Re: The　Andromeda　Strain読まれましたか！！

yamikumoさん、MOMA親爺さん。こんばんは。そして初めまして。

私も先日アンドロメダストレインを読みました。
この本は、遙か昔、たぶん高校生時代に日本語訳（早川だったかな）で読んだものです。

当時、マイケルクライトンの紹介を読んで、アメリカ的なとっても能力のある人の象徴みたいで、羨望のまなこ？で読んだものです。

曰く、彼はとっても若くて、毎日たっぷりお酒を飲んで、たばこもたっぷり吸って、そして毎日映画を観ていると言ったような紹介がされていました。
その後ジュラシックパークを書いたとは、先日まで知りませんでした。それにしても、当時の彼の写真はほんとに若かった。

私は多読を始めてすぐに、昔読んだレンズマンシリーズとか Foundation といったＳＦをいつかは読もうと思っていました。
洋書バーゲンの時、ちょうとあったそれらの本を買っておいておきました。

しかし多読に出会ったおかげで、ダールの作品をはじめに沢山の児童文学に出会うことが出来て、ＳＦの方はずっと後景に追いやられたかっこうになっています。でもそれもいいかなと思っています。

先日は、たまたまアンドロメダ・・が読みやすそうだったので読みましたが、また多読２周年頃にはFoundationやレンズマンなども手に取ってみるつもりです。（最近は Kirkpatrick Hill という人のアラスカの村が舞台の児童文学を読んでいます）

ではでは。　ともに Happy Reading を！
（たまにしか投稿できませんが、またそのうちに）

"けん"さんは[url:kb:97]で書きました:
〉yamikumoさん、MOMA親爺さん。こんばんは。そして初めまして。

はじめまして。私もPB読みとしては新米です。よろしくお願いします。

〉私も先日アンドロメダストレインを読みました。
〉この本は、遙か昔、たぶん高校生時代に日本語訳（早川だったかな）で読んだものです。

「アンドロメダストレイン」はクライトンの本当に初期の作品ですね。私はこの作品の前に最新作「The　Prey」を読みました。「アンドロメダストレイン」とThe　Prey」は似ていますね。ただ、こちらの方は、微生物が宇宙から来るのでなく、人間が作りだしてしまうお話です。クライトンは、いつも、時代の先端を行こうとしているなと感じます。

〉私は多読を始めてすぐに、昔読んだレンズマンシリーズとか Foundation といったＳＦをいつかは読もうと思っていました。
〉洋書バーゲンの時、ちょうとあったそれらの本を買っておいておきました。

SFの英文は概して難しいと聞きますが、好きな本ならどんな本でもよめるんじゃないでしょうか？クライトンの文章は易しいといいますが、この分野が嫌いな人には、やはり難しいのではないかと思います。

〉ではでは。　ともに Happy Reading を！
〉（たまにしか投稿できませんが、またそのうちに）

それでは、Happy Reading、またどこかでお会いしましょう。