Re: 絵本報告 その49 邦題 2点です。

[掲示板: 〈過去ログ〉本のこと何でも -- 最新メッセージID: 3237 // 時刻: 2024/4/26(23:35)]

管理用 HELP LOGIN    :    :



上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

1756. Re: 絵本報告 その49 邦題 2点です。

お名前: 699分の1
投稿日: 2006/8/5(09:31)

------------------------------

アトムさん  おはようございます。699分の1です!

〉ついにリーチ!

『暮らしの手帖』は100号までいくと第2世紀になりましたし、
補遺1とか補遺2とかはたまた《新絵本報告1〜》という形とか
いろいろありますよ。
邦題調べがしたいだけかもしれませんが。
さて本題。

〉■Ben's Trumpet Rachel Isadora レベル2 総語数300語 ★★★★★

『ベンのトランペット』
レイチェル・イザドラ作絵 谷川俊太郎訳 あかね書房 1981

〉■Sam, Bangs & Moonshine Evaline Ness レベル3 総語数1,580語 ★★★★★

『へんてこりんなサムとねこ』
エヴァリン・ネス作・絵   猪熊葉子訳 佑学社  1981.10

パソコンが壊れてしばらく書き込めませんでした。

次の報告に何があるか楽しい予想をしています。
あれこれ迷ってくださいな。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

1761. 699分の1さん、ありがとうございます(Re: 絵本報告 その49 邦題 2点です)

お名前: アトム http://abookstop.blog8.fc2.com/
投稿日: 2006/8/6(22:08)

------------------------------

699分の1さん、こんばんは!

〉『暮らしの手帖』は100号までいくと第2世紀になりましたし、
〉補遺1とか補遺2とかはたまた《新絵本報告1〜》という形とか
〉いろいろありますよ。

では《帰ってきた絵本報告》で:笑

〉邦題調べがしたいだけかもしれませんが。

あはははー、そのときはまたよろしくお願いします。(ないですが・・・)

〉さて本題。

〉〉■Ben's Trumpet Rachel Isadora レベル2 総語数300語 ★★★★★

〉『ベンのトランペット』
〉レイチェル・イザドラ作絵 谷川俊太郎訳 あかね書房 1981

〉〉■Sam, Bangs & Moonshine Evaline Ness レベル3 総語数1,580語 ★★★★★

〉『へんてこりんなサムとねこ』
〉エヴァリン・ネス作・絵   猪熊葉子訳 佑学社  1981.10

いつもありがとうございます〜。

〉パソコンが壊れてしばらく書き込めませんでした。

復活されてよかったです:笑

〉次の報告に何があるか楽しい予想をしています。
〉あれこれ迷ってくださいな。

ふふふ、もう決めてありマース。
(決めるというか物理的に自動的に決まってしまっています〜)

ではでは〜!!


タイトル一覧へ(返答順)(B)

タイトル一覧へ(日付順)


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.