[掲示板: 〈過去ログ〉はじめまして!(初投稿)掲示板 -- 最新メッセージID: 9033 // 時刻: 2024/4/28(22:48)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
152. はじめまして(軽く自己紹介。本題はタドキストの広場で)
お名前: marin
投稿日: 2004/2/15(17:33)
------------------------------
はじめまして。marinといいます。 多読開始は1年半以上前で、語数も250万語超えてしまっていて、なんだか ここは場違いな感じがしますが、初めての書き込みはここからということで ここで自己紹介をさせて頂きます。 めんどうくさがり&多読の掲示板は会社の昼休みに読んでることもあり、書き込む 予定はなかったのですが(今は自宅で書いてます)、ペギーさん、みちるさんで 始まる一連の書き込みに触発されて、書き込むことにしました。 多読のきっかけは、その当時それで始めた方も多いかと思う、Biz Tech、佐藤 さんの記事で、おととしの10月開始となります。Biz Techで開始しましたが、 おじさんではなく、フルタイムで働く1児(5歳)の母です。自分の自由になる 時間は非常に少ないのですが、幸か不幸か、往復の乗車時間が80分ほどあります ので、主に帰りの40分を多読にあてています。(行きも読むこともありますが、 たいていは寝てるので。) 英語に関しては、英語を使う仕事がしたいなどと、微塵も思っていないのに、 何故か、英語能力度の高さが必要な仕事にどんどん移っていって、ふつうに、 英語を使う必要があるという、そういう職場に現在います。 今の仕事をする上で一番何とかしなければいけないのが、間違いなく、英語。 上司もそこら辺、よ〜くわかっているので、課の研修費として、多読セット、 Starter SetAからAdvanced SetAまでどーんと購入させて頂き、開始しました。 100万語弱までは、このセットを順々に読んでいきました。基本的に石橋を叩い て渡るどころか、壊れた橋を気づかないうちに半分渡ってしまうタイプなので、 Levelがあがる時も特に深く考えずに(読めなかったら、その時どうするか考え ようみたいな。。)そのまま進めていきました。 この多読セットのGRですが、英文読んで、面白いと思える日がくるなんて! という感じで、おおげさですが、私にとっては青天の霹靂でした。 (そもそも英語は大嫌い。。) もう、GRラブです。これがなかったら私の英語の読解力があがることは なかったんじゃないかとさえ思います。課でも読み易くて(注:課の中で 一番英語力ないのは私です)、面白〜いと大評判です。 なので、掲示板で、GRが面白くないという人にはすっごく驚きました。 ですが、多分、こんな感じなんじゃないかな〜と思っています。 <GRが面白くない人> 日本語の本を読む延長でGRを読む→なんかもの足りない <GRが面白い人> (仕事で読む)面白くもなんともない英文を読む延長でGRを読む→すごい面白い 私が、250万語超える中で、投げ出した本がたった1冊、しかも250万語直前と いうのも、おそらくこれが起因です。 正直、会社で読まなきゃいけない英文(しかも投げ出してはいけない)より、 つまんない本なんてなっかたです。 多読に関しては、こんなに楽に英語力がつく方法を教えて、正直、感謝、感謝 です。その感謝の気持ちもこめて、どうしても、自分が思っていることが 書きたくなって、書き込むことにしました。 ここからは、初投稿の方の広場では不適切なので、タドキストの広場で書かせて 頂きます。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
154. Re: はじめまして(軽く自己紹介。本題はタドキストの広場で)
お名前: 久子
投稿日: 2004/2/15(19:38)
------------------------------
marinさん はじめまして 久子と申します。
私もフルタイムで働く1児(6歳)の母で、Biz Tech、佐藤さんの記事で
多読を始めました。読書時間も往復の通勤時間とにていますね。
動機も、仕事で読む英文が早く正確に読めたら でした。
タドキストの広場の投稿も読ませていただきました。私の考えと似ている
部分が多かったです。一連の書き込みについては、へぇ〜人によって
それぞれ思いが違うのだなぁ〜と思って読んでいました。
勤務先では、TOEICの点数でその人の評価しています。ただし、英語力の
評価ではなくTOEICに向けて努力して対策したかを見るために使っている
ようです。おそらく会社はTOEICだけで正確に英語力を測れないことは
重々承知しているのでしょう。
私の職場では、英文の技術文書が正確に早く読めることは重要ですが、
話せなくても、聞き取れなくても、書けなくても問題ありません。
職場によっては、まったく英語が必要ないところもあります。
ですが、みなさん割り切って試験対策でそれなりの点をとっています。
不景気なので、そんな理由で肩たたきされなくないですし....
会社は人員削減をしたがっているので、辞めさせる理由を虎視眈々と狙っている
に違いない と思う。
〉なので、掲示板で、GRが面白くないという人にはすっごく驚きました。
〉ですが、多分、こんな感じなんじゃないかな〜と思っています。
〉<GRが面白くない人>
〉 日本語の本を読む延長でGRを読む→なんかもの足りない
〉<GRが面白い人>
〉(仕事で読む)面白くもなんともない英文を読む延長でGRを読む→すごい面白い
ははは、ここのところの分析納得です。
私は本好きではなくて活字中毒なのでどんな内容でも、読めば楽しいです。
〉私が、250万語超える中で、投げ出した本がたった1冊、しかも250万語直前と
〉いうのも、おそらくこれが起因です。
〉正直、会社で読まなきゃいけない英文(しかも投げ出してはいけない)より、
〉つまんない本なんてなっかたです。
そうですね。
仕事の英文は早く正確に読まねばとの脅迫観念があるので活字中毒の私でも
楽しくありません。
ではでは 勝手に親近感をもって出てきてしまいました。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
155. Re: はじめまして(軽く自己紹介。本題はタドキストの広場で)
お名前: marin
投稿日: 2004/2/15(22:29)
------------------------------
久子さん、お返事ありがとうございます。 なんだか、うれしいです。子供がいて(しかも歳が近い)、英語が仕事で必要で、 始めたのが、佐藤さんの記事。私もすごく、親近感を感じました。 TOEICに関しては、私も、会社では、本当にそれ自体の点数にはあんまり目を向けて なくて、英語の勉強をさせるためとか、そういうツールとして使っているのにすぎ ないと思っています。確か、部長職かな、TOEICがXXX点以上、必要という会社を 知っていますが、その会社って、外資で、本社がアメリカなんですよね。どう考え ても部長さん、英語、必須ですよね。困らないように、英語の勉強をさせたい だけで、TOEIC使ってるのかなと思います。 リストラの理由のため、使うってのもありそうですね。 それでは、また。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
161. Re: はじめまして(軽く自己紹介。本題はタドキストの広場で)
お名前: VIVA
投稿日: 2004/2/16(09:34)
------------------------------
marinさん、はじめまして。VIVAと申します。
私も英語が必要な仕事をしています。(まあ私の場合、それを志望したのですが)。
残念ながら(?)、子持ちという共通項はありません(笑)。
〉<GRが面白くない人>
〉 日本語の本を読む延長でGRを読む→なんかもの足りない
〉<GRが面白い人>
〉(仕事で読む)面白くもなんともない英文を読む延長でGRを読む→すごい面白い
久子さんと同じく、この分析納得です!
私の仕事は技術翻訳なのですが、文系出身の私にはわからないことだらけで、1文に最低1度は辞書を引く、あるいはネットで検索している状態です。仮に内容が理解できたとしても、正確な訳語を確認するために辞書引き/ネット検索は欠かせません。
英文を読んでいるというより分析している状態で、嫌になるのこともしばしば。希望の職種につけたはずなのに。。。
PBも読んでみたいものの(私の場合は原文で読んでみたい本がたくさんありました)、到底手を出してみる気にもなれず。。。
最初は自己研鑽のために工業英検の勉強をしようかなと思ったのですが、その前に英語が嫌いになりかけている状況を打開したいと思ったときに出会ったのが多読でした。
〉正直、会社で読まなきゃいけない英文(しかも投げ出してはいけない)より、
〉つまんない本なんてなっかたです。
ほんと、その通りです!
もちろん読んだ本全部が自分に合っていたわけではないですが、「え〜、それってあり〜?」という感想を持てたりするのも逆に楽しい♪
その上辞書は引かなくていい、分からないところは飛ばしていい、投げ出してもいいとこんなに気楽でいいなんて!
私にとって多読は息抜きにもなっていると思います。
今後は科学分野のGRを読んで(1Cの『Bones』、面白かったです)、のんびり技術的な英文へのアレルギーを治そうと思っています。
ところで、会社で多読セットを研修費として購入してもらえるなんて。。。
は〜、うらやましい!
うちの会社はTOEIC対策の通信講座などを受講すると補助が出るので、多読セットも補助を出すなり会社で購入するなりしてくれって運動起こそうかしら(笑)。
取りとめのない文章ですみません。
ではでは、Happy Reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
162. Re: はじめまして(軽く自己紹介。本題はタドキストの広場で)
お名前: 古川@SSS http://www.seg.co.jp/
投稿日: 2004/2/16(13:43)
------------------------------
"VIVA"さん、marin さん、はじめまして。
古川@SSSです。
英語が必要で、本当に仕事で英語を読む人も多いと思います。
そういう方の意見が公表されてとても良かったと思います。
><GRが面白くない人>
〉日本語の本を読む延長でGRを読む→なんかもの足りない
〉<GRが面白い人>
〉仕事で読む)面白くもなんともない英文を読む延長でGRを読む→すごい面白い
この分析 納得ですね!
〉うちの会社はTOEIC対策の通信講座などを受講すると補助が出るので、多読セットも補助を出すなり会社で購入するなりしてくれって運動起こそうかしら(笑)。
なんとか、そういう運動を起こしたいですね。
それとも形だけTOEIC対策と称した多読の通信講座を
作る方が現実的?
会社からの補助のでる基準を人事の方に聞いてみて下さい。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
171. Re: はじめまして(軽く自己紹介。本題はタドキストの広場で)
お名前: marin
投稿日: 2004/2/16(23:48)
------------------------------
古川先生、お返事ありがとうございます。
〉英語が必要で、本当に仕事で英語を読む人も多いと思います。
〉そういう方の意見が公表されてとても良かったと思います。
そう言って頂くと、書きこんだかいもあります。
多読は初心者に有効というのは、もういろいろと皆さん、書かれてますが、
実際、仕事で英語が必要な私にも有効でした。
〉><GRが面白くない人>
〉〉日本語の本を読む延長でGRを読む→なんかもの足りない
〉〉<GRが面白い人>
〉〉仕事で読む)面白くもなんともない英文を読む延長でGRを読む→すごい面白い
〉この分析 納得ですね!
古川先生にもそう言って頂くと、うれしいです。単純に、なんで、GRが面白く
ない人がいるの??から、考えただけなのですが。GRに関しては、もう少し
言いたいこともありますので、いずれ、語数報告を兼ねてすることにします。
以上、よろしくお願いします。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
169. Re: はじめまして(軽く自己紹介。本題はタドキストの広場で)
お名前: marin
投稿日: 2004/2/16(23:30)
------------------------------
VIVAさん、お返事ありがとうございます。
久子さん、VIVAさんと、仲間がいてうれしいです。
お互い、仕事の英語はがんばりましょう。
GRの分析も、久子さんともども、納得して頂いてありがとうございます。
分析したかい?もあります。
辞書は引かなくていい、分からないところは飛ばしていい、投げ出してもいいと
いう言葉は、私も、すごく、気楽にさせてもらいました。
私の読まなきゃならない英語はいくつか種類があって、概要だけわかればいい
みたいのもあって(もちろん時間があればきちんと理解した方が良いのですが)、
辞書を引かないをかなり実践してました(笑)。なので、肯定してもらえた!
(<ちょっと違)みたいな(笑)。
〉ところで、会社で多読セットを研修費として購入してもらえるなんて。。。
〉は〜、うらやましい!
〉うちの会社はTOEIC対策の通信講座などを受講すると補助が出るので、多読セットも補助を出すなり会社で購入するなりしてくれって運動起こそうかしら(笑)。
仕事で必要という大義名分?があるのですから、頑張って下さい。
本当に、英語の研修費にする価値あると思いますよ。
それでは、Happy Reading!