百万語、通過しました！！

しばらくぐずぐずしていましたが、ようやく１００万語になりました。

絵本１７０、ＬＲ４５、ＧＲ１６、児童書６８、計　延２９９冊。

多読を始める前は、「１００万語なんて本当に自分に読めるのかしら？」と半信半疑でしたが、時間はかかったもののあまり苦労せず達成できました。

ＳＳＳの教科書のようなOxford Reading Tree, Magic Tree House は読まず、ＧＲも早々と諦めて（冊数に入っていても投げたのも多いです）、ほぼ絵本（ＬＲもI Can ReadやUsborne Young Readingなので）と児童書のみで好きな物・可愛い物・楽しそうな物ばかり読みました。自分の好きな本を自分で選んで読むというのは、日本語の読書と同じ。英語を読む＝長文読解＝勉強＝苦行ではなくなりました。楽しいのが一番です！

とは言え、飽きっぽい私が９か月も続けられたのは、こちらで皆様に励まされたり色んな情報をいただいたりしたからだと思っています。ありがとうございました。

ちなみに、良かった本は、

Magic School Busシリーズ…日本語でも知らない言葉が沢山出てくるので辞書を引くどころではなく、かえって吹っ切れました。

Horrid Henryシリーズ…ＣＤが楽しくて少々口語がわからなくても気にならなくなりました。

The Smartest Giant in Town, Frog and Toad, Because of Winn-Dixie, Clementine, Judy Moody などです。

これを投稿しようとして、この掲示板が「１００万語『達成』」ではなく『通過』報告」になっていることに気づきました。１００万語は単なる通過点なのですね。今はＹＬ3.5あたりですが、少しずつレベルアップしながら、好きな本を英語で読み続けたいと思います。

これからも、どうかよろしくお願いいたします。

皆さまも、Happy Reading !

ゆゆさん、こんばんは！　茶々猫です。
100万語通過、おめでとうございます♪

好きな本を読んで、楽しんで達成…いいじゃないですか！
Magic School Busのシリーズ、私は一冊しか読んでいませんが、細かい吹き出しとかもいろんな情報がつまっていて、眺めているだけでも楽しいですよね。
Frog and Toadも、何度読んでも素敵な名作です♪

Judy Moodyはおもしろかったですか？
いま読んでいる次のシリーズに狙っています。
語数がちょっと多めなので、大丈夫かなぁ…と思っているのですが、読んだ人の評判が良さそうなので。

これからも、自分のペースで多読を続けてくださいね。
Happy Reading!!

お返事ありがとうございます。単純なので、誰かに励ましていただくとやる気がでます！

Judy Moodyは、もうJudyにメロメロです。しょっちゅう吹き出したり微笑んだりしながら読んでいます。

元気一杯だったり拗ねたりご機嫌だったりちょっぴり不安になったり、気分屋さん（moody)だけど、Judyなりにちゃんと理由があるんです。その様子が実に生き生きと描かれていて、めちゃくちゃ可愛い！　コンビニのガチャガチャ（ガチャポン？）大好き、消しゴムみたいなちっちゃいもの集めが趣味、など小学生の女の子ってこんな風だろうなあって思います。
#1でMe Collage、#3でEarth Protect Projectに取り組みますが、自主性と体験とプレゼンテーションを重視するアメリカの教育の特徴でしょうか。日本でも「ゆとり教育」が本来目指していたのはこんな教育だったのでは？

１ページ最大１７行で文字も大きく次々ページをめくれるので、私はA to Z Mysteries（２３行）より取っつきやすかったです。
挿絵がとても素敵、かつ、文章を的確に補っている点も大切なポイント。絵を見て「こういうことか」と納得したことが何度もありました。

あと、さりげなくドクター・スースやモーリス・センダックなどの絵本の内容が出てきます。知らなくても十分読めますが、知っていると一層楽しめますよ。

茶々猫さんもおススメがあれば、また教えてくださいませ。

それでは、Happy Reading!

いろいろ教えていただいてありがとうございます！
Judy Moody、おもしろそうですねぇ〜。
いまZack Filesを読んでいるのですが、ブッククラブから借りている分がもうすぐ読み終わるので、その次の貸出候補に入れておきますね。

Zack Filesは一冊目がリズムがつかめず、ちょっと読みづらく感じましたが、
巻が進むうちにおもしろくなってきました。
A to Zと比べると、このシリーズは語数が5000語前後と少ないため、あっという間に読める気がします。

〉茶々猫さんもおススメがあれば、また教えてくださいませ。

GRになりますが、最近読んだ中ではMacmillian ReadersのThe Princess Diariesが良かったです。
4冊のうち3冊までしか読んでいませんが、続きが気になって、先を急いで読んでしまいました。
いつかフルバージョンを読んでみたいと思っています。パラパラめくったら、なんとなく読めそうな気はしたのですが、ボリュームが…（汗）

〉それでは、Happy Reading!

はい、ゆゆさんも、Happy Reading!

ゆゆさん、みなさん、こんにちは！ yukaffeです。

ゆゆさん、１００万語通過、おめでとうございます〜！

〉絵本１７０、ＬＲ４５、ＧＲ１６、児童書６８、計　延２９９冊。

児童書系が多いんですね！ 児童書って単語が容赦ないので、
短いお話でも知らない単語、いっぱいでてきますよね。

〉多読を始める前は、「１００万語なんて本当に自分に読めるのかしら？」と半信半疑でしたが、時間はかかったもののあまり苦労せず達成できました。

私もそう思って始めたことを覚えてます〜！！

〉とは言え、飽きっぽい私が９か月も続けられたのは、こちらで皆様に励まされたり色んな情報をいただいたりしたからだと思っています。ありがとうございました。

私も飽きっぽい性格なんですが、多読は合っているみたいです。
あまり細かいルールが無いからかしら？ 好き勝手にやれるからだと思います。

〉ちなみに、良かった本は、

〉Magic School Busシリーズ…日本語でも知らない言葉が沢山出てくるので辞書を引くどころではなく、かえって吹っ切れました。

〉Horrid Henryシリーズ…ＣＤが楽しくて少々口語がわからなくても気にならなくなりました。

〉The Smartest Giant in Town, Frog and Toad, Because of Winn-Dixie, Clementine, Judy Moody などです。

個人的には、Winn-Dixieは思いのほか、すいすい読めました。
Judy Moodyは、人によってはとても難しく感じるようですが、
シリーズですので、慣れると途中でかなり読みやすくなると思います。

〉これを投稿しようとして、この掲示板が「１００万語『達成』」ではなく『通過』報告」になっていることに気づきました。１００万語は単なる通過点なのですね。今はＹＬ3.5あたりですが、少しずつレベルアップしながら、好きな本を英語で読み続けたいと思います。

私も自分が１００万語通過した時に、通過と達成の違いを強く感じました。
スタートした時は、ゴールは１００万語だと思ってましたから！

〉これからも、どうかよろしくお願いいたします。

〉皆さまも、Happy Reading !

２周目も、Happy Reading〜♪

お返事ありがとうございます。とっても励みになります。

ブログの最新ページ拝見しました。オーストラリアで多読していらっしゃるんですか！　英語圏にお住まいなら普通にしていても十分英語に触れられるかと勝手に想像してしまいますが、住んでいるだけでは身に付かない点もあるのでしょうね。

Usborne Young Reading の Oliver Twist、私も読みました！　１０万〜２０万語の間でちょっと早すぎたかと思いました。でも、Usborne はＧＲより難しく感じることもありますが、原文の雰囲気を良く残している気がするので（読んだことないから分りませんけど）気に入っています。

Usborne の Christmas Carol もレベルの割に難しかったので買ったのが、DK Classics の Christmas　Carolです！　yukaffeさんが図書館で借りられたのに似ていますが、オールカラーで見るだけで楽しく、現在のお気に入り絵本です。いつかこんなのが読めるようになったらいいな、と思っています。

また、ブログの方もゆっくり読ませていただきますね。

それでは、Happy Reading !

ゆゆさん、こんにちは。ミッシェルです。
「ヒカルの碁」ネタではありがとうございました。

〉しばらくぐずぐずしていましたが、ようやく１００万語になりました。
〉絵本１７０、ＬＲ４５、ＧＲ１６、児童書６８、計　延２９９冊。

100万語通過、おめでとうございます！

〉多読を始める前は、「１００万語なんて本当に自分に読めるのかしら？」と半信半疑でしたが、時間はかかったもののあまり苦労せず達成できました。

意外と、いけるものですよね。

〉ＳＳＳの教科書のようなOxford Reading Tree, Magic Tree House は読まず、ＧＲも早々と諦めて（冊数に入っていても投げたのも多いです）、ほぼ絵本（ＬＲもI Can ReadやUsborne Young Readingなので）と児童書のみで好きな物・可愛い物・楽しそうな物ばかり読みました。自分の好きな本を自分で選んで読むというのは、日本語の読書と同じ。英語を読む＝長文読解＝勉強＝苦行ではなくなりました。楽しいのが一番です！

そうそう、楽しいのが一番！
ミッシェルも児童書派です。

〉これを投稿しようとして、この掲示板が「１００万語『達成』」ではなく『通過』報告」になっていることに気づきました。１００万語は単なる通過点なのですね。今はＹＬ3.5あたりですが、少しずつレベルアップしながら、好きな本を英語で読み続けたいと思います。

そうです。また知らないうちに200万、300万と行ってるもんなんですよ…。
YL3.5くらいが行けるようになると、かなり選択肢が増えますよ。
定番ですが、Magic Tree House、A-Z、The Boxcar Childrenシリーズなんていいですよ。

Clementine, Judy Moody が読めるということは、Ramonaシリーズもいけそうですね。
私も100万語通過直後に読んで、すっごく楽しめたのが思い出にのこっています。

〉これからも、どうかよろしくお願いいたします。

こちらこそ〜。

〉皆さまも、Happy Reading !

2週目もHappy Readingで！

お返事ありがとうございます。励まして下さる方があると、嬉しいです。

漫画は、現在、夫の希望で「ヒカルの碁」から浦沢直樹の「Master Keaton」をネットで見ています。『English sub』で検索すると字幕付きがいろいろ出てくることが分り「のだめカンタービレ」が次の候補になっています。

Cleary は是非読んでみたいのですが、まだＹＬが追いつかないかと思って躊躇しています。読めるかしら・・・　Enid Blyton もいろんなシリーズがあるので楽しみです。イギリスの作品を読んでいると、読書嫌いの子どもに児童作家の叔母さんが「Famous Five はどう？」と勧める場面があり、本当に定着した作品なんだなと思いました。

何十年も前に「やさしい英語で書かれている」と言われ買ったものの結局挫折した本が沢山本箱の奥に眠っています。Peter Rabbit, Winnie the Pooh, Mary Poppins, Oz, Little House ...　こんな子供向けの本すら読めない自分はやっぱり英語が出来ないんだ、と情けなく思っていましたが、今なら、やさしいわけではないと知っているので、それらを読むのが目標のひとつになり、多読をする励みになっています。２週目か３週目かいつになるか分りませんが、 そのレベルになってから、ゆっくり楽しみたいです。

また良い本があれば教えてくださいませ。

それでは、Happy Reading !