[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/5/16(02:09)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
4026. Re: 100万語、1年8ヶ月で超えました。。長くなってすいません。
お名前: まりあ@SSS http://www.buhimaman.jp/
投稿日: 2004/8/12(14:27)
------------------------------
ミーさん、今晩は。 まりあ@SSSです。 〉3月16日、1年8ヶ月でやっと100万語超えました。 おめでとうございます。ほんとに遅くなりましたがm(_._)m 。.:*:・'゜★゜'・:*:.。゜'・:*:.。☆。.:*:・'゜。.:*:・'゜★゜'・ 〉100万語記念にと気張り過ぎて、PBを選んでしまったら、3か月かかりましたがなんとか読みました。 それはそれは(>_<) 読んだところまで語数を数えて、後回しにしたら良かったのに! でもどうしても、一度最後まで読み通す経験をしたかったのかも知れませんね。 〉なんといっても、この掲示板がなければ、続かなかっただろうと思います。 〉モクモクとひとりでやってるんじゃないっていう。やっぱりほめてもらうとうれしいですよね。もうこの歳になる とほめてくれるひとがいなくて。。。(うちの息子の最近の口癖です。「ほめて〜」)いつも、お星様をながめて、 いつか私ももらえるのかなぁなんて思ったりして。。。(あ〜催促しているわけではないのですが。。。え〜やっぱ り。。う〜欲しかったりして。。) 遅くなって本当に申し訳ありません。200万語になった時は usedbooks@buhimaman.jp に催促メールを下さい。二重キラキラ差し上げますから。 〉実は、セットは全然買ってません。 〉高校や大学で読まされた英語の本は、クリスマスキャロルとか、サイラスマーナーといった、暗ーくてなんだか偽 善者ぶった話しばっかり(と、先生や親に反発ばっかりしていた高校生のときは思ってました。)で、こんなしみっ たれた本ばっかり勧める先生なんかだいっきらいでした。。(今は、先生には申し訳ないと思いますし、今になれば 、お話しも面白いものだとはわかってはいますが。。。。なんといっても思春期でしたので。。) このお気持ち、とってもよく分かります。私もSSSの活動を始めるまで、 GRってすごくつまらないものだと思っていました。今は、「GRにも面白い本は 沢山あるのに、先生は夏休みの宿題に選りすぐりのつまらないタイトルを選ぶ。 生徒が楽しい青春の思い出でいっぱいにならないように」、って思っております(笑) 〉そして、ノンフィクションとSFしか読まないぞ〜と思って、サイトの書籍検索を調べまくって買っておりました。 〉MTHやmagic school bus、OFF等がほんとうにうれしかったです。とはいえ、PGRやOBW、のノンフィクションもの、 歴史ものにいっぱいお世話になっています。 選んで買うのも読書の楽しみ方の一つですね。セットは面倒がなくて、選んでいる 暇に少しでも余計読める、という方、自分で選ばない方が、思わぬ本を読むことになって 新たな世界が広がる、という方もいらっしゃるし、とにかく自分が一番楽しめる方法で、 続けていさえすればいいのがSSSの特長です。 〉あと、お猿のジョージやオリバーくん、toadくんなどの絵本は噛んだら味がしそうで好きなんですけど。 〉息子と読もうと思って買ったORTを1冊づつ数えたので、冊数は膨大に。。。でもたいした文字数じゃないんですよ ね。数えないのは悲しいので、全部入れました。 面倒でなければ、1冊に1語でも数えましょう。 〉子供の頃大好きだった、大草原の小さな家シリーズが全然読めなくなってるのには、本当に悲しくなりました。。 読んではみたのですが。。1ページで棚にお帰りになりました。。。世界に入っていけない、というか。 〉多読しはじめてから思ったのは、 〉それが英語だろうと日本語だろうと、 〉やはり、自分の年齢と経験に応じて、読みたい本は変わるし、面白いと思うところも変わるんだなぁということで す。 〉昔面白かったから、今も面白いかといえば全然そうじゃないし。昔つまらなくて読めなかった本でも、今なら読め るかもしれない、ということですね。。 子どもの時に楽しんだ本が、多読で英語で読んでみて「こんな本だったの??」 と印象が違って驚くことはありますね。自分が成長したので、理解の仕方が変化したのか、 翻訳で描く世界が原作と違っていたのか....前者であって欲しい(笑) 〉いまになってみると、ある程度のペースができたということのほうが大切なような気もします。 〉焦っていっぱい読んでも、なんか成長した気がしないし。結局は、楽しみながら、続けることが大事ですよね。。 〉これから息子のことも考えると、普通に英語の本を読んでる生活、っていうのを一緒にできたらいいなぁと思って います。 そう、英語の本があるのがあたりまえの生活、良いですよね(^^*) 〉どのくらいできるようになったのか、全然わからないし、ものすごく変わった、というイメージはないです。点数 があがってたらうれしいけど、試験受けにいく気もしないですし。。分速も、最初は140くらい、最近は160くらいで 、すごーくがんばったら180とかいくときもありましたが、疲れるだけで全然気分よくありません。その後全然変わら ないので、これまた、変わらないのがまるで成長していないことの象徴のような気がしてしまうので、はかってませ ん。 読速には、能力の問題と好みの問題があると思っています。日本語でも ゆっくり読むのが好きな人は、英語もゆっくりでしょうし。私もすごくゆっくり 読むたちで、120〜150位で読みます。低いレベルの本のあらすじを知るために 読む時は200以上で読みますが、全然楽しくありません。お酒も一気飲みする人、 ちびちび杯を傾ける人、色々ですし、本だってお好み第一! 〉それより、なにより、PBが読めた、というのが、一番うれしいことです。やっぱり。 〉いままで、最後までよみきった、というのはないですから。読みたくて買ってはみても、常にインテリアと化して たし。 3ヶ月かけて読んだら、表紙とか痛んでいません?すり減ってインテリアに ならないところが嬉しかったりして。 〉いまのところ、私には、レベル3、4くらいが一番楽に読めるレベルのようです。なんといってもMTHに本当に助けて もらってます。 Happy Reading!
------------------------------
3月に100万語を超えたミーです。
あまりにだいぶ前へのお返事なので、ときどきのほうに投稿したほうがいいかと思いつつ。。レスなので、ここにします。。
8月にまりあ様から待望のきらきらをいただいていたのに!!
今頃やっと気づいたところです。すいません。
その後、ものすごく忙しくて、ろくに本も読めない状態が続いてました。そして、7月に脳内出血で入院!!(周りは親くらいの歳のひとばっかり。。)ちょっとでも、入院でもしたらいっぱい本が読めるのになんて罰当たりなことを思ったのがまずかったかな〜。約1ヶ月、記憶がありません。。。
生きて五体満足で戻ってこられただけでも本当に周り中の人たちに感謝してる状態です。。
脳の手術をしたので、当然、本なんか読む気にもなりませんでした。。いちおう、読めそうなMTHとかは病室まで持ってきてもらいましたが。。
結局、看護師さんたちに、「英語の本読んでるんだ〜」と言われるために置いてあるだけ、みたいになっちゃってました。。。
家に帰ってきて、私は何のために英語の本を読んでいるんだろうって考えちゃいました。。英語をやっていく必要性はなにもないんだもんな〜とか。。でも、ここを読み直して、そうか〜、息子と一緒に読むんだった。と思い出しました。。
まだしばらく休職中なので、新宿に一度は行きたいなぁと思っています。。
"まりあ@SSS"さんは[url:kb:4026]で書きました:
〉ミーさん、今晩は。 まりあ@SSSです。
〉〉3月16日、1年8ヶ月でやっと100万語超えました。
〉 3ヶ月かけて読んだら、表紙とか痛んでいません?すり減ってインテリアに
〉ならないところが嬉しかったりして。
痛んでます。。相当。。何度、本を持ち歩き簡単ないようにばらそうとおもったことか。。。(高校の時、歴史の教科書を章ごとにばらして持ち歩いてましたもので。)痛んでいることで、ちゃんと読んだ、とわかるのでインテリアとしてもいいと思うのですが。。