉あれは、確か小脇に抱えてたんじゃ？

〉　そうかも。
〉　児童書とGRをバランスよく読むのは
〉　あしゅら男爵読み
〉　にしましょうか？

あちら男爵いも読み。

ご機嫌をそこなわないうちに、すぐに消えます。
ぶくぶくぶくぶくぶっくくらぶ

ＰＧＦさん、ＭＲＫさん、こんばんは。
先程まで、別の方で大論文を書いてお疲れのＫＢＤことＤＫＣです。

ホントは、タイトルの台詞のＣＭの中野良子が好きだったって、
書きたかっただけなんですが・・・
そう言えば、ＭＲＫさんは何処か面影が・・・。

"マリコ"さんは[url:kb:5256]で書きました:
〉ペギーさん、Ｄ化師さん、こんばんは。ＭＲＫです。

〉〉　キアヌ・ブラッド・道化師さんこんばんは

〉マ）キアヌ・ブラッド・道化師と言うよりは
〉ペ）と言うよりは
〉マ）トラヌ・タヌッキ・道化師さ〜ん

って事は、ＴＴＤかぁ。
蚤取りのＤＤＴなら、もっと良かったのに（？）

〉ごたいめ〜ん。

ご対面するのはやっぱり、モグラマリン？
よし、ハート半分つけちゃおう。

〉〉〉〉　ブロッケン伯爵読み？
〉〉〉あれは、確か小脇に抱えてたんじゃ？

〉〉　そうかも。
〉〉　児童書とGRをバランスよく読むのは
〉〉　あしゅら男爵読み
〉〉　にしましょうか？

〉あちら男爵いも読み。

いや、メークイン（面食いん）読みで、選り好みがきつくて。

〉ご機嫌をそこなわないうちに、すぐに消えます。
〉ぶくぶくぶくぶくぶっくくらぶ

あっ、待って、意地悪しないからぁー、ぶくぶくぶっくくらぶでまたね

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　　　　　　　Holes 通信　（週刊サッカーファン別冊）　　ネタバレなし

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　目次

【１】Holes読了しました　　　　
【２】マルチメディアシマウマ読みとは？　　
【３】映画はこんな感じ
【４】なんとビデオは回覧されます

───────────────────────────────────
【１】　Holes　読了しました！
───────────────────────────────────
「マルチメディアしまうま読み」で読破、
というか、観た、というか、鑑賞終了。

思わずガッツポーズ。

たぶんかなり、理解できたのではないかと思います。

楽しい楽しいHappy Readingで
いや〜多読やってて本当によかった。映画ってイイもんですね。
という、すごい読み方で予定より早くHolesを読んでしまいました！

本当は、Animorphsを10巻までと、 Daren Shan8巻までを先に読んで
体力をつけてから、と、禁欲的な計画を立てていたのですが、
dumboさんからビデオを送っていただいたので、
どうしても読みたくなり、つい読んでしまいました。
　
dumboさん、本当にありがとうございました！！
　
───────────────────────────────────
【２】　マルチメディア　しまうま読み　とは？
───────────────────────────────────
　
　しまうまの柄は白黒ですが、これを色つきにしよう、というものです。
　「総天然色カラーしまうま読み」と言ってもいいかも。

　具体的には・・・
　ビデオを観ながら読む！
　（ビデオと本を交互に鑑賞する）

　まず、「Holes」のビデオを５分くらい観ます。
　主人公の顔を覚えたら、本を読む。

　本を読んでいって、建物の位置関係が分からなくなったら
　ビデオを見る。

　登場人物がたくさん出てきたらビデオを観て
　イメージを膨らます。

　というように、本を５章くらい読んだら、読んだ部分まで
　ビデオを観ます。
　
　
■　５つのうれしい

(1)
　読むのを先行させていって、ビデオで確認し、
　微妙なずれを修正しつつ、読み進めていけるので、
　誤解を最小限に抑えられます。

(2)
ビデオがあると、
「読んでから観るか、観てから読むか」
という角○のコピーが頭をよぎりますが、
平行していけば解決！

(3)
読書が先行すれば、ビデオを観たとき、
セリフが聞こえる！　効果あり！

(4)
ビデオを先行させれば、少しややこしい状況でも
スイスイ読める効果あり！

(5)
映画は、原作をはしょっているので、
映画から観るとストーリーがよく分からないそうですが、
それも解決。

　　読める自信は全くなかったんですが、
　　この方法で、ついに憧れのホールズ読了！
　　ちなみに現在は240万語くらいです。
　
　
───────────────────────────────────
【３】　映画はこんな感じ
───────────────────────────────────

　映画は原作をほぼ忠実に映像化している。
　多少、表現が違う部分はある。が、ほんの少しだけ。
　ラスト付近に、原作とちょっと違うサプライズ！
　穴も映像で見ると、どんな形か一目瞭然
　これ以上は言えませんが、すごくいい！　
　
　ビデオはアメリカ直輸入（dumboさんからの提供です）
　字幕がないので快適！
　日本の普通のVHSで観れる

───────────────────────────────────
【４】　ビデオの回覧
───────────────────────────────────

今回、dumboさんのご厚意により、Holesビデオがタドキストの皆さんに回覧されます。
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-f-g&c=e&id=6203]
まず最初はMOMA−Daddyさんに観ていただき、
その後、図書館の広場で募集をかける予定ですので、
しばしお待ちを。

■以下ネタバレリンク
MOMAさんの感想
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-children&c=e&id=486]
書評
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/sss/sssrev.cgi?cmd=review&bid=S100031]

ペギー編集長様、将来サッカー評論家になりたいと思っている（心は）中学生です。
Holes 通信　（週刊サッカーファン別冊）を早速楽しく読みました。
サッカーファンの間では、密かに編集長がビデオまで入手してるらしいって
話が伝わっていたので、羨ましい限りです。
読者懸賞のビデオ視聴者募集がかかったらすぐにでも応募したいと思います。
まずは、別冊刊行のお祝いをしたくて投稿しました。
もしよろしければ、僕もサッカーの感想文を書いたので編集長の感想が
欲しいなぁって思います。
次号も楽しみにしています。

　　　　　　　　　　　　　　ペンネーム　道化師　東京

ダイヤルダイヤルダイヤルダイヤル・・

「先生、今日の質問はこちらです。」

「えーなになに、ペンネーム道化師さん、中学生と、ほんとかなあ。
　えーっと、犬は冗談をいワン、サルは去るについてと・・う〜む」

「先生、どうしたんですか？　早く答えて下さい」

「これは、ちょっと、よく考えないとむつかしいなあ・・。
　ちょっと、たこ焼先生に連絡取ってみて・・
　それまで宿題ということで・・」

リン・リン・リリン・リ〜ン・リ・リン・リン♪

ペギー双葉山先生？　こんばんはー。はい、たこ焼です。

〉「えーなになに、ペンネーム道化師さん、中学生と、ほんとかなあ。
〉　えーっと、犬は冗談をいワン、サルは去るについてと・・う〜む」

うっ。難問・・・。

〉「これは、ちょっと、よく考えないとむつかしいなあ・・。
〉　ちょっと、たこ焼先生に連絡取ってみて・・
〉　それまで宿題ということで・・」

あっ、すいませ〜ん！
たこ焼はまだ、Sacharさんの本、そんなに読んでないんですよー。
Marvin シリーズ８冊とSideways Stories from Wayside Schoolだけですー。
でも、でも、でも、
なんか最近、とても読みたくなってきましたー。
ペギーさんや道化師さんの書き込みが
ねたバレ広場で楽しそ〜に並んでいるのに刺激されているようです。（＾＾）
（まだ本読んでないので、書込みは読んでませんー。）

それにしても
「マルチメディアしまうま読み」！！！
なんかよさそうですね。
本の情報だけだと、
異国の街並や風景なんて想像力だけでは補えないことも多いし、
突拍子もない設定だと、ちょっとした誤解で話についていけなくなるし、
ましてやSFなんて、常識が使えない場合もあって、
なかなか楽しめるところまでいかないですからねー。
今度機会があったら試してみますー。

ではでは

ペギー双葉山さんこんにちはヨクサルです。
“ＨＯＬＥＳ”読破おめでとうございます。
ＳＳＳにまた新たな多読用語が誕生しましたね。
（なんか「トリビアの泉」の「トリビアの種」のコーナーにでてくるセリフ(^^ゞ
みたいですね。）「マルチメディアしまうま読み！！！！！」
とても気に入りました(^○^)
映画・ビデオ鑑賞好きなわたしにぴったりな方法ですね。
セリフの聞き取りするためにシナリオを見ながらビデオを見る方法は
時々していましたが、映画の原作ＰＢをビデオ→ＰＢ→ビデオ→ＰＢ・・・・と
読む方法は考えつきませんでした。さっそくやってみようと思います。

〉リン・リン・リリン・リ〜ン・リ・リン・リン♪

　あれマツムシが〜鳴いている〜
　
　たこ焼先生こんばんは
　
　
〉たこ焼はまだ、Sacharさんの本、そんなに読んでないんですよー。
〉Marvin シリーズ８冊とSideways Stories from Wayside Schoolだけですー。
　
　
　たぶん、十分読んでますよ・・・

　
　
〉本の情報だけだと、
〉異国の街並や風景なんて想像力だけでは補えないことも多いし、

　そうそう。なかなかいいですよ。
　
　

■
ヨクサルさんこんばんは

〉“ＨＯＬＥＳ”読破おめでとうございます。

　ありがとうございます。
　
　

〉ＳＳＳにまた新たな多読用語が誕生しましたね。
〉（なんか「トリビアの泉」の「トリビアの種」のコーナーにでてくるセリフ(^^ゞ
〉みたいですね。）

　これもありがとうございます
　
　
〉映画・ビデオ鑑賞好きなわたしにぴったりな方法ですね。

　ぴったりです。いやほんと、楽しいですよ。
　原作と映画の微妙な違いも分かったりして。
　ぜひお試しください。

　ではではHappy Reading & Watching!

ペギー双葉山編集長さま

いつも楽しく週間サッカーファンを読んでいます。
本日わたしも Holes 読み終わりました！
あーーー、面白かった♪

そこで、殿堂に収められた MOMA 親爺さんの書評を
読もうとしたところに、ちょうどこの別冊が届きました！(^0^)
なんてめぐり合わせだろーて、ありがたくてお便りしました。

は〜〜サッカーの後は、ビールがうまい。（ぷはー）

（東京都・PN いえろーすぽっとりざーど）

追伸：マルチメディアシマウマ読み、すばらしーです。

Julieさんこんばんはペギ〜双葉山です
では、最初に私が手紙を読み始めるので、
「本日」くらいからかぶせて読み始めてください。
「あーー」くらいからJulieさんの声だけに切り替わります。
３・２・１　キュー！
　
　
〉ペギー双葉山編集長さま

〉いつも楽しく週間サッカーファンを読んでいます。
〉本日わたしも Holes 読み終わりました！
〉あーーー、面白かった♪

　1442〜！！
　（721×2ね）
　
　やっぱり途中から面白くなったね〜
　てっきり○○を××するのかと思ったけど・・
　またそのうちネタバレで・・

　ではでは

ペギ〜双葉山さん、こんばんはー。Julie です。

〉　やっぱり途中から面白くなったね〜
〉　てっきり○○を××するのかと思ったけど・・

えええー、どう思ったのー？？

〉　またそのうちネタバレで・・

ネタバレでお願いしますっ！

以上、ペンネーム「犬とトイレと天才少女はまだ読んでないの」さんからでした。

ペンネーム「犬とトイレと天才少女はまだ読んで・・長っ！
さんこんばんは。
ペギ〜です。

ネタバレに、
最初、こういう話かと思った、というのを書いてみました。
ではでは