Re: はじめまして（軽く自己紹介。本題はタドキストの広場で）

marinさん、はじめまして。VIVAと申します。
私も英語が必要な仕事をしています。(まあ私の場合、それを志望したのですが)。
残念ながら(?)、子持ちという共通項はありません（笑）。

〉<GRが面白くない人>
〉 日本語の本を読む延長でGRを読む→なんかもの足りない

〉<GRが面白い人>
〉（仕事で読む）面白くもなんともない英文を読む延長でGRを読む→すごい面白い

久子さんと同じく、この分析納得です!
私の仕事は技術翻訳なのですが、文系出身の私にはわからないことだらけで、1文に最低1度は辞書を引く、あるいはネットで検索している状態です。仮に内容が理解できたとしても、正確な訳語を確認するために辞書引き/ネット検索は欠かせません。
英文を読んでいるというより分析している状態で、嫌になるのこともしばしば。希望の職種につけたはずなのに。。。
PBも読んでみたいものの(私の場合は原文で読んでみたい本がたくさんありました)、到底手を出してみる気にもなれず。。。

最初は自己研鑽のために工業英検の勉強をしようかなと思ったのですが、その前に英語が嫌いになりかけている状況を打開したいと思ったときに出会ったのが多読でした。

〉正直、会社で読まなきゃいけない英文（しかも投げ出してはいけない）より、
〉つまんない本なんてなっかたです。

ほんと、その通りです!
もちろん読んだ本全部が自分に合っていたわけではないですが、「え〜、それってあり〜?」という感想を持てたりするのも逆に楽しい♪
その上辞書は引かなくていい、分からないところは飛ばしていい、投げ出してもいいとこんなに気楽でいいなんて!
私にとって多読は息抜きにもなっていると思います。

今後は科学分野のGRを読んで(1Cの『Bones』、面白かったです)、のんびり技術的な英文へのアレルギーを治そうと思っています。

ところで、会社で多読セットを研修費として購入してもらえるなんて。。。
は〜、うらやましい!
うちの会社はTOEIC対策の通信講座などを受講すると補助が出るので、多読セットも補助を出すなり会社で購入するなりしてくれって運動起こそうかしら（笑）。

取りとめのない文章ですみません。
ではでは、Happy Reading!

"VIVA"さん、marin さん、はじめまして。
古川＠ＳＳＳです。

英語が必要で、本当に仕事で英語を読む人も多いと思います。
そういう方の意見が公表されてとても良かったと思います。

><GRが面白くない人>
〉日本語の本を読む延長でGRを読む→なんかもの足りない

〉<GRが面白い人>
〉仕事で読む）面白くもなんともない英文を読む延長でGRを読む→すごい面白い

この分析　納得ですね！

〉うちの会社はTOEIC対策の通信講座などを受講すると補助が出るので、多読セットも補助を出すなり会社で購入するなりしてくれって運動起こそうかしら（笑）。

なんとか、そういう運動を起こしたいですね。
それとも形だけTOEIC対策と称した多読の通信講座を
作る方が現実的？

会社からの補助のでる基準を人事の方に聞いてみて下さい。

古川先生、お返事ありがとうございます。

〉英語が必要で、本当に仕事で英語を読む人も多いと思います。
〉そういう方の意見が公表されてとても良かったと思います。

そう言って頂くと、書きこんだかいもあります。
多読は初心者に有効というのは、もういろいろと皆さん、書かれてますが、
実際、仕事で英語が必要な私にも有効でした。

〉><GRが面白くない人>
〉〉日本語の本を読む延長でGRを読む→なんかもの足りない

〉〉<GRが面白い人>
〉〉仕事で読む）面白くもなんともない英文を読む延長でGRを読む→すごい面白い

〉この分析　納得ですね！

古川先生にもそう言って頂くと、うれしいです。単純に、なんで、GRが面白く
ない人がいるの？？から、考えただけなのですが。GRに関しては、もう少し
言いたいこともありますので、いずれ、語数報告を兼ねてすることにします。

以上、よろしくお願いします。

VIVAさん、お返事ありがとうございます。

久子さん、VIVAさんと、仲間がいてうれしいです。
お互い、仕事の英語はがんばりましょう。

GRの分析も、久子さんともども、納得して頂いてありがとうございます。
分析したかい？もあります。

辞書は引かなくていい、分からないところは飛ばしていい、投げ出してもいいと
いう言葉は、私も、すごく、気楽にさせてもらいました。

私の読まなきゃならない英語はいくつか種類があって、概要だけわかればいい
みたいのもあって（もちろん時間があればきちんと理解した方が良いのですが）、
辞書を引かないをかなり実践してました（笑）。なので、肯定してもらえた！
（＜ちょっと違）みたいな（笑）。

〉ところで、会社で多読セットを研修費として購入してもらえるなんて。。。
〉は〜、うらやましい!
〉うちの会社はTOEIC対策の通信講座などを受講すると補助が出るので、多読セットも補助を出すなり会社で購入するなりしてくれって運動起こそうかしら（笑）。

仕事で必要という大義名分？があるのですから、頑張って下さい。
本当に、英語の研修費にする価値あると思いますよ。

それでは、Happy Reading!