Re: 「ゲド戦記」がジブリで映画化されます。

雫さん、ゆきんこさん、杏樹さん、こんにちは。

その後、新聞を見たら「ジブリ新作アニメ」の記事が載ってました。
ブログや新聞によるとどうも３巻めが主体になるようですね。

ル・グウィンは全編通じて結構テーマが重いので、杏樹さんがおっしゃるようにアニメでどういうふうに描かれていくのか、怖いもの見たさ半分という感じです。

『闇の左手』（邦訳ですが）は読んでいた時期が雪の降るくらーい時期だったせいか、現実の世界とダブってしまって途中でやめてしまいました。
こちらも今度読むときは原書でと思っています。
いつのことになるかわかりませんが…。
では、では。

プリンさん、再び雫です！

〉雫さん、ゆきんこさん、杏樹さん、こんにちは。

〉その後、新聞を見たら「ジブリ新作アニメ」の記事が載ってました。
〉ブログや新聞によるとどうも３巻めが主体になるようですね。

ありゃ、3巻がメインのようですか。
やっぱり全体を知りたいから読むなら1巻から読んでみようかなぁ。

〉ル・グウィンは全編通じて結構テーマが重いので、杏樹さんがおっしゃるようにアニメでどういうふうに描かれていくのか、怖いもの見たさ半分という感じです。

ジブリファンとゲドファンが注目する作品になりそうですね。
それぞれ注目する部分も違うかもしれませんが、洋書と映画で
楽しめるだけでも嬉しいです＾＾
（ファンタジー初心者なもので・・・）

〉『闇の左手』（邦訳ですが）は読んでいた時期が雪の降るくらーい時期だったせいか、現実の世界とダブってしまって途中でやめてしまいました。
〉こちらも今度読むときは原書でと思っています。
〉いつのことになるかわかりませんが…。
〉では、では。

邦訳と洋書とシマウマ読みしてみようかなと思っています。
YLも高いし、抽象的な部分まで英語で理解できるかというと
無理だと思っています。
まずは図書館に邦訳があるかチェックしてみます！

情報、ありがとうございました(*´∇｀*)