Re: 200万語通過

[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/5/9(05:25)]

管理用 HELP LOGIN    :    :



上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

10523. Re: 200万語通過

お名前: うだきち
投稿日: 2008/1/21(23:55)

------------------------------

ぴよぴよさん、200万語通過 おめでとうございます。
PCが壊れているので およそのPCを借りている うだきちです。

〉こんばんは。ぴよぴよと申します。
〉1/8、200万語通過しましたので、報告に参りました。

〉150万からの、10万語ごとの通過は

〉160 「Lottie and Lisa」Kastner (ふたりのロッテ)
〉170 「Pompeii...Buried Alive!」SIR4(再読)あいかわらず、LR再読しています。
〉180 「The Titanic Sinks!」(Stepping Stones)

じゃーん、実は これを持っていますが 未読です。
暮れに 丸善で買いました。

〉190 「Night of the Full Moon」(Stepping Stones) ネイティブ・アメリカンの少女との交流。ネイティブ・アメリカンに関する本をもっと読みたいと思いました。お勧めがあったら教えていただければ嬉しいです。3部シリーズの第2作ですが、一番面白いと思います。前後の本「Next Spring an Oriole」「Shadow of the Wolf」も読みました。

これは トライしてみたいです。ようやく世界史が苦手な私も
窓が開いてきました。Rookieの おかげもあるかな?

〉200 「December Secrets」(Kids of the Polk Street Schoolシリーズの4冊目です。#1から#3までも読みました)

〉でした。

〉他に、150万から新しく読んだ本は

〉 「Dear Mr. Henshaw」(Beverly Cleary)今回のベスト1です。影響されて、架空の宛名を(私の読んだ本は全て読んだことがあるという設定で)作って、手紙スタイルの「多読日記」を、多読手帳とは別に書きはじめました。飛び飛びですが。なんとなく、本を買いすぎたことへのざんげ録になりつつあります。続きの「Strider」も読みました。

ぴよぴよさんのNo1なら、チェックしたいです。
初耳ですが、ざんげ録とは おもしろいですね!

〉この後、続けてClearyの作品を読もうとしたのですが、このあとの「ビーザスといたずらラモーナ」は日本語で読んだところ、それでも結構時間がかかったので、もう少し後で読みたいと思っています。

〉「Next Stop, New York City!」今回のベスト2でした。Polk Street Kids Specialということなので、Kids of Polk Street Schoolのシリーズを全部読みたくなりました。小学3年生のクラスの話なのですが、自分がその場にいるような臨場感を感じました。また、クラスメートの名前が自然と頭に入ってきました。

〉MMR2+ 「The Man in the Iron Mask」 (CDが面白かったです)
〉    「Hawk-eye, The Pathfinder」
〉SCR4  2冊
〉ICR3 「Snow Shoe Thompson」 絵がよかった。他「Emma's Magic Winter」
〉SIR4 「The Titanic Lost ... And Found」 絵が分かりやすい。
〉SIR5 「The Trrail of Tears」 ガイドブック上で「インディアン居住区」となっている場所があるのは知っていましたが、それがどういう意味なのか、やっと少しわかりました。
〉「Jackie Robinson and…」  野球の殿堂に行っても、知らない人だらけだったわけだ、と思いました。
〉 「The Trojan Hourse」

〉Wolf HillシリーズL3「Siren Green」「Remote Control」 ORTが好きだったので、Wolf Hillの中でもお勧め度が高そうなレベル3を読んでみましたが、歯ごたえがありすぎて、ちょっとストップしています。

そうでしたか。わたしは前回勘違いして 書き込みしてしまいましたが
うーん、Robinをみたら 面白そうだったんです。
中を1冊、2冊読ませていただいたのですが、
私はそちらが好きかなあ・・・。

〉Nate #7-#10
〉Poppleton #4
〉The Cobble Street Cousins #3-6

このへんは ようやく重なります♪

〉上記以外のStepping Stonesシリーズ「Balto and the Grate Race」

このシリーズは気になります。明日 Titanicを広げてみようかな。

〉PGR2  
〉「Persuasion」 2Bセットで難しそうで残っていたもの。
〉「Don't Look Now」 2Bセットより。
〉「Round the World in Eighty Days」 思いの他、面白く、いつか原作を読みたいと思いました。
〉「American Life」 数字が多く、CDを聞くとNewsを聞いているみたいでしたが、読むより聞くほうがわかりやすかったです。
〉「Audrey Hepburn」 CDを先に聞きました。
〉「Moby Dick」 前にどなたか書かれていたと思いますが、CDが非常に良くできていると思います。
〉「The Wave」  聞きしに勝る怖さでした。
〉「Apollo 13」「Robin Food」」「Sweet Valley High 2」「Gandi」

〉そして、ついに(やっと?)
〉OBW2「Henry VIII and His Six Wives」を読みました。

参考にさせてください♪

〉○(単独?)
〉「Stone Fox」 良い評判にたがわなかった本。衝撃的でした。
〉「Stuart Little」 ICRのシリーズを読んでいたせいか、読みやすかったです。

〉○講談社英語文庫シリーズ
〉「A Dog of Flanders」 すごく難しかったです。少し古い英語?なのでしょうか。
〉「Beauty and the Beast」 とても読みやすかったです。

これだけは 市立図書館にあるんです。
いけるかなあ?

〉○取り合えずまず1巻だけ注文してみたシリーズ

〉・「Amber Brown Goes Forth」 あまり期待していなかったのに面白く、続きを読みたいと思っています。

〉・「American Girls #5 1864 Meet Addy」 これが100年とちょっと前の話とは驚きです。Slaveの小屋には窓がなかったと初めて知りました。200万語をまたがりましたが、その後、残り5冊のAddyのシリーズも読みました。もっと他のシリーズも読みたいです。特にお勧めなどあるでしょうか?次はKaya 1764を読もうと思っています。

〉・「The Boxcar Children」 評判どおり読みやすく、10巻まで読もうと思います。

〉・「The Hidden Stairs and the Magic Carpet」(Secrets of Droon)  昔見たいろいろなアニメを思い出しました。私にはMTHより読みやすく感じました。挿絵はちょっと違和感がありましたが。2巻も読みました。

〉絵本 「A Tree is Nice」他

〉この後は、このまま、Polk Street School、Secrets of Droon、それと平行してOBW2と、ICR3,SIR5などを読んでいきたと思っています。

〉結局またほとんどの本を書いてしまいました。こうやって書いてみると、確かに200万語読んだんだな、という気がしてきました。

速いなあ、とびっくりしました。ピッチよく、バランスよく、で
ぴよぴよさんロードを まっしぐらですね!
オススメをメモしなくちゃ・・・。わたしもPCが直ったら 報告したいです。

〉長々と失礼しました。
〉では、Happy Reading!

次回も楽しみにしています!オススメ またお願いします。
では Happy Reading!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

10525. うだきちさん、ありがとうございます

お名前: ぴよぴよ
投稿日: 2008/1/22(17:12)

------------------------------

〉ぴよぴよさん、200万語通過 おめでとうございます。
〉PCが壊れているので およそのPCを借りている うだきちです。

うだきちさん、ありがとうございます。PCが動かなくなってしまうのは、本当につらいですよね。

〉〉180 「The Titanic Sinks!」(Stepping Stones)

〉じゃーん、実は これを持っていますが 未読です。
〉暮れに 丸善で買いました。

そうですか!このテーマの話に興味があり、これを読む前にSIRの「The Titanic Lost...Found」とSCR4「Finding the Titanic」を読みました。

実は、昨日からマジックツリーハウスのリサーチガイドのタイタニックに手を出したところです。やはり、本編よりも先にリサーチガイドに行ってしまいました(苦笑)。ちなみに、MTHのタイタニック号の話(18巻)を読みたいがために、本編もそのあたりまでの分を買ってしまいました(未読)。DKのタイタニックに行くのも時間の問題と思われます。

〉〉190 「Night of the Full Moon」(Stepping Stones) ネイティブ・アメリカンの少女との交流。ネイティブ・アメリカンに関する本をもっと読みたいと思いました。お勧めがあったら教えていただければ嬉しいです。3部シリーズの第2作ですが、一番面白いと思います。前後の本「Next Spring an Oriole」「Shadow of the Wolf」も読みました。

〉これは トライしてみたいです。

このシリーズは、少女が主人公なので、読みやすいかもしれません。SIR5から、Stepping Stoneに行く時に、裏表紙に紹介されている本のなかで、一番面白そうだったので。こんな話を他にも読みたいと思っています。

ようやく世界史が苦手な私も
〉窓が開いてきました。Rookieの おかげもあるかな?

Rookieの、どのあたりの本のおかげなのでしょうか?

〉〉他に、150万から新しく読んだ本は

〉〉 「Dear Mr. Henshaw」(Beverly Cleary)今回のベスト1です。影響されて、架空の宛名を(私の読んだ本は全て読んだことがあるという設定で)作って、手紙スタイルの「多読日記」を、多読手帳とは別に書きはじめました。飛び飛びですが。なんとなく、本を買いすぎたことへのざんげ録になりつつあります。続きの「Strider」も読みました。

〉ぴよぴよさんのNo1なら、チェックしたいです。

ニューベリー賞受賞作ですし、きっと読んでいて面白い部分があると思いますよ。

〉初耳ですが、ざんげ録とは おもしろいですね!

うーん、架空の宛名があるのですが、「この本買ってもいいでしょうか?…いいですよね。(自問自答!?)」。結果として、「買ってしまいました」というざんげ録(感想文ではなく)になっています。あとは、つまらなかった本も、正直に書けることろが気に入っています。1冊か2冊くらいですが。

〉〉Wolf HillシリーズL3「Siren Green」「Remote Control」 ORTが好きだったので、Wolf Hillの中でもお勧め度が高そうなレベル3を読んでみましたが、歯ごたえがありすぎて、ちょっとストップしています。

〉そうでしたか。わたしは前回勘違いして 書き込みしてしまいましたが
〉うーん、Robinをみたら 面白そうだったんです。
〉中を1冊、2冊読ませていただいたのですが、
〉私はそちらが好きかなあ・・・。

Robinですね。ネットで簡単にみてみました。こちらの方がキッパーのORTに近そうですね。それに面白そうです。それにしてもWolf Hillの、いきなりレベル3が難しかったのかもしれません。また、英語が母国語でないひとには難しく感じるタイプの本なのかな?と思いました。

〉〉Nate #7-#10
〉〉Poppleton #4
〉〉The Cobble Street Cousins #3-6

〉このへんは ようやく重なります♪

少しずつ読んで、ようやく終りました。Cobbe Streetは良かったですね。私も子供のころ、「新聞」をつくるまねごとをしたことがありますが、あんな風にはとてもできなかった。

〉〉上記以外のStepping Stonesシリーズ「Balto and the Grate Race」

〉このシリーズは気になります。明日 Titanicを広げてみようかな。

バルトーも、SIR3に同じ話があるので、それを読んでいたので選びました。これがStepping Stonesで読んだ初めての本で、それまで(SIR5)に比べてとても難しく感じたので、ここで一度GRへ回避しました。

〉〉そして、ついに(やっと?)
〉〉OBW2「Henry VIII and His Six Wives」を読みました。

〉参考にさせてください♪

OBW2は児童書から戻ってくると、読みやすく感じる気がします。

〉〉○講談社英語文庫シリーズ
〉〉「A Dog of Flanders」 すごく難しかったです。少し古い英語?なのでしょうか。
〉〉「Beauty and the Beast」 とても読みやすかったです。

〉これだけは 市立図書館にあるんです。
〉いけるかなあ?

近くの図書館でも、このシリーズは置いてあるので、借りてみました。多読ガイドにのっている以外の本も借りてみたけど(人魚姫など)、それは読みにくかったです。最初はガイドにのっている中から、選んでみるのがいいかもしれません。

〉〉この後は、このまま、Polk Street School、Secrets of Droon、それと平行してOBW2と、ICR3,SIR5などを読んでいきたと思っています。

〉〉結局またほとんどの本を書いてしまいました。こうやって書いてみると、確かに200万語読んだんだな、という気がしてきました。

〉速いなあ、とびっくりしました。ピッチよく、バランスよく、で
〉ぴよぴよさんロードを まっしぐらですね!

ありがとうございます♪ピヨピヨ♪

自分でも、早かったなぁと思います。100万語が10月19日だから、2ヶ月と20日くらい。前半の、図書館の本を借りて連続キリン読み、後半のYL2-3の児童書のシリーズ連続読みが大きく効いたようです。ちょっと、ペースダウンするつもりでいたほうがいいかも。同じペースでは読めなそうです。

〉オススメをメモしなくちゃ・・・。わたしもPCが直ったら 報告したいです。

うだきちさんのご報告、楽しみにしております。

余談:

子供が音楽発表会で「パイレーツ・オブ・カリビアン」をやるので、初めて会員証をつくって、DVDを借りてみました。英語音声で字幕なしを初挑戦。まだ途中ですが、この話は、動きでわかるし、セリフも少ないし、BGMがいいので、見やすいかも。子供に助けてもらっているぴよぴよでした。

あと、もう一曲、「チキチキバンバン」もやるので、サントラのCDを借りて聞いています。私には「チリチリナイナイ」と聞こえます。ふぅ。

そして、今日は「王様の竹馬」という絵本を読みたいと思っています。これは、こどもの頃、親が買ってくれた絵本のセットにあり、よく読んだ本。もちろん日本語ですが。作者はDr.Seuss。この作者の世界も、はまると、果てしない予感がしています。

〉次回も楽しみにしています!オススメ またお願いします。

こちらこそ、いつもいろいろアドバイス、ありがとうございます!

〉では Happy Reading!

PC、早く直るとよいですね!
では、また!Happy Reading!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

10527. ぴよぴよさん、ちーむタイタニック?

お名前: うだきち
投稿日: 2008/1/23(00:52)

------------------------------

こんばんは。うだきちです。
またまた 長話をしに来てしまいました・・・

〉〉〉180 「The Titanic Sinks!」(Stepping Stones)

〉〉じゃーん、実は これを持っていますが 未読です。
〉〉暮れに 丸善で買いました。

〉そうですか!このテーマの話に興味があり、これを読む前にSIRの「The Titanic Lost...Found」とSCR4「Finding the Titanic」を読みました。

〉実は、昨日からマジックツリーハウスのリサーチガイドのタイタニックに手を出したところです。やはり、本編よりも先にリサーチガイドに行ってしまいました(苦笑)。ちなみに、MTHのタイタニック号の話(18巻)を読みたいがために、本編もそのあたりまでの分を買ってしまいました(未読)。DKのタイタニックに行くのも時間の問題と思われます。

やりましたねえ!!MTH、タイタニックは 私も これからです。
途中でやめようと思ったら、やっぱり読みたくなり、結局#24まで購入。
リサーチガイド、よかった!
暇な時 ページのはしっこの、吹き出しを読んだりしちゃいます。
これをセットで購入しなかったことを 後悔しています・・・。
さて、DKも いってしまうとは・・・
「ちーむタイタニック」ですね〜?入れてくださいな。

〉〉〉190 「Night of the Full Moon」(Stepping Stones) ネイティブ・アメリカンの少女との交流。ネイティブ・アメリカンに関する本をもっと読みたいと思いました。お勧めがあったら教えていただければ嬉しいです。3部シリーズの第2作ですが、一番面白いと思います。前後の本「Next Spring an Oriole」「Shadow of the Wolf」も読みました。

〉〉これは トライしてみたいです。

〉このシリーズは、少女が主人公なので、読みやすいかもしれません。SIR5から、Stepping Stoneに行く時に、裏表紙に紹介されている本のなかで、一番面白そうだったので。こんな話を他にも読みたいと思っています。

〉ようやく世界史が苦手な私も
〉〉窓が開いてきました。Rookieの おかげもあるかな?

〉Rookieの、どのあたりの本のおかげなのでしょうか?

ぴよぴよさんオススメのScienceシリーズを目指していたのですが…
Geographyしか なくって…例えば、こんなかんじで

○DVDで、夜の博物館で 色々動き回る話(…タイトルを忘れちゃった)
 →登場人物の一人に「Sacajawea」
○AAR2「Sacajawea」(YL1.2-1.4/1300語/ISBN9780448425394)を再読。
 きっと ご存知だと思います…Meriwether Lewsis&William Clarkを
 通訳だけでなく支えながら、ベビーを抱えてRocky Mt.を越えた少女(?)
 前は 今ひとつでしたが、これと共に
○Rookie Read-about Geography Rocky Mountain(ISBN 9780516268325)
と地図を開いて、ほおほお、ここを登ったのか〜、とか…
 (この場合、他にもRookieで見たいものがあるのですが)

 本(歴史)と地図とRookie Read-about-Geography、っていうのは
 ごきげんな 組み合わせだ!と。写真を見ると苦手意識がなくなります。
  ほかにも、そういうのがありまして、MTHなんかでも
 ちょこちょこと Rookieを 再読したり、それと
 「ドラマシャドーイング」でも大きいです。
 地図と写真で たくさんあるアメリカの州のイメージができはじめたのかしら…苦手な米国史も楽しくなってきました。

 Sakajawea に関しては、もう少し深い本を読みたいです!
 もしも ご存知でしたら 教えてください。

〉〉〉他に、150万から新しく読んだ本は

〉〉〉 「Dear Mr. Henshaw」(Beverly Cleary)今回のベスト1です。影響されて、架空の宛名を(私の読んだ本は全て読んだことがあるという設定で)作って、手紙スタイルの「多読日記」を、多読手帳とは別に書きはじめました。飛び飛びですが。なんとなく、本を買いすぎたことへのざんげ録になりつつあります。続きの「Strider」も読みました。

〉〉ぴよぴよさんのNo1なら、チェックしたいです。

〉ニューベリー賞受賞作ですし、きっと読んでいて面白い部分があると思いますよ。

〉〉初耳ですが、ざんげ録とは おもしろいですね!

〉うーん、架空の宛名があるのですが、「この本買ってもいいでしょうか?…いいですよね。(自問自答!?)」。結果として、「買ってしまいました」というざんげ録(感想文ではなく)になっています。あとは、つまらなかった本も、正直に書けることろが気に入っています。1冊か2冊くらいですが。

心の中で、皆さん されていそうですよね…けど、文字にすると
懺悔感があって、すっきりしそう!!これからは、多読貧乏ではなく
懺悔多読にしたいなあ。
「つまらない」…ハズレ、ありますねえ、そういうの。
とくにバーゲンゲットで。語数倍カウントしたいような(笑)。

〉〉〉Wolf HillシリーズL3「Siren Green」「Remote Control」 ORTが好きだったので、Wolf Hillの中でもお勧め度が高そうなレベル3を読んでみましたが、歯ごたえがありすぎて、ちょっとストップしています。

〉〉そうでしたか。わたしは前回勘違いして 書き込みしてしまいましたが
〉〉うーん、Robinをみたら 面白そうだったんです。
〉〉中を1冊、2冊読ませていただいたのですが、
〉〉私はそちらが好きかなあ・・・。

〉Robinですね。ネットで簡単にみてみました。こちらの方がキッパーのORTに近そうですね。それに面白そうです。それにしてもWolf Hillの、いきなりレベル3が難しかったのかもしれません。また、英語が母国語でないひとには難しく感じるタイプの本なのかな?と思いました。

レベル3は 難しそうですね。レベル2の段階で
語彙も難しいですが、キャラクターも高学年で
学校生活の常識が日本と異なる部分で「へええ」も大きかったかなあ。
わたしは「スクールもの」と勝手に呼んでいるのですが(笑)

〉〉〉Nate #7-#10
〉〉〉Poppleton #4
〉〉〉The Cobble Street Cousins #3-6

〉〉このへんは ようやく重なります♪

〉少しずつ読んで、ようやく終りました。Cobbe Streetは良かったですね。私も子供のころ、「新聞」をつくるまねごとをしたことがありますが、あんな風にはとてもできなかった。

そうそう、この「新聞」は私も好きです。わくわくしますね。
それと 日本よりも「詩」が、もっと身近なんだな、とも感じました。
すてきですね、新聞に「詩」。
あと、おばさんが彼が来ると、缶のスープっていうところ
(何巻でしたっけ?)も 大大大好きです♪

〉〉〉上記以外のStepping Stonesシリーズ「Balto and the Grate Race」

〉〉このシリーズは気になります。明日 Titanicを広げてみようかな。

〉バルトーも、SIR3に同じ話があるので、それを読んでいたので選びました。これがStepping Stonesで読んだ初めての本で、それまで(SIR5)に比べてとても難しく感じたので、ここで一度GRへ回避しました。

〉〉〉そして、ついに(やっと?)
〉〉〉OBW2「Henry VIII and His Six Wives」を読みました。

〉〉参考にさせてください♪

〉OBW2は児童書から戻ってくると、読みやすく感じる気がします。

ふむふむ、です。伝記の易しいシリーズ

○Famous People Famous Lives「Henry VIII」
 (YL1.2くらい/1500語概算/ISBN978049643201)
○You Wouldn't want to be…の「HenryVIII」
 を読んだのです。
こわいものみたさ、もあり(笑)、 
だれがみても、どこでみても、同情の余地なしの人物は珍しく
どこかに違う一冊はないかな?という気分になっています。
OBWも読もうかな・・・。

〉〉〉○講談社英語文庫シリーズ
〉〉〉「A Dog of Flanders」 すごく難しかったです。少し古い英語?なのでしょうか。
〉〉〉「Beauty and the Beast」 とても読みやすかったです。

〉〉これだけは 市立図書館にあるんです。
〉〉いけるかなあ?

〉近くの図書館でも、このシリーズは置いてあるので、借りてみました。多読ガイドにのっている以外の本も借りてみたけど(人魚姫など)、それは読みにくかったです。最初はガイドにのっている中から、選んでみるのがいいかもしれません。

ご辞退したほうが よさそうな…

〉〉〉この後は、このまま、Polk Street School、Secrets of Droon、それと平行してOBW2と、ICR3,SIR5などを読んでいきたと思っています。

〉〉〉結局またほとんどの本を書いてしまいました。こうやって書いてみると、確かに200万語読んだんだな、という気がしてきました。

〉〉速いなあ、とびっくりしました。ピッチよく、バランスよく、で
〉〉ぴよぴよさんロードを まっしぐらですね!

〉ありがとうございます♪ピヨピヨ♪

ほんとに すごいぞ、ケロケロ♪

〉自分でも、早かったなぁと思います。100万語が10月19日だから、2ヶ月と20日くらい。前半の、図書館の本を借りて連続キリン読み、後半のYL2-3の児童書のシリーズ連続読みが大きく効いたようです。ちょっと、ペースダウンするつもりでいたほうがいいかも。同じペースでは読めなそうです。

でも早くなることもあるでしょ、逆に(^^)。

〉〉オススメをメモしなくちゃ・・・。わたしもPCが直ったら 報告したいです。

〉うだきちさんのご報告、楽しみにしております。

はやく直らないかな…ちょうど200万語の報告をしたかったので。

〉余談:

〉子供が音楽発表会で「パイレーツ・オブ・カリビアン」をやるので、初めて会員証をつくって、DVDを借りてみました。英語音声で字幕なしを初挑戦。まだ途中ですが、この話は、動きでわかるし、セリフも少ないし、BGMがいいので、見やすいかも。子供に助けてもらっているぴよぴよでした。

何作目でしょう?うちの子も大好き。#2は ちょっと…かな、
けっこう 繰り返し見ています。音楽がいいと、いいのかな。
私も もう一度見てみます♪誰か 早口の人がいたような気が・・・。

〉あと、もう一曲、「チキチキバンバン」もやるので、サントラのCDを借りて聞いています。私には「チリチリナイナイ」と聞こえます。ふぅ。

好きです、この曲!景気がよくて。
すっごいへこんだ時に これを歌いながら おどりまくります(笑)。
息子さんに、やってほしいですね!ちりちりないない!ちりないない!

〉そして、今日は「王様の竹馬」という絵本を読みたいと思っています。これは、こどもの頃、親が買ってくれた絵本のセットにあり、よく読んだ本。もちろん日本語ですが。作者はDr.Seuss。この作者の世界も、はまると、果てしない予感がしています。

ぜひぜひ原題を知りたいです。邦訳の絵本を調べたら、おもしろそう!
すごい偶然ですが ブログに ちょうど Dr.Seussの
「And to think that I saw it on Mulberry Street(ISBN9780001717619)」を扱おうかと…。 
これも ぴよぴよさんの おっしゃる「果てしない」に一役買えるかしら???
なんというか、「窓ぎわのトットちゃん」的なところが
素直に出ていて、なかなかよいんです(^^)

〉こちらこそ、いつもいろいろアドバイス、ありがとうございます!

いえいえ、私が参考になりまする。
すぐに手が出せなくても、次回のボーナスで!(笑)で
準備させていただいています。いつも ありがとうございます。

〉PC、早く直るとよいですね!
〉では、また!Happy Reading!

うーん、部品を修理にも出してみましたが だめなのかなあ…
ながーくなりましたけど、また近々 お話し聞かせてくださいませ♪
それでは Happy Reading!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

10529. Re: ぴよぴよさん、ちーむタイタニック?

お名前: ぴよぴよ
投稿日: 2008/1/23(15:22)

------------------------------

〉こんばんは。うだきちです。
〉またまた 長話をしに来てしまいました・・・

うだきちさん、こんにちは!長話、大歓迎です!

〉〉〉〉180 「The Titanic Sinks!」(Stepping Stones)

〉〉〉じゃーん、実は これを持っていますが 未読です。
〉〉〉暮れに 丸善で買いました。

〉〉そうですか!このテーマの話に興味があり、これを読む前にSIRの「The Titanic Lost...Found」とSCR4「Finding the Titanic」を読みました。

〉〉実は、昨日からマジックツリーハウスのリサーチガイドのタイタニックに手を出したところです。やはり、本編よりも先にリサーチガイドに行ってしまいました(苦笑)。ちなみに、MTHのタイタニック号の話(18巻)を読みたいがために、本編もそのあたりまでの分を買ってしまいました(未読)。DKのタイタニックに行くのも時間の問題と思われます。

〉やりましたねえ!!MTH、タイタニックは 私も これからです。
〉途中でやめようと思ったら、やっぱり読みたくなり、結局#24まで購入。

白状すれば、私も24巻まで購入しました。

〉リサーチガイド、よかった!

リサーチガイドの中の、お勧めはありますか?
パイレーツ・オブ・カリビアンを見たら、「Pirates」が読みたくなりました。

〉暇な時 ページのはしっこの、吹き出しを読んだりしちゃいます。

あれは面白いですね!しかし、なかなかリサーチガイドは進まないです。ちょこちょこ読むのに楽しいけれど、なかなか一気には読めません。

〉これをセットで購入しなかったことを 後悔しています・・・。

最初からセットで買うのは、勇気が要りますよね。

〉さて、DKも いってしまうとは・・・
〉「ちーむタイタニック」ですね〜?入れてくださいな。

いや〜、こちらこそ、よろしくお願いします。面白い本を見つけたら、ぜひよろしく…。リサーチガイドの後ろの方に、関連図書案内があるみたいで、気になっています。

〉〉〉〉190 「Night of the Full Moon」(Stepping Stones) ネイティブ・アメリカンの少女との交流。ネイティブ・アメリカンに関する本をもっと読みたいと思いました。お勧めがあったら教えていただければ嬉しいです。3部シリーズの第2作ですが、一番面白いと思います。前後の本「Next Spring an Oriole」「Shadow of the Wolf」も読みました。

〉〉〉これは トライしてみたいです。

〉〉ようやく世界史が苦手な私も
〉〉〉窓が開いてきました。Rookieの おかげもあるかな?

〉〉Rookieの、どのあたりの本のおかげなのでしょうか?

〉ぴよぴよさんオススメのScienceシリーズを目指していたのですが…
〉Geographyしか なくって…例えば、こんなかんじで

いや〜、私も実はScienceはそれほど読みませんでした。ずっと前にご紹介した時の本だけだと思います。理科系はLRFOの方が好きかな〜。このシリーズは、私も地理が特にいいと思います。…今度はついに「祝日」に手を出す予定です。

〉○DVDで、夜の博物館で 色々動き回る話(…タイトルを忘れちゃった)
〉 →登場人物の一人に「Sacajawea」

ナイト ミュージアムでしょうか?未見ですが。

〉○AAR2「Sacajawea」(YL1.2-1.4/1300語/ISBN9780448425394)を再読。
〉 きっと ご存知だと思います…Meriwether Lewsis&William Clarkを
〉 通訳だけでなく支えながら、ベビーを抱えてRocky Mt.を越えた少女(?)
〉 前は 今ひとつでしたが、これと共に
〉○Rookie Read-about Geography Rocky Mountain(ISBN 9780516268325)
〉 と地図を開いて、ほおほお、ここを登ったのか〜、とか…
〉 (この場合、他にもRookieで見たいものがあるのですが)

うわー、このAAR2「Sacajawea」、読もうかどうか、迷っていたところなんですよ(これで「買い」ですナ)。
その上、Rookieの「Rocky Mountain」も買おうかどうか、毎回迷っていた本なのです!(〃)。

〉 本(歴史)と地図とRookie Read-about-Geography、っていうのは
〉 ごきげんな 組み合わせだ!と。写真を見ると苦手意識がなくなります。
〉  ほかにも、そういうのがありまして、MTHなんかでも
〉 ちょこちょこと Rookieを 再読したり、それと
〉 「ドラマシャドーイング」でも大きいです。
〉 地図と写真で たくさんあるアメリカの州のイメージができはじめたのかしら…苦手な米国史も楽しくなってきました。

RKRと実際の地図(観光ガイドのですが)の併用は楽しいでね!たとえば、やっとワイオミングがどのへんかわかってきました。

〉 Sakajawea に関しては、もう少し深い本を読みたいです!
〉 もしも ご存知でしたら 教えてください。

というわけで、まだ読んだことがないので、今度読みたいです。

〉〉〉〉Nate #7-#10
〉〉〉〉Poppleton #4
〉〉〉〉The Cobble Street Cousins #3-6

〉〉〉このへんは ようやく重なります♪

〉〉少しずつ読んで、ようやく終りました。Cobbe Streetは良かったですね。私も子供のころ、「新聞」をつくるまねごとをしたことがありますが、あんな風にはとてもできなかった。

〉そうそう、この「新聞」は私も好きです。わくわくしますね。
〉それと 日本よりも「詩」が、もっと身近なんだな、とも感じました。
〉すてきですね、新聞に「詩」。

日本で子供が新聞ごっこしても、「詩」はなかなか載せないでしょうね。この「韻ふみごっこ」を、子供でもしてしまうところがびっくりでした。

〉あと、おばさんが彼が来ると、缶のスープっていうところ
〉(何巻でしたっけ?)も 大大大好きです♪

見てみたら、新聞の巻と同じ、4巻でした!

〉〉〉〉そして、ついに(やっと?)
〉〉〉〉OBW2「Henry VIII and His Six Wives」を読みました。

〉〉〉参考にさせてください♪

〉〉OBW2は児童書から戻ってくると、読みやすく感じる気がします。

〉ふむふむ、です。伝記の易しいシリーズ

〉○Famous People Famous Lives「Henry VIII」
〉 (YL1.2くらい/1500語概算/ISBN978049643201)
〉○You Wouldn't want to be…の「HenryVIII」
〉 を読んだのです。
〉こわいものみたさ、もあり(笑)、 
〉だれがみても、どこでみても、同情の余地なしの人物は珍しく
〉どこかに違う一冊はないかな?という気分になっています。
〉OBWも読もうかな・・・。

OBW2で読んでも、同情の余地ないような気がしますが(苦笑)。ただ、ある意味で、これだけやって、結局、この王様の王統(?)は途絶えて、よそへ移ってしまうようなんですね。そこがちょっとお気の毒(?)かも。

〉〉〉〉結局またほとんどの本を書いてしまいました。こうやって書いてみると、確かに200万語読んだんだな、という気がしてきました。

〉〉〉速いなあ、とびっくりしました。ピッチよく、バランスよく、で
〉〉〉ぴよぴよさんロードを まっしぐらですね!

〉〉ありがとうございます♪ピヨピヨ♪

〉ほんとに すごいぞ、ケロケロ♪

うれしいです♪♪

〉〉自分でも、早かったなぁと思います。…ちょっと、ペースダウンするつもりでいたほうがいいかも。同じペースでは読めなそうです。

〉でも早くなることもあるでしょ、逆に(^^)。

いや〜、実際に、200万語超えてから、まだ10万語いっていないんですよね。いつもと比べて、ちっとも10万語超えないなぁと思って。英語を読むのにちょっと疲れて、しばらく読まなかった日本語の本を読んだり、音声のほうへちょっかい出し始めたら、その分だけ確実に読む方の時間が減ってしまって。

〉〉〉オススメをメモしなくちゃ・・・。わたしもPCが直ったら 報告したいです。
〉〉うだきちさんのご報告、楽しみにしております。
〉はやく直らないかな…ちょうど200万語の報告をしたかったので。

HPの方では、確かだいぶ前に「超えられた」と読んだ気たのですが。ご報告楽しみにしております。

〉〉余談:

〉〉子供が音楽発表会で「パイレーツ・オブ・カリビアン」をやるので、初めて会員証をつくって、DVDを借りてみました。英語音声で字幕なしを初挑戦。

〉何作目でしょう?うちの子も大好き。#2は ちょっと…かな、
〉けっこう 繰り返し見ています。音楽がいいと、いいのかな。
〉私も もう一度見てみます♪誰か 早口の人がいたような気が・・・。

店員さんに聞いて、1作目を借りました。(図書館だど92人待ち。何年かかるかわからなくて断念)。#2はちょっと…ですね♪いいことを聞きました。
後半は話が結構わからなくなってしましました。返却する前に、英語字幕で見てみたいと思います。

〉〉あと、もう一曲、「チキチキバンバン」もやるので、サントラのCDを借りて聞いています。私には「チリチリナイナイ」と聞こえます。ふぅ。

〉好きです、この曲!景気がよくて。
〉すっごいへこんだ時に これを歌いながら おどりまくります(笑)。
〉息子さんに、やってほしいですね!ちりちりないない!ちりないない!

そういえば、CDの横ではずんでいたような気が…(いや、私がダイエットと称して踊っていた気が)。子供も、「この曲、評判いいんだよ〜」言っていました。子供が私のいい加減な発音を真似するので怖いです。わたしには英語の読み聞かせは無理だー…。日本語での読み聞かせの方を頑張ります。

〉〉そして、今日は「王様の竹馬」という絵本を読みたいと思っています。これは、こどもの頃、親が買ってくれた絵本のセットにあり、よく読んだ本。もちろん日本語ですが。作者はDr.Seuss。この作者の世界も、はまると、果てしない予感がしています。

〉ぜひぜひ原題を知りたいです。

ごめんなさい!「King's Stilts, The」(ISBN:9780394800820)ハードカバーです。多読ガイド2版では、Dr.Seussのページではなく、推薦する単独本リスト(p432)に載っています。YL2.5-3。

>邦訳の絵本を調べたら、おもしろそう!

面白いと思いますよ!この本を読んでいたら、子供が寄ってきて、「絵だけさきに見せて」と横取りされました。それで、図書館から和訳本を借りようと思っています。もともと持っていた本は、実家のどこかの段ボールに入って行方不明なのです。転勤が多かったこともあり、なかなか見つかりません。

〉すごい偶然ですが ブログに ちょうど Dr.Seussの
〉「And to think that I saw it on Mulberry Street(ISBN9780001717619)」を扱おうかと…。 

この、「偶然」がすごく素敵ですよね〜。Titanicといい、「Sacajawea」「Rocky Mountain」といい…。こういうのをシンクロニシティ(意味のある偶然?)というのかな、なんて思っています。ほんとに、ドンピシャですもの!

アマゾンで表紙の絵を見たら、面白そうですね!好きそうな感じ!

「王さまの竹うま」の最後のページに、「Other Books By Dr.Seuss」のコーナーがあって、この本も載っていました。その下に「AND For Beginning Readers」というコーナーもありました。本の後ろのリストに弱いので、…気になります。とりあえず、買い込んじゃったものを読んでからにしたいです…。

〉これも ぴよぴよさんの おっしゃる「果てしない」に一役買えるかしら???

はい、とっても助けになります!ありがとうございます!!

〉なんというか、「窓ぎわのトットちゃん」的なところが
〉素直に出ていて、なかなかよいんです(^^)

ブログ、楽しみにしております!

〉〉PC、早く直るとよいですね!
〉〉では、また!Happy Reading!

〉うーん、部品を修理にも出してみましたが だめなのかなあ…
〉ながーくなりましたけど、また近々 お話し聞かせてくださいませ♪
〉それでは Happy Reading!

こちらこそ、本当にまた長くなってしまいました。今回も楽しかったです。では、Happy Reading!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

10538. リサーチガイドもよいですが・・イージーなオススメ♪

お名前: うだきち
投稿日: 2008/1/24(23:21)

------------------------------

ぴよぴよさん こんばんは。うだきちです。

+++ごめんなさ〜い、ちょっきんして・・・+++

〉リサーチガイドの中の、お勧めはありますか?
>なかなかリサーチガイドは進まないです。ちょこちょこ読むのに楽しいけれ>ど、なかなか一気には読めません。

 私もリサーチガイドは まだ3冊しか もっていません(^^)
一気に・・・というのは なかなか難しく、3日くらいに分けて読みました。
MTHにプラスアルファ、という感じなので、分かりにくい分野・・・より、
自分の好きな分野を選ぶ方がいいかな、と感じています。
「Knights and・・・」「Mummies・・・]
「Pirates(これは投げました。その当時は難しかった!)]

 本編の前に読むなら リサーチガイドよりも おすすめが♪
もしかしたら、ご存知で お手元にあるかもしれません。
CDがついているのですが、シャドーイングすると ますます(MTHは)ラクでしたよ〜。

■Usborne Young Readingシリーズ
 ○Stories of Knights(YL1.4-1.6/1600語/CDつき/ISBN:978074609646)
 ○Stories of Pirates(YL1.2-1.6/1600語/CDつき/ISBN:9780746080146)

上記の「Knights」がとても面白かったので、Piratesも購入しようとしたら
間違えて同じ本を買ってしまいました・・・
「Knights]は、3つのショートストーリーがおさめられていて、
「The Legend of King Arthur(Death of Arthur,The)」が出典です。
ですから、語数が少ないわりに 物語の筋立てがしっかりしていて、
楽しめると思います。フォントが大きく、絵も多いので
トラウマなどがなければ、聞き読みにもいいかもしれませんね。

 間違えたのは コレ。上記と異なり短編集ではありません。
ですけど、リサーチガイドの「Knights and・・・」がきつい場合や
MTH#2 がきつい時は、おしろや中世の人間関係(?)を
フルカラーで描いているので 読みやすいのでは〜?と思います。

 ○The story of Castles(YL1.4-1.6/1600語/CDつき/ISBN:978074607987)

上記のシリーズ、ご購入は amazonより SEGショップか、または それにリンクしてあるネリーズがいいですよ〜。ライブラリーバージョンがあるので
お値段チェックに ご注意!です。なんて、書いていいのかな?


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

10555. Re: オススメ♪ありがとうございます

お名前: ぴよぴよ
投稿日: 2008/1/26(21:18)

------------------------------

>ぴよぴよさん こんばんは。うだきちです。

うだきちさん、こんばんは。風邪をひいてちょっとヨロヨロのぴよぴよです。お返事遅くなりました。

〉〉リサーチガイドの中の、お勧めはありますか?
〉>なかなかリサーチガイドは進まないです。ちょこちょこ読むのに楽しいけれ>ど、なかなか一気には読めません。

〉 私もリサーチガイドは まだ3冊しか もっていません(^^)
〉一気に・・・というのは なかなか難しく、3日くらいに分けて読みました。
〉MTHにプラスアルファ、という感じなので、分かりにくい分野・・・より、
〉自分の好きな分野を選ぶ方がいいかな、と感じています。
〉「Knights and・・・」「Mummies・・・]
〉「Pirates(これは投げました。その当時は難しかった!)]

なるほど、ある程度、別のものと考えてもよさそうですね。

〉 本編の前に読むなら リサーチガイドよりも おすすめが♪
〉もしかしたら、ご存知で お手元にあるかもしれません。
〉CDがついているのですが、シャドーイングすると ますます(MTHは)ラクでしたよ〜。

〉■Usborne Young Readingシリーズ
〉 ○Stories of Knights(YL1.4-1.6/1600語/CDつき/ISBN:978074609646)
〉 ○Stories of Pirates(YL1.2-1.6/1600語/CDつき/ISBN:9780746080146)

〉上記の「Knights」がとても面白かったので、Piratesも購入しようとしたら
〉間違えて同じ本を買ってしまいました・・・
〉「Knights]は、3つのショートストーリーがおさめられていて、
〉「The Legend of King Arthur(Death of Arthur,The)」が出典です。
〉ですから、語数が少ないわりに 物語の筋立てがしっかりしていて、
〉楽しめると思います。フォントが大きく、絵も多いので
〉トラウマなどがなければ、聞き読みにもいいかもしれませんね。

〉 間違えたのは コレ。上記と異なり短編集ではありません。
〉ですけど、リサーチガイドの「Knights and・・・」がきつい場合や
〉MTH#2 がきつい時は、おしろや中世の人間関係(?)を
〉フルカラーで描いているので 読みやすいのでは〜?と思います。

〉 ○The story of Castles(YL1.4-1.6/1600語/CDつき/ISBN:978074607987)

〉上記のシリーズ、ご購入は amazonより SEGショップか、または それにリンクしてあるネリーズがいいですよ〜。ライブラリーバージョンがあるので
〉お値段チェックに ご注意!です。なんて、書いていいのかな?

お勧めありがとうございました。チェックしてみました。どこで買ったらよいか、というのは、実は一番知りたいところだったりするので、ありがたいです。

SEGはきっと店頭ですね。ネットではうまくみつかりませんでした。今日の時点では、ネリーズとアマゾンを比較すると、アマゾンの方が安いようでした。

医者の待ち時間でTitanicのリサーチガイドを読みきったので、とりあえず、リサーチガイドのPiratesに挑戦してみようかと思っています。

あとは、パイレーツ・オブ・カリビアン、英語音声・英語字幕で見たら(読んだら?)、英語音声のみで自分の想像してた話と、特に後半はだいぶ違っていました。1本の映画で2度楽しめた気分です。

ただ、音楽が耳に残って延々と響いているので、つい、「ピアノで弾くパイレーツ・オブ・カリビアン DVD発売記念限定バージョン」なるものを買ってしまいました。結構、難しい(8分の12拍子とはおもわなかった。ますます読書時間が減っていく…。)PGR2のパイレーツ・オブ・カリビアンも買ってしまいました。それから、今週の多読通信にでていた、セリフ部分は映画音声を使ったというCD付きの本も欲しいと思っています。風邪をひいてのびている間に、アマゾンでは在庫切れ(とりよせ1〜3週間)になってしまって残念です。

どんなことになるのか、また結果をどこかでお話できたら嬉しいです。「Knights」の話もちょうど、ちょっと興味があったところでした。
それでは、今日はこのへんで。お勧めありがとうございました。
Happy Reading!


タイトル一覧へ(返答順)(B)

タイトル一覧へ(日付順)


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.