とにもかくにも100万語です。

こんにちは、MISAKIと申します。
本日（今朝）、100万語を超えました！
嬉しくって、出勤後会社の同僚に真っ先に報告しました！

多読開始が、昨年の7月11日。1年と10日での通過です。
普段は通勤電車（往復40分程度）でしか読書時間が取れないので、理想よりやや時間はかかったような感じですが、当初の目標設定通り、1年後達成となりました。
GR中心に読みつつ、児童書等も読む・・・といった状況で151冊目「Vanity Fair」で100万語をクリアしました。

この1年間の感想としては、まず(1)多読はとても自分に合っている。この一言につきます♪結構3日坊主的なところがあるので、よくぞ1年続いたというのが本音です(^^;)そして、今後も楽しく続けられそうな感じですので、今から次に読む本・読みたい本を楽しみにしています。

(2)としては、やはり気になる英語力。以前、58万語程度のときにGRに安心して、量が多いものを倦厭してしまうという相談投稿をし、色々な方からアドバイスをもらいました。その後、児童書や語数の少ないものなど読み、90万語通過後ナルニア物語第1巻に着手しました。ナルニアは購入後ずっと暖めておいた本でしたが、58万語以降GRから離れた結果、是非読みたい！と思えるようになり本の厚さ等を気にすることなく読みました。実は、これで100万語超えになるかと思い読んだのでしたが、意外に語数が少なかったようで＆若干難しさを感じながら読み終えました。しかし、その後GRを読んだ時に今までより数段読解力と読書スピードUPができている自分に驚きました（本当に自分にびっくりしました！）
今回の「Vanity Fair」では内容を楽しみつつ、状況に適しているであろう日本語訳が浮かんだりしました。『ニュアンス』を読み取りその日本語訳がポッと頭の中に浮かでくるのです！とても不思議な感覚です。今までは、読んだ文章に対しニュアンス（意味ではなく）が理解できるというのはあったのですが。。。
う〜ん、どうレベルUPしたかはなかなか言葉で伝えずらいのですが、↑こんな感じになりました。

100万語通過で目的達成！というより、とりあえずスタート地点から見えた峠の頂上で、ちょっと見晴らしの良い眺めといった感じでしょうか。
風景を楽しみつつ、また着々と山登りをしていきます。

それではまた、何かの折に報告したいと思います。

こんばんは、ミグと申します。１００万語達成おめでとうございます(=^▽^=)

1年かけて１００万語、GR中心に読んでいて悩まれていた事、１００万語までの
読了冊数などミグと似ているなーと思いました。

児童書もLRもGRも偏食なくバランスよくが大切ですよね☆

ミグも読めば読むほど読めるようになってきてます♪(口がコンガラガッチャウ
〜)

これからも、快適な多読を

ハッピー  リーディング

こんばんは、ミグさん。

〉1年かけて１００万語、GR中心に読んでいて悩まれていた事、１００万語までの
〉読了冊数などミグと似ているなーと思いました。

わ、本当ですか？
他の方の投稿など読んでいると、時間的にもかかりすぎているような、また到達冊数も多いかも等々気にする時期もありました。
それぞれの方によって進み方が違うとは認識していても、同じような進度と聞くととても安心します(^ ^)

〉児童書もLRもGRも偏食なくバランスよくが大切ですよね☆

そうですよね☆
私はGR中心に読んでいますが、『バランスよく』というのは痛感します。

〉ミグも読めば読むほど読めるようになってきてます♪(口がコンガラガッチャウ
〉〜)

ステキです♪
私ももっと、もっと読めるようになると良いなあ〜

〉これからも、快適な多読を

〉ハッピー リーディング

はい、ミグさんも。
お返事ありがとうございます＆Happy Reading!

MISAKIさん、こんにちは。雫と申します。

〉こんにちは、MISAKIと申します。
〉本日（今朝）、100万語を超えました！
〉嬉しくって、出勤後会社の同僚に真っ先に報告しました！

100万語通過、おめでとうございます(*´∇｀*)
やったー！と7桁の数字を見て感動しますよね。
同僚の方も多読をされているのでしょうか？
もしもそうなら、身近に色々なことを分かり合える
方がいて良いですよね♪

〉多読開始が、昨年の7月11日。1年と10日での通過です。
〉普段は通勤電車（往復40分程度）でしか読書時間が取れないので、理想よりやや時間はかかったような感じですが、当初の目標設定通り、1年後達成となりました。

お忙しい毎日だと通勤電車の中は貴重な読書タイムですよね。
先月から私も同じようなスタイルなのでよーく分かります！

〉GR中心に読みつつ、児童書等も読む・・・といった状況で151冊目「Vanity Fair」で100万語をクリアしました。

GRや児童書、色々読みながらだと飽きを感じませんよね。
151冊もの洋書を1年間読んだなんて自分を褒めてあげて下さい！！

〉この1年間の感想としては、まず(1)多読はとても自分に合っている。この一言につきます♪結構3日坊主的なところがあるので、よくぞ1年続いたというのが本音です(^^;)そして、今後も楽しく続けられそうな感じですので、今から次に読む本・読みたい本を楽しみにしています。

自分に合っているというのが一番ですよね。
三日坊主でも多読は続いたという方は私も含め、多いと思います。
楽しいことは長続きしますよねー(*´∇｀*)

〉(2)としては、やはり気になる英語力。以前、58万語程度のときにGRに安心して、量が多いものを倦厭してしまうという相談投稿をし、色々な方からアドバイスをもらいました。その後、児童書や語数の少ないものなど読み、90万語通過後ナルニア物語第1巻に着手しました。ナルニアは購入後ずっと暖めておいた本でしたが、58万語以降GRから離れた結果、是非読みたい！と思えるようになり本の厚さ等を気にすることなく読みました。実は、これで100万語超えになるかと思い読んだのでしたが、意外に語数が少なかったようで＆若干難しさを感じながら読み終えました。しかし、その後GRを読んだ時に今までより数段読解力と読書スピードUPができている自分に驚きました（本当に自分にびっくりしました！）

Narnia、私もThe Lion〜だけ読みました。楽しかったです。
以外に語数が少なかったのは見た目よりもMISAKIさんが物語
を読んで楽しくてあっというまに読了したからかも♪
たくさん読んで、以前よりも変化したことに気づくと嬉しく
なりますね。

〉今回の「Vanity Fair」では内容を楽しみつつ、状況に適しているであろう日本語訳が浮かんだりしました。『ニュアンス』を読み取りその日本語訳がポッと頭の中に浮かでくるのです！とても不思議な感覚です。今までは、読んだ文章に対しニュアンス（意味ではなく）が理解できるというのはあったのですが。。。
〉う〜ん、どうレベルUPしたかはなかなか言葉で伝えずらいのですが、↑こんな感じになりました。

それは日本語訳にしながら読んでいるのではなくて、英語で
読んで情景が日本語バージョンで甦るような状態かなと。
そういう方、多いと思います。

〉100万語通過で目的達成！というより、とりあえずスタート地点から見えた峠の頂上で、ちょっと見晴らしの良い眺めといった感じでしょうか。
〉風景を楽しみつつ、また着々と山登りをしていきます。

はい！100万語はチョモランマでなく富士山だったと。
ひたすらただ、頂上だけを目指して振り返れば景色一つも
楽しんでいなかったなんて楽しくありません。
多読は道々も楽しめる方法だと思います。これからも楽しい
山登りを続けて下さいねー。

〉それではまた、何かの折に報告したいと思います。

よろしくお願いします(*´∇｀*)←最近、報告しない人
皆さんとご一緒にHappy Reading！

雫さん、こんばんは。

〉100万語通過、おめでとうございます(*´∇｀*)
〉やったー！と7桁の数字を見て感動しますよね。
〉同僚の方も多読をされているのでしょうか？
〉もしもそうなら、身近に色々なことを分かり合える
〉方がいて良いですよね♪

ありがとうございます。
HPよりカウント表（エクセル）をおとして語数カウントしているのですが、今回の本の語数を入力した際、セルが６桁仕様の幅になっていたので『#####』となってしまい、びっくりしました（苦笑）
セル幅を広げると、ちゃんと7桁の数字が出てきて嬉しかったです！

残念ながら、周囲に多読をしている物はいないのですが、報告した同僚は学生時代のクラスメイトなので。ちなみに同僚からは、多読をしている旨の話をした際に、英語の本を貸してもらったのですが、出番はまだまだ先のようです(^^;)

〉お忙しい毎日だと通勤電車の中は貴重な読書タイムですよね。
〉先月から私も同じようなスタイルなのでよーく分かります！

もっと読書時間があると良いのですが。
しかし、気をつけないと集中しすぎて乗り過ごすことも・・・

〉GRや児童書、色々読みながらだと飽きを感じませんよね。
〉151冊もの洋書を1年間読んだなんて自分を褒めてあげて下さい！！
〉自分に合っているというのが一番ですよね。
〉三日坊主でも多読は続いたという方は私も含め、多いと思います。
〉楽しいことは長続きしますよねー(*´∇｀*)

はい、その通りだと思います。
そのうち４分の３くらいが自費購入なので、それも頑張ったと感動しています(^0^)

〉Narnia、私もThe Lion〜だけ読みました。楽しかったです。
〉以外に語数が少なかったのは見た目よりもMISAKIさんが物語
〉を読んで楽しくてあっというまに読了したからかも♪
〉たくさん読んで、以前よりも変化したことに気づくと嬉しく
〉なりますね。

ナルニア第１巻読み終えた後、The Lion〜をすぐに買いました。
少々難しさを感じたものの、次を読みたい！と思えたので。
ただし、すぐに読むのではなく、もっと読書量を増やしてから読もうと思い本棚に飾ってあります。今からとても楽しみです！

〉それは日本語訳にしながら読んでいるのではなくて、英語で
〉読んで情景が日本語バージョンで甦るような状態かなと。
〉そういう方、多いと思います。

なるほど、そういう感じですね。
面白い感覚ですね。

〉はい！100万語はチョモランマでなく富士山だったと。
〉ひたすらただ、頂上だけを目指して振り返れば景色一つも
〉楽しんでいなかったなんて楽しくありません。
〉多読は道々も楽しめる方法だと思います。これからも楽しい
〉山登りを続けて下さいねー。

はい、頑張ります♪

〉よろしくお願いします(*´∇｀*)←最近、報告しない人
〉皆さんとご一緒にHappy Reading！

雫さん、ありがとうございました＆ Happy Reading!

MISAKIさん、１００万語通過、おめでとうございます。初めまして、ヨシオといいます。

〉こんにちは、MISAKIと申します。
〉本日（今朝）、100万語を超えました！
〉嬉しくって、出勤後会社の同僚に真っ先に報告しました！

よかったですね。同僚さんも多読を一緒にされているのですか？

〉多読開始が、昨年の7月11日。1年と10日での通過です。
〉普段は通勤電車（往復40分程度）でしか読書時間が取れないので、理想よりやや時間はかかったような感じですが、当初の目標設定通り、1年後達成となりました。

座って読めるのですか？それとも満員電車のなかですか？わたしは地方なので電車は１０分ぐらい。でも、老眼鏡がないと細かい字は読めません(^^;

〉GR中心に読みつつ、児童書等も読む・・・といった状況で151冊目「Vanity Fair」で100万語をクリアしました。

もういちど、おめでとうございます！

〉この1年間の感想としては、まず(1)多読はとても自分に合っている。この一言につきます♪結構3日坊主的なところがあるので、よくぞ1年続いたというのが本音です(^^;)そして、今後も楽しく続けられそうな感じですので、今から次に読む本・読みたい本を楽しみにしています。

そうですよね。英語の学習となると三日坊主になるのはわたしも同じでした。多読は趣味と一緒だったから続けられたように思います。わたしはこの８月で４年になります。

〉(2)としては、やはり気になる英語力。以前、58万語程度のときにGRに安心して、量が多いものを倦厭してしまうという相談投稿をし、色々な方からアドバイスをもらいました。その後、児童書や語数の少ないものなど読み、90万語通過後ナルニア物語第1巻に着手しました。ナルニアは購入後ずっと暖めておいた本でしたが、58万語以降GRから離れた結果、是非読みたい！と思えるようになり本の厚さ等を気にすることなく読みました。実は、これで100万語超えになるかと思い読んだのでしたが、意外に語数が少なかったようで＆若干難しさを感じながら読み終えました。しかし、その後GRを読んだ時に今までより数段読解力と読書スピードUPができている自分に驚きました（本当に自分にびっくりしました！）

長いくてちょっとキリン本を読んだあとだとGRがすいすい進むのでしょうね。Narniaはこんなに映画になるほどとは思いませんでした。今度はゲド戦記とか、ファンタジーが花盛りですね。

〉今回の「Vanity Fair」では内容を楽しみつつ、状況に適しているであろう日本語訳が浮かんだりしました。『ニュアンス』を読み取りその日本語訳がポッと頭の中に浮かでくるのです！とても不思議な感覚です。今までは、読んだ文章に対しニュアンス（意味ではなく）が理解できるというのはあったのですが。。。
〉う〜ん、どうレベルUPしたかはなかなか言葉で伝えずらいのですが、↑こんな感じになりました。

適した日本語訳が浮かんできたのは、日本語の読書に蓄積もあるのでしょうね。雰囲気はわかるのだけれど、日本語でなんといったらいいのか〜、ってよくあります。翻訳家って、偉いな〜！

〉100万語通過で目的達成！というより、とりあえずスタート地点から見えた峠の頂上で、ちょっと見晴らしの良い眺めといった感じでしょうか。
〉風景を楽しみつつ、また着々と山登りをしていきます。

〉それではまた、何かの折に報告したいと思います。

MISAKIさん、２周目も、Happy Reading!

ヨシオさん、はじめまして＆こんばんは

〉MISAKIさん、１００万語通過、おめでとうございます。初めまして、ヨシオといいます。
〉よかったですね。同僚さんも多読を一緒にされているのですか？

残念ながら、同僚は多読はしていないのです。でも彼女は、彼女なりにいろいろなことにチャレンジしているので、私も負けない！ということで（苦笑）

〉座って読めるのですか？それとも満員電車のなかですか？わたしは地方なので電車は１０分ぐらい。でも、老眼鏡がないと細かい字は読めません(^^;

都内では珍しく、結構座れますね。
なので集中できやすく、乗り過ごしそうになったことも１度や２度ではありません(^^;)

〉そうですよね。英語の学習となると三日坊主になるのはわたしも同じでした。多読は趣味と一緒だったから続けられたように思います。わたしはこの８月で４年になります。

４年！
３年後、いったい私はどれくらいの本をよんでるのでしょう・・・？
私も多読は趣味と一緒ですね。
だからきっと、ライフワークになるかも♪

〉長いくてちょっとキリン本を読んだあとだとGRがすいすい進むのでしょうね。Narniaはこんなに映画になるほどとは思いませんでした。今度はゲド戦記とか、ファンタジーが花盛りですね。

そうだと、私も思います。
私はナルニアは映画になるまで知らなかったのですが、映画を観ていなくても楽しめました（以前、ハリーポッターを読んだときは、映画で内容がわかっていたから理解できた部分が結構あったのですが）
ファンタジーは大好きですから、ゲドも読んでみたいと思っています。

〉適した日本語訳が浮かんできたのは、日本語の読書に蓄積もあるのでしょうね。雰囲気はわかるのだけれど、日本語でなんといったらいいのか〜、ってよくあります。翻訳家って、偉いな〜！

はい、読書は好きなので、結構読んでいます。
でもそれは新たに表現するというのとは違いますから。
本当に翻訳家の方たちってスゴイと、私も思います。　

〉MISAKIさん、２周目も、Happy Reading!

２周目！！
はい、楽しく頑張ります。
ヨシオさんも、Happy Reading!

MISAKIさん、１００万語通過、やりましたね！
酒井＠快読１００万語！です。

ミグさん、雫さん、ヨシオさん、いつもありがとー！！

〉こんにちは、MISAKIと申します。
〉本日（今朝）、100万語を超えました！
〉嬉しくって、出勤後会社の同僚に真っ先に報告しました！

おー、同僚さんはどんなお祝いをしてくれました？

〉多読開始が、昨年の7月11日。1年と10日での通過です。
〉普段は通勤電車（往復40分程度）でしか読書時間が取れないので、理想よりやや時間はかかったような感じですが、当初の目標設定通り、1年後達成となりました。
〉GR中心に読みつつ、児童書等も読む・・・といった状況で151冊目「Vanity Fair」で100万語をクリアしました。

１５１冊で１００万語、しかもナルニアというのはすごいですね！
２周目にはやさしい本もまぜるといいと思うな。

〉この1年間の感想としては、まず(1)多読はとても自分に合っている。この一言につきます♪結構3日坊主的なところがあるので、よくぞ1年続いたというのが本音です(^^;)そして、今後も楽しく続けられそうな感じですので、今から次に読む本・読みたい本を楽しみにしています。

多読は「三日坊主の駆け込み寺」とも呼ばれております。
実は貫首も三日坊主です・・・

〉(2)としては、やはり気になる英語力。以前、58万語程度のときにGRに安心して、量が多いものを倦厭してしまうという相談投稿をし、色々な方からアドバイスをもらいました。その後、児童書や語数の少ないものなど読み、90万語通過後ナルニア物語第1巻に着手しました。ナルニアは購入後ずっと暖めておいた本でしたが、58万語以降GRから離れた結果、是非読みたい！と思えるようになり本の厚さ等を気にすることなく読みました。実は、これで100万語超えになるかと思い読んだのでしたが、意外に語数が少なかったようで＆若干難しさを感じながら読み終えました。しかし、その後GRを読んだ時に今までより数段読解力と読書スピードUPができている自分に驚きました（本当に自分にびっくりしました！）

これもすごいですね！　キリン読みの効果なんだろうなあ・・・

〉今回の「Vanity Fair」では内容を楽しみつつ、状況に適しているであろう日本語訳が浮かんだりしました。『ニュアンス』を読み取りその日本語訳がポッと頭の中に浮かでくるのです！とても不思議な感覚です。今までは、読んだ文章に対しニュアンス（意味ではなく）が理解できるというのはあったのですが。。。
〉う〜ん、どうレベルUPしたかはなかなか言葉で伝えずらいのですが、↑こんな感じになりました。

わかりますよ。和訳ではなくて「状況に適した日本語訳」ですよね。
ぼくもそういうのを常に思い浮かべようとしていて（翻訳にも
関心があるので）うまい日本語訳を思い当たると、気分いいのです！！

〉100万語通過で目的達成！というより、とりあえずスタート地点から見えた峠の頂上で、ちょっと見晴らしの良い眺めといった感じでしょうか。
〉風景を楽しみつつ、また着々と山登りをしていきます。

はい、このあたりでいうと高尾山の頂上というところかな？
あちこちに名山が見えます。新しい登頂目標かな。

〉それではまた、何かの折に報告したいと思います。

はい、また何かの折りに様子を知らせてください！

２周目も、Happy reading！

酒井先生、こんばんは。

〉MISAKIさん、１００万語通過、やりましたね！
〉酒井＠快読１００万語！です。

酒井先生からもメッセージをいただけるなんて嬉しい限りです。
1年間がんばってきて良かったー。

〉おー、同僚さんはどんなお祝いをしてくれました？

お祝いどころか、この１年間の成果をしっかり報告させられました（笑）

〉１５１冊で１００万語、しかもナルニアというのはすごいですね！
〉２周目にはやさしい本もまぜるといいと思うな。

読み終わった後、ちょっと早かったなあとは思ったのですが。
読めそうな感じがしたんですよね。
現在YL3.0代のGR中心なので、２巻以降はもう少し力をつけてからと考えています。
そしてもう少しやさしめの児童書もガンガンよんでいきたいなと思っています。

〉多読は「三日坊主の駆け込み寺」とも呼ばれております。
〉実は貫首も三日坊主です・・・

きっと、三日坊主（と称する）の方たちの継続率を計算したら、成功率はすごく高いと思います！

〉これもすごいですね！　キリン読みの効果なんだろうなあ・・・

きっと、そうなんですよね。
しかし驚く効果でした。

〉わかりますよ。和訳ではなくて「状況に適した日本語訳」ですよね。
〉ぼくもそういうのを常に思い浮かべようとしていて（翻訳にも
〉関心があるので）うまい日本語訳を思い当たると、気分いいのです！！

「状況に適した日本語訳」、その通りです。
読みながら、そのような感覚を今回体験し、嬉しくてひそかにニマニマしてしまいました（電車内で、周囲に変な印象を抱かせない程度に）

〉はい、このあたりでいうと高尾山の頂上というところかな？
〉あちこちに名山が見えます。新しい登頂目標かな。

高尾山！
私はまだ登ったことはないのですが、きっとそれくらいなのかな。
下の景色を眺めつつ、上を目指します！

〉はい、また何かの折りに様子を知らせてください！
〉２周目も、Happy reading！

はい、酒井先生ありがとうございます♪

〉こんにちは、MISAKIと申します。

MISAKIさん、こんにちは、独眼龍です

〉本日（今朝）、100万語を超えました！

100万語通過、おめでとうございます！

〉嬉しくって、出勤後会社の同僚に真っ先に報告しました！

うん、分かります、嬉しいですよねぇ。

〉多読開始が、昨年の7月11日。1年と10日での通過です。
〉普段は通勤電車（往復40分程度）でしか読書時間が取れないので、理想よりやや時間はかかったような感じですが、当初の目標設定通り、1年後達成となりました。

私も、通勤時間派です。確かに時間には制限がありますけど、逆に
毎日のリズムができて、悪くないですよね。

〉GR中心に読みつつ、児童書等も読む・・・といった状況で151冊目「Vanity Fair」で100万語をクリアしました。

GRも児童書も。両刀派なんだ。これも私と同じですねぇ。親近感。

〉この1年間の感想としては、まず(1)多読はとても自分に合っている。この一言につきます♪結構3日坊主的なところがあるので、よくぞ1年続いたというのが本音です(^^;)そして、今後も楽しく続けられそうな感じですので、今から次に読む本・読みたい本を楽しみにしています。

そそ。完全に同感。　気がついたら、後1ヶ月ちょっとで、私も4年だ。

〉(2)としては、やはり気になる英語力。以前、58万語程度のときにGRに安心して、量が多いものを倦厭してしまうという相談投稿をし、色々な方からアドバイスをもらいました。その後、児童書や語数の少ないものなど読み、90万語通過後ナルニア物語第1巻に着手しました。ナルニアは購入後ずっと暖めておいた本でしたが、58万語以降GRから離れた結果、是非読みたい！と思えるようになり本の厚さ等を気にすることなく読みました。実は、これで100万語超えになるかと思い読んだのでしたが、意外に語数が少なかったようで＆若干難しさを感じながら読み終えました。しかし、その後GRを読んだ時に今までより数段読解力と読書スピードUPができている自分に驚きました（本当に自分にびっくりしました！）
〉今回の「Vanity Fair」では内容を楽しみつつ、状況に適しているであろう日本語訳が浮かんだりしました。『ニュアンス』を読み取りその日本語訳がポッと頭の中に浮かでくるのです！とても不思議な感覚です。今までは、読んだ文章に対しニュアンス（意味ではなく）が理解できるというのはあったのですが。。。
〉う〜ん、どうレベルUPしたかはなかなか言葉で伝えずらいのですが、↑こんな感じになりました。

伝えにくさが、もどかしかったりしますね。でも、自分では十分分かって
満足してませんか。どうも、そうとしか読めない。

〉100万語通過で目的達成！というより、とりあえずスタート地点から見えた峠の頂上で、ちょっと見晴らしの良い眺めといった感じでしょうか。
〉風景を楽しみつつ、また着々と山登りをしていきます。

そこに本があるから。ね。

〉それではまた、何かの折に報告したいと思います。

はい、楽しみにしてます。　では　Happy Reading！

〉MISAKIさん、こんにちは、独眼龍です

独眼龍さん、こんにちは。

〉100万語通過、おめでとうございます！

ありがとうございます！

〉私も、通勤時間派です。確かに時間には制限がありますけど、逆に
〉毎日のリズムができて、悪くないですよね。

そうですね。
一気に集中する、といった感じです。

〉GRも児童書も。両刀派なんだ。これも私と同じですねぇ。親近感。

GR中心なのですが、いろいろ幅を広げたいと思い児童書も読んでいます。
気に入ったシリーズものでもあればと思っているのですが、なかなかめぐり合わず×××
楽しく読んでいるのですが、『これ！』という作品を探しています。

〉そそ。完全に同感。　気がついたら、後1ヶ月ちょっとで、私も4年だ。

わお、4年。。。
意外とあっという間の1年だったので、私もいつの日にか・・・

〉伝えにくさが、もどかしかったりしますね。でも、自分では十分分かって
〉満足してませんか。どうも、そうとしか読めない。

は〜い(*^^*)
ある意味でとても満足です。
明確に表現できないものって、感覚に頼るしかありませんから。
今回、その感覚において自分の中に『確か』なものをGetできたので。

〉そこに本があるから。ね。

フフフ。その通りです。

〉はい、楽しみにしてます。　では　Happy Reading！

独眼竜さんも、Happy Reading!