[掲示板: 〈過去ログ〉SSS雑談の掲示板 -- 最新メッセージID: 3556 // 時刻: 2024/11/1(08:27)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ソレイユ http://blog.goo.ne.jp/cosmewhitelotion/
投稿日: 2006/7/17(01:10)
------------------------------
三連休中のレイトショーをねらって、お得価格+がら空きの映画館で実写版の
ハイジを見てきました。
[url:http://www.heidi-movie.jp/]
私はかの有名な?アニメ版を見たことがなくて、PGR2の『Heidi』しか読んだことが
ないんですが、PGR2のストーリーがけっこうイイ感じでなぞられているな、、という
印象でした。
こまかいエピソードは端折られてますけど、まぁそれは映画の宿命?というもの
ですし、しょうがないですね。
アルプスの山々の景色の美しさと人々のやさしい心にあふれたこの映画は、夏の
暑さにうんざりしている私たちに、ひとときのすがすがしい清涼感と心のやすらぎを
与えてくれます。(たぶん、きっと(^^;)
上映館が少ないのが玉に瑕ですが、
(私のように)ココロの癒しを求めているそこのアナタ!、
(誰とは言いませんが(^^;)Heidiファンのそこのアナタ!、
ご家族みんなで安心して見られる作品に興味のあるそこのアナタ!、
理由なんかどうでもいいけどなんとなく見てみたくなったそこのアナタ!(^^;、
機会があったらぜひお出かけになってはいかがでしょうか。
ただし字幕版は、米語のためのリスニング教材としてはたぶん不向きです。(^^;
私の英語スキルの問題も大きいんですが、ヨーロッパ英語のあまりの聞き取りにくさ
に、完全に撃沈されてしまいました。(^^;
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ジェミニ http://creek.hp.infoseek.co.jp/english/index.html
投稿日: 2006/7/17(21:36)
------------------------------
ソレイユさん、こんにちは。ジェミニです。
"ソレイユ"さんは[url:kb:1061]で書きました:
〉三連休中のレイトショーをねらって、お得価格+がら空きの映画館で実写版の
〉ハイジを見てきました。
〉アルプスの山々の景色の美しさと人々のやさしい心にあふれたこの映画は、夏の
〉暑さにうんざりしている私たちに、ひとときのすがすがしい清涼感と心のやすらぎを
〉与えてくれます。(たぶん、きっと(^^;)
これは、間違いないと思います。映画でなく、PBネタですが、実は、
恥ずかしながら、この3連休を利用して一気にHeidiのPBを読みまし
た。大草原シリーズより読みやすいと思います。
また、映画とPBとの違いはありますが、自分もこのPBを読んで大自
然の素晴らしさ、ハイジの優しさに癒されました。
それでは。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ソレイユ http://blog.goo.ne.jp/cosmewhitelotion/
投稿日: 2006/7/19(21:20)
------------------------------
ジェミニさん、こんにちは。
〉 これは、間違いないと思います。映画でなく、PBネタですが、実は、
〉恥ずかしながら、この3連休を利用して一気にHeidiのPBを読みまし
〉た。大草原シリーズより読みやすいと思います。
うぅ〜。こんなことを聞いてしまっては、ただでさえたまっている未読本が、
また1冊増えてしまうではありませんか〜。(^^;
〉 また、映画とPBとの違いはありますが、自分もこのPBを読んで大自
〉然の素晴らしさ、ハイジの優しさに癒されました。
映像から得られる感動だけでなく、活字からも、すがすがしい大気とか、
おいしいチーズの味が口に広がる感覚とか、そんな感動をあじわって
みたくなりました。:-)
# でも今の私では、PBにたどりつくまでもうしばらく時間がかかりそう。。。(^^;