上へ
| 
前のメッセージへ
| 
次のメッセージへ
| 
ここから後の返答を全表示
| 
返答を書き込む
| 
訂正する
| 
削除する
6330. とみさん、 100万語通過おめでとうございます！
お名前: ゆきんこ♪
投稿日: 2006/10/11(19:41)
------------------------------
〉みなさん、こんにちは。
〉とみです。
〉100万語通過しました！
はじめまして、ゆきんこ♪と申します。
100万語通過おめでとうございます！
〉多読をはじめたのが4/14でしたので、だいたい６ヶ月。
〉通過本は、「skyjack!」。GRのお気に入り、Tim Vicaryの作品です。
Tim Vicary ファンですか！
〉全部で131冊読めました。内訳は、
〉YL0 11
〉YL1 22
〉YL2 54
〉YL3 35
〉YL4 9
たくさん読まれていますね。
〉YL3も結構読んでるつもりでしたが、意外に少ないですね。
〉レベル上げはまだまだ先かな。
〉しかし、最近思うのは、YLはGRを選ぶときの目安として大変有効だけど
〉児童書やmangaの場合は、好きな本を選べばYLが高くても意外と読めてしまう
〉ということ。
〉いま、GUN Lake Adventureシリーズにはまってますが、
〉このシリーズの場合、同じレベルの他の本よりずっと早く読めてしまいます。
〉1巻は少し難しかったし、アクションシーンの状況がよく読み取れないことが
〉ありますが、気にせず飛ばして読んでいます。
〉お気に入りシリーズは、どうせあと２・３回読み直すし、と思うと
〉分からないことも気軽に飛ばせるし、ほんとYL関係無くなりますね。
日本語で読んだことがあるもの、映画で見たことがあるものなど
読みやすいものもあるので
そろそろお好きなものを読めますね＾＾
〉とはいえ、SEGブックショップや多読解説本やこのサイトなしでは
〉100万語達成は不可能でしたので大変感謝しています。
〉私は購入派ですが、いまでは3冊の解説本を駆使して購入本探しをしています。
〉最初は、どの解説本を読んでも、どんな本がいいか分からず、
〉結局えいや！と、SEGブックショップのStarter Set A、
〉Beginner Set Aを購入、とりあえず全部読みました
〉↓
〉ある程度読んだところで、「今日から読みます英語100万語」で
〉○○を読んでみよう！というコーナーを参考に自分のレベルを測ります。
〉毎回楽しく読めたので、安心して次のレベルに進む。
〉↓
〉YL3を超えたところで、昔読んだ児童書が読みたいとか、気になってる
〉mangaが読みたい、とかいろいろ色気が出てきたので、
〉「ミステリではじめる英語100万語」「英語多読完全ブックガイド」
〉を参考に本を探す
〉↓
〉そして最近とうとう、「英語多読完全ブックガイド」のリストから、
〉特選でない本も探すようになったし、Amazonのおすすめから見つけた
〉本も購入するようになりました。
購入するにはそれなりの覚悟と知恵が必要ですものね。
それだけ駆使していらっしゃるなら
ブックガイドさんも幸せ〜♪ですね。
〉そもそも多読をはじめたのは、部員の9割以上が英語がしゃべれる、
〉という部署に配属されて、勉強しなければならなくなったから。
〉英語の勉強法を探しているときにちょうど良く
〉「今日から読みます英語100万語」に出会えたのです。
〉まだまだ英語で仕事はできていませんが、少しづつ手ごたえが
〉出てきました。
これから語数が上がるにつれ、きっと具体的な手ごたえが
生まれてくるのだろうと思います。
どちらにしてもお仕事に即生きていくなら
とっても羨ましい環境ですね。
〉もっといいことは、英語で本を読むことが、日本語での読書と
〉変わらないくらいの楽しみになってきたこと。YL3を越えた頃から
〉これは勉強ではないな、楽しみの読書だな、と思ってつづけてます。
英語で読むことも日本語も平行していけば
本、雑誌、新聞、インターネットとメディアを超えて
英日どちらでも楽しめるようになって素敵！
〉100万語を通過したので、そろそろ日本語の読書も解禁して、
〉（京極堂の新刊を読まねば！）多読といっしょに楽しんで
〉行く予定です。
〉もっともっとレベルを上げたい気持ちもあるんですが、ゆっくり
〉やっていきます
たぶん自然と上がっていますよ。
日本と英語圏のスリラーやミステリーを楽しまれていけますね＾＾
いつまでもHappy Reading!
ここから後の返答を全表示
|