上へ
| 
前のメッセージへ
| 
次のメッセージへ
| 
ここから後の返答を全表示
| 
返答を書き込む
| 
訂正する
| 
削除する
お名前: ものぐさ父さん http://monogusa103.jimdo.com/
投稿日: 2012/7/25(00:51)
------------------------------
"FreeBard"さんは[url:kb:25329]で書きました:
〉今日、「Animals in Danger」（Oxford Book Worms Stage1）で、30万語を超えました。
→ FreeBard さん、はじめまして。30万語通過おめでとうございます。
〉30万語直前によんだ、「Heidi」（Penguin Readers Level 2）は、涙涙で、うるうるしながら、読んでました(^-^;)
→ 日本語の読書がその手のお話を中心に始めたので、英語多読でもついうるうるできそうな本を探してしまいます。
〉Oxford Book Worms Stage1は、読みやすいものと、読みにくいものがありますね。「Love or Money?」は、読みやすかったのに、「Animals in Danger」は、ちょっと読みにくかったです。
→ 普段のよく接していたり知っていたりする内容かどうか、論理的か情緒的か、硬い文章か口語表現が多い文章か、男性の作品か女性の作品か、などいろんな理由がありえると思います。私の場合は、口語表現が多いと読みにくいと感じることが多いですね。
今後ともよろしくお願いします。
ここから後の返答を全表示
|