Re: 自分の名前が言えなかった

[掲示板: 〈過去ログ〉多読前の英語できなかった自慢の広場 -- 最新メッセージID: 152 // 時刻: 2022/8/19(02:29)]

管理用 HELP LOGIN    :    :



上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

130. Re: 自分の名前が言えなかった

お名前: 近眼の独眼龍
投稿日: 2003/12/10(14:02)

------------------------------

こんにちは、近眼の独眼龍です。

〉前回の私の書き込みにはResがつかなかった。
〉けんさんから伝え聞いたところでは、
〉英語が苦手だったとは認めてもらえなかったそうな。

だって、ほんとに苦手そうじゃないし、、、

〉自分の名前さえ言えずに、
〉「あうう、あぅ」と固まってしまいました。

〉まったく会話にならず、
〉困惑した受付嬢は、「パスポート?」と一言

〉なんとか
〉パスポートを手渡しチェックインできましたが、
〉あまりの恥ずかしさにこのエピソードは
〉会社でも誰にも話せませんでした。

〉これで苦手だったって認めてもらえる?

ううん、苦手じゃないんじゃないのぉ? わたしなんか
この手のことは、日本語ですらあり得る(キッパリ)。

たぶん初めてなのに(この言い方からして失礼ですね、
ごめんなさい)、タメですみませんでした。

でも、前回・今回のメッセージを拝読して、得意な人は
得意な人なりに 恥ずかしい思いをすることがあるんだな、と
感心(?)しました。

ではでは


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

133. Re: これでもダメっすか\(◎o◎)/!

お名前: ちんげん斎@
投稿日: 2003/12/11(18:29)

------------------------------

近眼の独眼龍さん、こんばんは。

近眼のちんげん斎です。

〉だって、ほんとに苦手そうじゃないし、、、

あ、やっぱりそう思ってたんだ。

〉〉これで苦手だったって認めてもらえる?

〉ううん、苦手じゃないんじゃないのぉ? わたしなんか
〉この手のことは、日本語ですらあり得る(キッパリ)。

ええぇ、これでもダメっすか\(◎o◎)/!

だって、だって、
「I am 〜」でも「My name does 〜」でも
単に「ちんげん斎」のどれでも良いのに
それすら言えなかったんですよ。
小学生でもいえるかも。

くうう苦手だったと認定されるのが、こんなに難しかったなんて・・・
わし、この掲示板大好きなのに。
無念!
次回こそリベンジを(まだエピソードはある)

〉でも、前回・今回のメッセージを拝読して、得意な人は
〉得意な人なりに 恥ずかしい思いをすることがあるんだな、と
〉感心(?)しました。

今でも決して得意な人ではありませんが、
もっとできなかった時の方が、ずっと度胸があったような気がします。
最近英語でしゃべるのがこわい。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

135. Re: これでもダメっすか\(◎o◎)/!

お名前: けん
投稿日: 2003/12/26(21:16)

------------------------------

ちんげん斎@さん、近眼の独眼龍さん、こんばんは。

ちんげん斎さんの前回の書き込みにレスつけてきましたよ〜。
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-dekinakatta&c=e&id=134]


タイトル一覧へ(返答順)(B)

タイトル一覧へ(日付順)


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.