Re: 200万語通過しました。

SUNSUNさん、おはようございます。
昨夜、SUNSUNさんの２００万語報告発見しました。
ゆうべは「部活」だったので、ご返答できずにおりました。
今朝は早朝から、スタンレーの再読の投稿へのお返事ありがとうございました。

さて・・・
SUNSUNさんの英語経歴、びーーーっくりしてます！
でもやーーーぱりそうかーーーっ！って思います。

ブッククラブでお話した感じから言って、
学生時代に英語ができた方だろうと思っていました。

〉　とうとう,きのう200万語通過しました。

あの時、直前だったなんて〜

〉Advanced Set を読み終わってさて何を読もうかと，掲示板や書評をみてみたら、

うわぁあ、Advanced Set！　akoには一体何年後になるやら・・・

〉先生が、中学校の体育館で”Sound of Music”を見せてくれて、夢中になり、レコードを買って歌詞をみながら、裏山で大きな声で歌ってました。

１０代の時の出会いって、ほんとに大事なんですね〜
今度はSUNSUNさんが、出会う子どもさんたちに、いい影響を与えていらっしゃるのだろうなぁ。
恩は、世代を伝わってめぐりゆくのですねぇ。

〉何度も何度もレコードの溝にそっと針をのせて聞きました。CDでもテープでもなくレコードです。

同様の経験、ありますよ、レコード時代の。

〉この頃が一番英語が楽しかったころで、発音の基礎もその当時できたのではないかと思います。英語の実力以上に発音は良いようでネイティブにほめられたことも（お世辞？）。

今度、音読きかせてくださーい。
あ、ブッククラブの中ではダメかな。じゃ、ちょっと廊下で・・・

〉高校では受験用の参考書に挫折、だんだんつまらなくなり、それなりの大学の英語科に進みましたが、英語力はどんどん下がっていったような気がします。

このサイトを読んでいますと、
中学まではよかったが、高校からダメになったという人、多いですね。
akoもそうなのですが、よほど受験英語というものには、共通する問題点があるってことなんですね〜〜

〉英語科を卒業しているのに自分は英語が本当は使えないとはっきりわかっていました。これでは自信を持って仕事ができないという焦りのような気持ちがいつもありましたので、いろいろな勉強に手を出しました。

英語科でいらしたんですね。
私も、同級生の英文科の友が、同様の焦りを語っているのをよく聞きました。
セケンの誤解「英文科でてるんだから、英語の有段者だろう、英会話もぺらぺらだろう」が、相当な重圧だったようです。

〉英会話学校、これはただお喋りする程度、インプットが無いから進歩しませんでした。

なるほど。会話学校の欠点はそこだったのか。

〉NHKの英語講座。時間になると一応ラジオのスイッチをいれるのですが、いつのまにか終わっていて、気がついたらイタリア語になっていたり。

わはは！akoも同様の経験あり！　
おかげで、英語以外の言語の挨拶やちょっとしたフレーズを随分覚えちゃいました！
だって入門編は毎年同じこと繰り返してますもんね〜〜
だんけ、めるしー、ぐらーっちぇ！と、「また来週〜〜」の各国語（笑）。
始めと終わりしか印象が無い・・・

〉ほとんどGRが中心でしたが、2月末ににブッククラブに入ってから、絵本や児童書に目覚めて、現在はほとんど絵本（幼児本）と児童書を混ぜて読んでいます。

何と！　そうだったんですか！
GRで基礎の積み上げあっての児童書読みなら鬼に金棒ですね。
akoはまだGR経験が非常に欠けているまま、ICRなどを読んでおりまして、
杏樹さんは、それでいい、とおっしゃってくださいます。
SUNSUNさんは、どう思われますか。
GRでAdvanced Setまで体験された方のご意見をぜひ伺いたいです。

〉　もう一つイギリス英語の発音の秘密を解明するのが目標です。アメリカ英語はかなりききとれるのですがイギリスの、特に北の方の発音には何か秘密があるようです。それくらいわかりません。イギリスに行ったとき前に座っていた親子の会話をてっきりフランス語だと思っていたら、英語の単語が混じっていました．ゆっくり話しかけてみたら、スコットランドの人でした。びっくりしました。

すごく興味深いご経験です。
今後の秘密解明の経過、ぜひ伺いたいです。

では次回、お会いできるのを楽しみに！

「あっら　ぷろっしま　せってぃまーな！」←ラジオイタリア語でよく聞く「また来週！」　これしか出てこない（爆！）

akoさん。ありがとう。

〉SUNSUNさんの英語経歴、びーーーっくりしてます！
〉でもやーーーぱりそうかーーーっ！って思います。
〉ブッククラブでお話した感じから言って、
〉学生時代に英語ができた方だろうと思っていました。

大学生時代はできませんでしたから、やはりできませんでした、です。はい。

〉１０代の時の出会いって、ほんとに大事なんですね〜
〉今度はSUNSUNさんが、出会う子どもさんたちに、いい影響を与えていらっしゃるのだろうなぁ。
〉恩は、世代を伝わってめぐりゆくのですねぇ。

いい影響与えられるようがんばってはいますが、この多読の経験も生かしてやっていこうと思います。　

〉同様の経験、ありますよ、レコード時代の。

akoさん、英会話教材のレコードは知らないよね。それにカセットテープもなくて、おおきなオープンリールのテープレコーダーだったんですよ。大学入学で東京に来たとき田舎から大きな機械をもって来たんですよ。　いつ頃から，あのカセットテープできたんでしたっけね。

〉〉高校では受験用の参考書に挫折、だんだんつまらなくなり、それなりの大学の英語科に進みましたが、英語力はどんどん下がっていったような気がします。

〉このサイトを読んでいますと、
〉中学まではよかったが、高校からダメになったという人、多いですね。
〉akoもそうなのですが、よほど受験英語というものには、共通する問題点があるってことなんですね〜〜

ほんと、おおいに問題ありですよね。酒井先生，古川先生、もっともっと大きな声で言って受験英語を変えてくれないでしょうか。

〉〉英語科を卒業しているのに自分は英語が本当は使えないとはっきりわかっていました。これでは自信を持って仕事ができないという焦りのような気持ちがいつもありましたので、いろいろな勉強に手を出しました。

〉英語科でいらしたんですね。
〉私も、同級生の英文科の友が、同様の焦りを語っているのをよく聞きました。
〉セケンの誤解「英文科でてるんだから、英語の有段者だろう、英会話もぺらぺらだろう」が、相当な重圧だったようです。

そうそう、でも，できないとハッキリ言うのも恥ずかしいような。多読をして，自信（？）を持って言えるようになりました。なぜか，自分が停滞していないという自信ができたような気がするのです。これ意味わかりますか。ちょっと表現がむずかしい。

〉〉英会話学校、これはただお喋りする程度、インプットが無いから進歩しませんでした。
〉なるほど。会話学校の欠点はそこだったのか。

今は英会話学校にいくとしたら、自分でインプットした物を試しにいく場所，会話に慣れに行くところと割り切っていこうと思います。多分行かないと思いますが。

〉〉NHKの英語講座。時間になると一応ラジオのスイッチをいれるのですが、いつのまにか終わっていて、気がついたらイタリア語になっていたり。

〉わはは！akoも同様の経験あり！　
〉おかげで、英語以外の言語の挨拶やちょっとしたフレーズを随分覚えちゃいました！
〉だって入門編は毎年同じこと繰り返してますもんね〜〜
〉だんけ、めるしー、ぐらーっちぇ！と、「また来週〜〜」の各国語（笑）。
〉始めと終わりしか印象が無い・・・

すごい，他の外国語覚えちゃったんですか．

〉GRで基礎の積み上げあっての児童書読みなら鬼に金棒ですね。
〉akoはまだGR経験が非常に欠けているまま、ICRなどを読んでおりまして、
〉杏樹さんは、それでいい、とおっしゃってくださいます。
〉SUNSUNさんは、どう思われますか。
〉GRでAdvanced Setまで体験された方のご意見をぜひ伺いたいです。

児童書を読んでいると難しい単語が多く、ぜったい、GRより難しいと思うのですが、すいすい飛ばして読めるんですね．なぜかと言うと，とっても自然な英語だからではないかと思いうのですが。だから意味が取りやすいというか。だから、絵本や児童書をいっぱい読んでいれば自然にレベルもあがっていくんではないでしょうか。今度読書相談会でもきいてみたいですね。

〉〉　もう一つイギリス英語の発音の秘密を解明するのが目標です。アメリカ英語はかなりききとれるのですがイギリスの、特に北の方の発音には何か秘密があるようです。それくらいわかりません。イギリスに行ったとき前に座っていた親子の会話をてっきりフランス語だと思っていたら、英語の単語が混じっていました．ゆっくり話しかけてみたら、スコットランドの人でした。びっくりしました。

〉すごく興味深いご経験です。
〉今後の秘密解明の経過、ぜひ伺いたいです。

ほんとこんな事を表明してしまってどうしよう。全然，秘密解明できなかったら。今年の課題です．

〉「あっら　ぷろっしま　せってぃまーな！」←ラジオイタリア語でよく聞く「また来週！」　これしか出てこない（爆！）

んだば、まんずね。これは何語でしょう。

新宿土曜、お会いできませんでした〜〜
昨日（５／８）は行ったのが，夜おそかったです。
２００万語の報告を伺ったばかりでしたから、お話したかったので残念でした。

それと、最新のSUNSUNさんが書かれた書評、見ましたよー。
前回お会いした日に読んでいたものだったから、とってもリアルに書評を読めました！！
それと、数日前、地元の図書館で、洋書絵本のアンソロジー（４０以上の絵本が出ている大型の絵本）の本を発見し、見ていたら、SUNSUNさんとブッククラブでお話した絵本が出てたので、びっくり！

Good Night Moon 寝室にある小さなものや壁の絵などに、一つ一つおやすみを言っていく話の、です。雅子さまが読み聞かせしているということでしたよね。
SUNSUNさんにそのこと聞いていたから、味わって再読できました。

もう、SUNSUNさんがおすすめしてくれるものにハズレは無い！！って感じ！
それと、話題にした直後に、その本に出会えたというのが嬉しくて。

このアンソロジーの本は、The 20th Century Children's Book Treasury と言い、「めざせ」の広場のぽてとさん(同期なんです！)がお気に入りとして紹介されてた本なんです！
彼女の投稿を読んでいなかったら、書棚にあっても通過してたろうし、
しかもその本で、SUNSUNさんとお話した本が出ていたから、
とっても感無量です。

〉〉akoはまだGR経験が非常に欠けているまま、ICRなどを読んでおりまして、

〉児童書を読んでいると難しい単語が多く、ぜったい、GRより難しいと思うのですが、すいすい飛ばして読めるんですね．なぜかと言うと，とっても自然な英語だからではないかと思いうのですが。だから意味が取りやすいというか。だから、絵本や児童書をいっぱい読んでいれば自然にレベルもあがっていくんではないでしょうか。今度読書相談会でもきいてみたいですね。

この件、ご返答ありがとうございました。
色々な方に、ＧＲとＩＣＲ類のことを質問していますが、およそ共通しています。
ＧＲも必ず読みたいと思っていますが、目下、ＩＣＲやＳＩＲの魅力が大きくて大きくて。
特に、ＩＣＲの棚を見てると、まさに「アタシを待っててくれてる！」って感じで、ブッククラブ行くたびにワクワクなんですー。

〉んだば、まんずね。これは何語でしょう。

うーん、東北地方のような感じがしますが。。。
福島か山形か…。（プライバシーですから、返答ご不要ですよ）
ブッククラブでお会いした日の楽しみにとっておきますね！

akoさん、わたしも行ったのがおそかったのですが、akoさんいるかな〜ときょろきょろしていたのですが，お会いできなくて残念でした。
　　　
〉新宿土曜、お会いできませんでした〜〜
〉昨日（５／８）は行ったのが，夜おそかったです。
〉２００万語の報告を伺ったばかりでしたから、お話したかったので残念でした。

来週の読書相談会はぜったい行きますから，おあいできるといいですね。

〉それと、最新のSUNSUNさんが書かれた書評、見ましたよー。
〉前回お会いした日に読んでいたものだったから、とってもリアルに書評を読めました！！

あれ、読んでくれたんですか。はじめての書評だったのでドキドキでかいたんですが。多読学会入会のための条件で10冊書評しなければならないので書いたんですが，私の書いた物で、イメージが決まってしまうかと思ってちょっと緊張します。

〉それと、数日前、地元の図書館で、洋書絵本のアンソロジー（４０以上の絵本が出ている大型の絵本）の本を発見し、見ていたら、SUNSUNさんとブッククラブでお話した絵本が出てたので、びっくり！
〉Good Night Moon 寝室にある小さなものや壁の絵などに、一つ一つおやすみを言っていく話の、です。雅子さまが読み聞かせしているということでしたよね。
〉SUNSUNさんにそのこと聞いていたから、味わって再読できました。

〉もう、SUNSUNさんがおすすめしてくれるものにハズレは無い！！って感じ！

身にあまる，お褒めのお言葉。

〉それと、話題にした直後に、その本に出会えたというのが嬉しくて。
〉このアンソロジーの本は、The 20th Century Children's Book Treasury と言い、「めざせ」の広場のぽてとさん(同期なんです！)がお気に入りとして紹介されてた本なんです！
〉彼女の投稿を読んでいなかったら、書棚にあっても通過してたろうし、
〉しかもその本で、SUNSUNさんとお話した本が出ていたから、
〉とっても感無量です。

〉〉〉akoはまだGR経験が非常に欠けているまま、ICRなどを読んでおりまして、

たまにGRを読むととってもスラスラ読めると思いますよ。絵本のような、難しい単語はほとんどありませんから。ケンブジッジは特に読みやすいですですから，スラスラ感がいいですよ。

〉色々な方に、ＧＲとＩＣＲ類のことを質問していますが、およそ共通しています。
〉ＧＲも必ず読みたいと思っていますが、目下、ＩＣＲやＳＩＲの魅力が大きくて大きくて。
〉特に、ＩＣＲの棚を見てると、まさに「アタシを待っててくれてる！」って感じで、ブッククラブ行くたびにワクワクなんですー。

私もいままで、SIRはあまり読んでいなかったのですが、おもしろいものがいっぱいありますね。最近AmazonでLittle Witchのシリーズを買いました。ブッククラブで読んで良かったのをピックアップして買っているのですが、また読んでみて、ふっふっと笑ってしまうおはなし。もう読みましたか。

来週はぜひ、相談会で。