[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/10/15(05:59)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: りあ http://riepp.blog71.fc2.com/
投稿日: 2007/9/24(00:54)
------------------------------
「Harry Potter and the Order of the Phoenix」 で先日500万語通過しました!
掲示板の報告、今回はどうしようか・・・と思ったのですが、600万語通過はもしかしたら1年後くらいになるかもしれないと思ったので、せっかくなので報告することにしました!
400万語までは、育児休暇中ということで、多読にどっぷりつかった生活をしていたのですが、4月から仕事復帰し、超多忙な生活を送っておりました。仕事が再開してからは、平日読書はほとんどできず、週末、細々と気分転換に読書をする程度で、あまり長編を読むことはありませんでした。
あるとき、ハリポタ4巻を読んだら、おもいっきりはまってしまい、それからは、ぐぐぐーーっと読書時間も増え、気付いたら5巻まで手をだし読了。ハリポタのおもしろさにひっぱられて、500万語を通過してしまいました。
ですが、5巻は自分にとってはとーーっても難しかったです;;
1巻から5巻まで、自分の中での理解力がアップするという理由で、全て聴き読みでチャレンジしていたのですが、5巻はLRでもしんどかったです。
息切れ状態で読了したので、機会があれば、ほとんど読んだことがない邦訳版を読んでみたいなと思いました。
噂の最終巻も日本語訳が発表されるまでに読んでみたいと思っているのですが、5巻がかなり難しかったので、続きを読もうかどうしようか悩み中です。
6巻も読もうと思ったら読めそうなのですが、こんなにおもしろい本を今の私の英語力で読んでしまっては、もったいないかなーなんて思ってしまっております。
400万語までは3ヶ月で100万語という驚異的なスピードだったのですが、ここ最近は、読みたいときにがーっと読んだり、忙しいときは全く読まなかったり、適当に読むことが多くなりました。
多読を始めた当初は、自分の英語力が0に等しかったので、読めば読むほどいろんな変化がおこってきて、それが楽しくもあったのですが、ここ最近は、まったり読んでいるので、あんまり自分に変化が起こっているような感じもしておりません^^;;
500万語読んだら、いろんなことが分かるようになってたらいいなーなんて思っていたのですが、まだまだできないことはたくさん。読めない本もたくさんあるし、耳の方もなかなか急には発達しないので、今後の楽しみにいろいろとっております。
仕事が忙しくなったら、多読はしなくなるかなーっと思っていたのですが、多読とぷっつり切れることはなく、仕事が忙しくて全く読まない日々が続いても、またふと何か本が読みたくなってががーーっと読んで・・・ってな感じなので、これからも何らかの形で多読とはつながっていけそうな予感がしています。
英語学習という他の形だったら、忙しい日々、ぜったいここまで続けていけなかったので、多読とであえて本当によかったです^^
そうそう、ハリポタを必死で読んでいたら、同僚に、
「ハリポタを英語で読んでいるなんて信じられないーーー!?」
と言われてしまいました。
はじめは全然英語の本は読めなくて、絵がたくさんあって文が1行くらいの本から始めて、徐々に難しい本を読むようにしていったら、なんとかたどたどしくも読めるようになったと、多読のことを説明したのですが、信じてもらえませんでした(^^;)
私はいつの間にか英語ができる人に思われてしまいました。(おかしすぎます^^;)
「多読三原則」のことや、「100万語読めば・・・」なんて話をしてみたのですが、
「そこまでたどりつくのに普通は挫折するよーー。」
と言われてしまいました。
もっといろんな人に多読のことを知ってもらえたらいいのになぁなんて思ってしまいました。
今後のことは、全く分からないのですが、読んでみたい本がある限り、何かしら多読は続けているような気がしています。
最近、なんとなく多読は、読んだ語数だけでなく、どれだけかけて読んできたか年数もからんでいる気がしているので(根拠は全くないのですが^^;)まったりと熟成期間も必要かな〜ということで、これからもマイペースで読んでいけたらいいなと思っています。
ということで、皆様ものんびり〜でぃんぐ!!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
9950. りあさん、ハリポタで 500万語通過おめでとう!
お名前: ゆきんこ♪
投稿日: 2007/9/24(08:19)
------------------------------
ゆきんこ♪です。はじめまして、かな?
りあさん、Harry Potter and the Order of the Phoenixで500万語通過
おめでとうございます!♪
忙しくても本当に読みたいものがあれば案外読めるものです。
あと、いつも手元に未読本をそれとなく置いておけば・・・・
(忙しくてもぱっと手に触れるように)
500万語ぐらいになれば、もう大丈夫。と思う。
そのへんのうまい対処法が身についてきてますよ!
ハリポタ、もったいないかな?
読みたければ読んでしまえばいいと思う。
私はどの巻も半年ぐらいして再読したことがありますが
ああ、理解度が違ったなあとそのたびに思いましたよ。
また読めばいいじゃん。
もったいなくない、読みたいときに読みましょう。
日本語で出てない巻も読めるのよ〜とか言って
微笑みながら同僚さんに最新刊を見せているりあさんが、み、見えるような。
ハリポタ読んだ〜は同僚さんだけでなく、すごいと思うよ。
だって、長いんだもん!
すこしぐらい難しくたって、新聞記事なんて短いもん。
英語力があっても、長い小説を読み通せる人は案外少ないんだもん。
(経験から言ってます)
すごい、すごーい。
忙しくても、楽しく、充実した読書を!
Happy Reading!
あ、私、自分にも言ってます〜(笑)
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: りあ http://riepp.blog71.fc2.com/
投稿日: 2007/9/24(21:15)
------------------------------
ゆきんこ♪さん、はじめまして!(だと思います^^)
〉りあさん、Harry Potter and the Order of the Phoenixで500万語通過
〉おめでとうございます!♪
ありがとうございます(;_;)
〉忙しくても本当に読みたいものがあれば案外読めるものです。
〉あと、いつも手元に未読本をそれとなく置いておけば・・・・
〉(忙しくてもぱっと手に触れるように)
〉500万語ぐらいになれば、もう大丈夫。と思う。
〉そのへんのうまい対処法が身についてきてますよ!
いつもかばんに何かしらPBを入れて持ち歩くのがくせになってしまいました^^
忙しいと読めないかなと思ったのですが、病院の待ち時間とか、
ちょっとした隙間時間とか、時間はないと思っても、意外と読める時間は
確保できるものだな〜って思いました。
私も少しずつ対処法が身についていってくれてるのかな??なんて思いました^^
〉ハリポタ、もったいないかな?
〉読みたければ読んでしまえばいいと思う。
〉私はどの巻も半年ぐらいして再読したことがありますが
〉ああ、理解度が違ったなあとそのたびに思いましたよ。
〉また読めばいいじゃん。
〉もったいなくない、読みたいときに読みましょう。
本当にそうですね♪
もったいないと思って読まないよりは、どんどん読んで再読した方が
いいかもしれないですよね。
みなさんの最終巻読了の報告を聞く度にすごーーく続きが気になるんですよね〜
私も続きを読んでみようという勇気がわいてきました!
〉日本語で出てない巻も読めるのよ〜とか言って
〉微笑みながら同僚さんに最新刊を見せているりあさんが、み、見えるような。
ははは。
本当に読了できたらうれしいです!
〉ハリポタ読んだ〜は同僚さんだけでなく、すごいと思うよ。
だとしたらうれしいです!
〉だって、長いんだもん!
本当にその通りでした。ハリポタとても長かったですーーー
飛ばした部分もたーーくさんありました。
〉すこしぐらい難しくたって、新聞記事なんて短いもん。
〉英語力があっても、長い小説を読み通せる人は案外少ないんだもん。
〉(経験から言ってます)
〉すごい、すごーい。
ハリポタをたどたどしくも読んだからといって、世間一般でいわれる
英語力がついたとは全くいえないのですが、楽しく読書できているので
よかったことにします!
〉忙しくても、楽しく、充実した読書を!
本当にその通りですね。
〉Happy Reading!
〉あ、私、自分にも言ってます〜(笑)
ゆきんこ♪さんもHappy Reading!!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ヨシオ http://yoshiobook.exblog.jp/
投稿日: 2007/9/24(10:17)
------------------------------
りあさん、500万語通過、おめでとうございます。ヨシオです。
〉「Harry Potter and the Order of the Phoenix」 で先日500万語通過しました!
〉掲示板の報告、今回はどうしようか・・・と思ったのですが、600万語通過はもしかしたら1年後くらいになるかもしれないと思ったので、せっかくなので報告することにしました!
おめでとう!!報告したくなったときが報告日ですよ。これからも、5xx万語でも、報告したくなったら、ぜひ報告してくださいね♪
〉400万語までは、育児休暇中ということで、多読にどっぷりつかった生活をしていたのですが、4月から仕事復帰し、超多忙な生活を送っておりました。仕事が再開してからは、平日読書はほとんどできず、週末、細々と気分転換に読書をする程度で、あまり長編を読むことはありませんでした。
〉あるとき、ハリポタ4巻を読んだら、おもいっきりはまってしまい、それからは、ぐぐぐーーっと読書時間も増え、気付いたら5巻まで手をだし読了。ハリポタのおもしろさにひっぱられて、500万語を通過してしまいました。
娘さんとお仕事と、お忙しいでしょうね。そのなかでも、着実に多読をされていて、すごい!ブログも見せていただきましたが、色々読まれていて、楽しそうですね。
〉ですが、5巻は自分にとってはとーーっても難しかったです;;
〉1巻から5巻まで、自分の中での理解力がアップするという理由で、全て聴き読みでチャレンジしていたのですが、5巻はLRでもしんどかったです。
〉息切れ状態で読了したので、機会があれば、ほとんど読んだことがない邦訳版を読んでみたいなと思いました。
〉噂の最終巻も日本語訳が発表されるまでに読んでみたいと思っているのですが、5巻がかなり難しかったので、続きを読もうかどうしようか悩み中です。
〉6巻も読もうと思ったら読めそうなのですが、こんなにおもしろい本を今の私の英語力で読んでしまっては、もったいないかなーなんて思ってしまっております。
L and Rでハリポタを読まれてきたのですか。すごいな〜。わたしは聴くのはなかなかで、TOEICでもListening Sectionは悪いです。<だから、多聴をしたらいいのか〜。
面白かったら、6巻もぜひ読んでみてください。だんだんとDeath Eaterの影が強くなってきますよ。わたしは、7巻はペーパーバック版がでたら読もうとじっと我慢しています。せっかく、いままで、ペーパーバック版をそろえているのですから。(^^;
〉400万語までは3ヶ月で100万語という驚異的なスピードだったのですが、ここ最近は、読みたいときにがーっと読んだり、忙しいときは全く読まなかったり、適当に読むことが多くなりました。
〉多読を始めた当初は、自分の英語力が0に等しかったので、読めば読むほどいろんな変化がおこってきて、それが楽しくもあったのですが、ここ最近は、まったり読んでいるので、あんまり自分に変化が起こっているような感じもしておりません^^;;
〉500万語読んだら、いろんなことが分かるようになってたらいいなーなんて思っていたのですが、まだまだできないことはたくさん。読めない本もたくさんあるし、耳の方もなかなか急には発達しないので、今後の楽しみにいろいろとっております。
最初は100万語を越えたらバラ色の世界が〜なんて、ちょっとは思っていたけど…。100万語で、まだまだ山々があることを認識し、でも、このまま続けていけばそのうち段々と出来ないこともできるようになると感じました。わたしは、現在、エベレストを越したけど、まだまだできないことも多いです。でも、多読の最初に、レヴェル0や1でも、こんなの読めるのかな〜と不安に思ったことを思い出すと、今の自分がすごいと思っています。<自己満足(笑)。
〉仕事が忙しくなったら、多読はしなくなるかなーっと思っていたのですが、多読とぷっつり切れることはなく、仕事が忙しくて全く読まない日々が続いても、またふと何か本が読みたくなってががーーっと読んで・・・ってな感じなので、これからも何らかの形で多読とはつながっていけそうな予感がしています。
〉英語学習という他の形だったら、忙しい日々、ぜったいここまで続けていけなかったので、多読とであえて本当によかったです^^
学習では続かないですよね。楽しいからこそ、ここまで続くのですから。
〉そうそう、ハリポタを必死で読んでいたら、同僚に、
〉「ハリポタを英語で読んでいるなんて信じられないーーー!?」
〉と言われてしまいました。
〉はじめは全然英語の本は読めなくて、絵がたくさんあって文が1行くらいの本から始めて、徐々に難しい本を読むようにしていったら、なんとかたどたどしくも読めるようになったと、多読のことを説明したのですが、信じてもらえませんでした(^^;)
〉私はいつの間にか英語ができる人に思われてしまいました。(おかしすぎます^^;)
〉「多読三原則」のことや、「100万語読めば・・・」なんて話をしてみたのですが、
〉「そこまでたどりつくのに普通は挫折するよーー。」
〉と言われてしまいました。
〉もっといろんな人に多読のことを知ってもらえたらいいのになぁなんて思ってしまいました。
英語で本を読んでいるというと、すぐに、TOEICは何点?と聞かれます。直接結びつきはしないのですが…。「お話の力」でここまで英語の本を読めるようになって来てます。なかなか初めての人には説明しても分かってはくれにくいようです。会社でPBを読んでいる人は、TOEICで900点以上あるようで、周りの人は、そんな人だけが英語の小説を読めるのだ、という意識があるからですね。わたしの点数からいったら、読めるわけ無いじゃん!って感じかも(笑)。
〉今後のことは、全く分からないのですが、読んでみたい本がある限り、何かしら多読は続けているような気がしています。
〉最近、なんとなく多読は、読んだ語数だけでなく、どれだけかけて読んできたか年数もからんでいる気がしているので(根拠は全くないのですが^^;)まったりと熟成期間も必要かな〜ということで、これからもマイペースで読んでいけたらいいなと思っています。
そうですね。頭のなかの英語の樽に熟成していると想像しておきましょうね。(^^)
〉ということで、皆様ものんびり〜でぃんぐ!!
りあさん、6周目も、Happy Reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: りあ http://riepp.blog71.fc2.com/
投稿日: 2007/9/24(21:21)
------------------------------
ヨシオさん、ありがとうございました(^^)
〉おめでとう!!報告したくなったときが報告日ですよ。これからも、5xx万語でも、報告したくなったら、ぜひ報告してくださいね♪
ありがとうございます!
あまりにも長くなりそうだったら、ぜひ、途中で報告しますね^^
〉娘さんとお仕事と、お忙しいでしょうね。そのなかでも、着実に多読をされていて、すごい!ブログも見せていただきましたが、色々読まれていて、楽しそうですね。
続かないかなーっと思ってはいたんですが、なんだかんだいいながらも
結構続いているので自分でもびっくりでした。
ブログの方も更新回数はものすごく減ったのですが、それでも今のところは
細々と続けることができているので、よかったです。
ところで、ヨシオさんもブログをはじめられたのですね^^
落ち着いたらぜひ遊びにいかさせてくださいね〜
〉L and Rでハリポタを読まれてきたのですか。すごいな〜。わたしは聴くのはなかなかで、TOEICでもListening Sectionは悪いです。<だから、多聴をしたらいいのか〜。
LRよかったですよぉ^^
声色をわけてくださっているし、感情をこめて読んでくださっているので、
読むのがとても楽でした。
〉面白かったら、6巻もぜひ読んでみてください。だんだんとDeath Eaterの影が強くなってきますよ。わたしは、7巻はペーパーバック版がでたら読もうとじっと我慢しています。せっかく、いままで、ペーパーバック版をそろえているのですから。(^^;
おおーー。6巻もおもしろそうですね〜
いやぁ・・・また楽しみが増えました^^
ぜひ、それは読んでみたいと思います!
ヨシオさんも7巻、もう少しの辛抱ですよね〜
ぜひ読了されたら教えてくださいね^^
〉最初は100万語を越えたらバラ色の世界が〜なんて、ちょっとは思っていたけど…。100万語で、まだまだ山々があることを認識し、でも、このまま続けていけばそのうち段々と出来ないこともできるようになると感じました。わたしは、現在、エベレストを越したけど、まだまだできないことも多いです。でも、多読の最初に、レヴェル0や1でも、こんなの読めるのかな〜と不安に思ったことを思い出すと、今の自分がすごいと思っています。<自己満足(笑)。
ヨシオさんでも、不安になっていた時期があったのですね。
今の自分にできないことは多いですが、過去の自分と比較すると、
いろんなことができるようになりましたよね。
比較するのは過去の自分というのも多読のいいところですよね。
〉英語で本を読んでいるというと、すぐに、TOEICは何点?と聞かれます。直接結びつきはしないのですが…。「お話の力」でここまで英語の本を読めるようになって来てます。なかなか初めての人には説明しても分かってはくれにくいようです。会社でPBを読んでいる人は、TOEICで900点以上あるようで、周りの人は、そんな人だけが英語の小説を読めるのだ、という意識があるからですね。わたしの点数からいったら、読めるわけ無いじゃん!って感じかも(笑)。
TOEIC・・・私はぜったい点数は低いと思います^^;;
ちらっと問題を見たら、知らない単語だらけでした。
TOEICは、物語の本ででてくる世界とは違う世界のような感じがしました。
点数で判断されたら辛いのですけど、やっぱり世間一般では、
英語力=TOEICの点数という感じなのでしょうね;;
私の場合、試験とは無縁でここまできたのですが、点数などで現実を
つきつけられたら、多読がここまで楽しくならなかったと思いました。
次の報告はまたまた先の方になるかと思いますが、ハリポタ最終巻を
めざしてこれからも楽しく読書をしたいと思います!
ヨシオさんもHappy Reading!!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: もつこ
投稿日: 2007/9/24(17:49)
------------------------------
りあさん、こんにちは。ご無沙汰してます。ワーキングママのもつこです。
500万語おめでとうございます!
とっても素敵な報告、うれしいです。
無事職場復帰されたのですね!そっちもおめでとうございます。
半年たってママもお子さんも生活がなれてきたでしょうか?
これから風邪の季節で体調をくずすこともあるかもしれませんが
保育園にかよって1年たつとだいぶ丈夫になりますからもうちょっとがんばってくださいね。
って保育園の話はこれくらいにして。。。
お忙しい日常の中で、多読も続けているようでよかったです!
仕事と育児だけでなくご自分の好きなことやる時間ってとても貴重ですよね。
ハリーポッター5巻終わったのですね。長かったでしょう!しかも聴き読みですか。私はまだハリーポッターの音源はきいたことがないです。
今6巻を読んでいて、7巻も手元に用意しているので、読了したらまた1巻から今度は聴き読みしてみようかな?
ちがった楽しみ方になるでしょうね。
ではこれからも上手に時間をみつけて楽しい多読を続けてくださいね!
Happy Reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: りあ http://riepp.blog71.fc2.com/
投稿日: 2007/9/24(21:24)
------------------------------
もつこさん、ありがとうございました(^^)
すっかり私も出遅れてしまいましたが、もつこさんも900万語通過おめでとうございます!!
1000万語までもう少しですね。
ワーキングママさんなのに、ずっとペースを保たれながら読み続け
られていて本当にすごいなぁと思います^^
もつこさんのように、私もコンスタントに多読を続けていけたらなーって
思っています。
これからもいろいろと教えてくださいね〜^^
〉無事職場復帰されたのですね!そっちもおめでとうございます。
〉半年たってママもお子さんも生活がなれてきたでしょうか?
それがなかなか・・・;;
一人目のときは、もう少しはやく慣れたのですが、二人目で自分も年を
とったせいか、まだ体が慣れないですね〜^^;;
子どもも病気ばかりしましたが、私もものすごーーく体調を崩すことが
多くて、この半年、本当に迷惑ばかりかけてしまいました。
〉これから風邪の季節で体調をくずすこともあるかもしれませんが
〉保育園にかよって1年たつとだいぶ丈夫になりますからもうちょっとがんばってくださいね。
1年たったらなんとか親子とも流れがつかめると思うので、この冬を乗り切れるようガンバリマス!
〉って保育園の話はこれくらいにして。。。
〉お忙しい日常の中で、多読も続けているようでよかったです!
〉仕事と育児だけでなくご自分の好きなことやる時間ってとても貴重ですよね。
気分転換は大事ですよね〜
特に忙しいときに限って自分の好きなことがやりたくなっていけないです。
でも、それでストレスを解消しているので、これからも仕事と子育ての
合間の隙間時間を見つけて自分の好きな本を読みたいなぁって思っています^^
〉ハリーポッター5巻終わったのですね。長かったでしょう!しかも聴き読みですか。私はまだハリーポッターの音源はきいたことがないです。
〉今6巻を読んでいて、7巻も手元に用意しているので、読了したらまた1巻から今度は聴き読みしてみようかな?
〉ちがった楽しみ方になるでしょうね。
聴き読みよかったですよぉ^^
私はずっとJim Dale氏の朗読を活用させていただいていました。
一人で演じておられるのですが、いろんな声色があっておもしろくて
私はすっごく楽しかったです。
特に長々続く情景描写なんかも朗読CDがあったら、さくっと乗り切ることが
できたので・・・
いつかもつこさんも聴き読みしてみてくださいね^^
〉ではこれからも上手に時間をみつけて楽しい多読を続けてくださいね!
〉Happy Reading!
もつこさんも日々お忙しいと思いますが、体調崩されないように
気をつけてくださいね^^
もつこさんもHappy Reading!!