ＧＲと普通のペーパーバックの多読の違いは？

多読１０万語のブランです。
愚問になってしまうかもしれませんが，こちらの掲示板でのほうが質問するにふさわしいと思い，投稿します。

私の大学時代の英語の先生は，「分からなくてもいいから英語の本をたくさん読みなさい。しばらく辛抱していれば英語が恐くなくなり，読めるようにもなる」と言っておられました。ある種の多読主義です。私はそれに感化され，数年前のベストセラー「ソフィーの世界」などをわけも分からず読み通したものです。

あれから数年。大学院をリタイアしてしまった私は，キャリアアップのために総合的な英語力を付けたいと思い，いろいろな英語学習法（リーダー・構文の暗誦，辞書による精読など）をしてきましたが，うまくいきませんでした。
ＳＳＳに出会う少し前，私は「レミゼラブル」の英訳を読み始めていました。これだけは今までの学習から外れていました。まず１５００ページもありますから辞書なんか引いていられません。次に邦訳を読んでいたので，筋や固有名の読み方などは知っていました。「どうせ全部分かりっこないんだから」と開き直って，数日で１００ページ読みました（というより読み飛ばしました）。

ＳＳＳには総合的な英語力を無理なくつけていきたいと思い参加しました。それにはシャドウイングも必要ですが，ＧＲを多読していくのと，最初から普通のペーパーバックを多読する（読み飛ばす）のとでは，どんな違いが出てくるのでしょうか。
恥ずかしい質問ですみません(-.-)

Branさん、こんばんは！

〉ＳＳＳに出会う少し前，私は「レミゼラブル」の英訳を読み始めていました。これだけは今までの学習から外れていました。まず１５００ページもありますから辞書なんか引いていられません。次に邦訳を読んでいたので，筋や固有名の読み方などは知っていました。「どうせ全部分かりっこないんだから」と開き直って，数日で１００ページ読みました（というより読み飛ばしました）。

〉ＳＳＳには総合的な英語力を無理なくつけていきたいと思い参加しました。それにはシャドウイングも必要ですが，ＧＲを多読していくのと，最初から普通のペーパーバックを多読する（読み飛ばす）のとでは，どんな違いが出てくるのでしょうか。
〉恥ずかしい質問ですみません(-.-)

どちらもまったく違わないと思います、楽しんでいるかぎり。
どちらも飛ばし読み、途中投げ出しができていればまったく
変わりません。ただ、ＰＢの方が飛ばし読みがむずかしく、
投げ出しが多くなるだけでしょう。

BRANさーん。。。。

質問が難しいし、
↓こんな難しい漢字使われたら困りますよー。
〉愚問になってしまうかもしれませんが，

辞書引こうか、読み飛ばそうか迷っちゃいました。

〉ＳＳＳには総合的な英語力を無理なくつけていきたいと思い参加しました。それに
はシャドウイングも必要ですが，ＧＲを多読していくのと，最初から普通のペーパー
バックを多読する（読み飛ばす）のとでは，どんな違いが出てくるのでしょうか。

ご質問は、「ＧＲの多読と，最初から普通のペーパーバックの多読（読み飛ばし）の
違い」でよろしいですね。

ま、大親分が返答しているので、いまさら、かもしれませんが。。。

後者のほうは、いきなり全開!って感じでしょうか。上手く行ったら楽しいですが、飛
び損なったら、勢いがあった分、大破の可能性があります。

前者は、自分の力を確認しつつ、自分の力量と相談しながら、やっていきます。
少し慢心したとしても、レベルを１、２上げる程度。だから怪我も軽く、苦笑いをし
ながら元に戻れます。

BRANさんなら、おそらく数ヶ月でペーパーバックじゃないでしょうか。
でしたら、安全運転をオススメします。

読み飛ばしとは、「読み飛ばすこと」であり、それだけならGRもペーパーも違いはな
いと思いますが、
「読み飛ばせること」と考えると、少し違うと思います。
「読み飛ばせる」とは、読み飛ばしたことも気付かず読了することで、内容を享受す
ることです。

>「どうせ全部分かりっこないんだから」と開き直って，

文面拝見しますと、読み飛ばしたいところで加速したり、一度膝を折ってジャンプし
ているように感じられますが。。。。。
振り返って「ああ、あんなところに水溜りあったんだ？」という感じが「読み飛ば
し」だと思うのですが、いかがでしょう？

酒井先生，いけだまさん，
ご返答ありがとうございます。

〉↓こんな難しい漢字使われたら困りますよー。
〉〉愚問になってしまうかもしれませんが，
〉辞書引こうか、読み飛ばそうか迷っちゃいました。

すみません(~_~メ)
ちなみに「愚問」とは，「くだらない（ピントはずれの，または無益な）質問」（岩波国語辞典）という意味です。

〉読み飛ばしとは、「読み飛ばすこと」であり、それだけならGRもペーパーも違いはないと思いますが、
〉「読み飛ばせること」と考えると、少し違うと思います。
〉「読み飛ばせる」とは、読み飛ばしたことも気付かず読了することで、内容を享受することです。
〉文面拝見しますと、読み飛ばしたいところで加速したり、一度膝を折ってジャンプしているように感じられますが。。。。。
〉振り返って「ああ、あんなところに水溜りあったんだ？」という感じが「読み飛ば
〉し」だと思うのですが、いかがでしょう？

なるほど！　ＳＳＳでの「読み飛ばし」とはそういう意味だったんですね！
疑問がいっぺんに氷解いたしました。いけだまさん感謝感謝です(^o^)／

こんな質問してしまったのは，ちかごろ手元のお金が乏しくなってきているからなのです（現在病養中で収入がないのです）。学部・大学院生時代の「極限の」貧乏生活で身についてしまった節約根性が，安上がりな方法を求めさせるのかもしれません。いよいよ窮した場合には，いけだまさんの共同購入に参加させていただくことになるかもしれません。
ただ一方で幼少の頃から本というものには非常に愛着があって，学生時代には昼食を抜いて岩波文庫を買っていたほどでした。そうした愛着がＧＲにも湧いてきて，気に入ったＧＲは手元にとっておきたいという気持ちもあります（後で気に入ったもののみ買い直すという方法もありますが）。そうした相克もあって，ちょっと悩んでいるところです。