Re: Boxcar Childrenの翻訳本

〉〉１．ボックスカーの家 〉〉２．びっくり島のひみつ 〉〉３．黄色い家のひみつ 〉〉４．牧場のひみつ 〉〉５．マイクのひみつ 〉〉６．青い入り江のひみつ 〉〉７．古い小屋のひみつ 〉〉８．灯台のひみつ 〉〉９．岩山のひみつ 〉〉10.村の学校のひみつ 〉〉人物設定などのある「１」さえ読めば、あとはどこから読んでも楽しめる。 〉〉ブースのスタッフさんは「２」と「10」がおすすめ、特に「10」は絶対面白い！とアピールしていらっしゃいました。 〉〉原書のタイトル、すぐわかるかな。。。 〉THE BOXCAR CHILDREN #1 〉SURPRISE ISLAND #2 〉THE YELLOW HOUSE MYSTERY #3 〉MYSTERY RANCH #4 〉MIKE'S MYSTERY #5 〉BLUE BAY MYSTERY #6 〉THE WOODSHED MYSTERY #7 〉THE LIGHTHOUSE MYSTERY #8 〉MOUNTAIN TOP MYSTERY #9 〉SCHOOLHOUSE MYSTERY #10 〉CABOOSE MYSTERY #11 〉HOUSEBOAT MYSTERY #12 〉SNOWBOUND MYSTERY #13 〉TREE HOUSE MYSTERY #14 〉BICYCLE MYSTERY #15 〉MYSTERY IN THE SAND #16 〉MYSTERY BEHIND THE WALL #17 〉BUS STATION MYSTERY #18 〉BENNY UNCOVERS A MYSTERY #19 〉です。 うわぁ、すみません！ごていねいにありがとうございます〜！ 読みたい！！ブッククラブに入れていただくのと　私ががまんできずに買っちゃうのと どっちが先かな、、、今日神田の三省堂や丸善をみてみたけどなさそうだったです。（＾＾；； やっぱアマゾンじゃないとダメかな。 〉本当にタイムリーですね。 〉なんだか私も嬉しくなってきました。 〉本当にいろいろ情報をありがとうございました。 ありがとうございます。 ではでは、また。はっぴ〜り〜でぃんぐ♪

こんばんは！hiroです。

〉うわぁ、すみません！ごていねいにありがとうございます〜！
〉読みたい！！ブッククラブに入れていただくのと　私ががまんできずに買っちゃうのと
〉どっちが先かな、、、今日神田の三省堂や丸善をみてみたけどなさそうだったです。（＾＾；；
〉やっぱアマゾンじゃないとダメかな。

自由が丘駅徒歩10分くらいの所にあるFiona BooksにBoxcar Childrenが結構そろってました。
と言っても、私がいったのは5ヶ月位前でそのあと改装もしたみたいなので
いまはどうなのかわかりませんが。。。
ただ、児童書の種類は豊富です。（児童書専門店だからあたりまえか。。。）
眺めているだけで楽しいのですが、ここで新規児童書を開拓してアマゾンで購入という手も。。。
そういう私は行く度になにかしらの児童書を買ってましたが。。。
定価なので気を付けないと費用はかさみます。
それでは、Happy Reading!

hiroさん、はじめまして。たんぽぽのわたげです。

〉自由が丘駅徒歩10分くらいの所にあるFiona BooksにBoxcar Childrenが結構そろってました。
〉と言っても、私がいったのは5ヶ月位前でそのあと改装もしたみたいなので
〉いまはどうなのかわかりませんが。。。
〉ただ、児童書の種類は豊富です。（児童書専門店だからあたりまえか。。。）

洋書の児童書専門店！！
おぉぉぉ、そっか！身近にそんなステキなものがないので　そういうものがあるってことを考えた事ありませんでした。
ありがとうございます！うれしいです。自由が丘なら行けない事はないのでぜひ行ってみたいです。
サイトへ行って地図も印刷しました。たのしみです。
きっとお財布は忘れていかないと　ものすごい誘惑と戦わなくちゃならなくなりそうです（＾＾；；

〉眺めているだけで楽しいのですが、ここで新規児童書を開拓してアマゾンで購入という手も。。。

なるほど。ネットで買うのは実際に手に取れないというのが辛いとこですが、これはいいですね。

〉そういう私は行く度になにかしらの児童書を買ってましたが。。。

きっとそうなっちゃうと思いますが、（＾＾；

〉定価なので気を付けないと費用はかさみます。

はい！

〉それでは、Happy Reading!

はい、はっぴ〜り〜でぃんぐ♪