Re: １００万語通過しました(ある意味解放＾＿＾；)

カイさん、こんにちわ。返信ありがとうございます。

〉〉正直、嬉しいし、何か束縛から解き放たれた感じがします。
〉束縛ですか（笑）
〉解放感はわかるような。

100万語という具体的な数値があり、どこまで読めばいいのかがわかる
反面、到達しなければという使命感のようなものがありましたので。

〉辞書、ひきたいってあまり思わないですよね。
〉ただ、面白い電子辞書を見つけてしまい、買いたい衝動にかられています。
〉ううう、面白そう〜〜〜
〉辞書がほしいというよりは新しいおもちゃが欲しい子供の心境です。

会社でも、多くの人が電子辞書を持ってまして、人のを見るとほんと
欲しくなりますね。
全体朝礼のような外人がスピーチをする場みたいなのが会社であるのですが、
その時、電子辞書を持ってくる人をちょくちょく見かけます。私もその一人
ではあるのですが、結局使う暇が無いんですよね。話がどんどん先へ進んで
しまい、知らないうちにスピーチが雑音に変わります>_<

でも、持ってると便利ですよ。英英と英和が入ってるのを持ってますが、
簡単に引けるから簡単に引いてしまいます。で、何も残らないんですが、、、。
読書の時は辞書は引かなくなりましたが、仕事だとまだまだ引いて
しまうんです。以前よりは引かなくはなりましたけど、さすがに
読みこぼしが怖いので。いずれ慣れるんだと思いますが。

それでは

よっし〜さん、カイさん、こんばんは。

〉〉辞書、ひきたいってあまり思わないですよね。
〉〉ただ、面白い電子辞書を見つけてしまい、買いたい衝動にかられています。
〉〉ううう、面白そう〜〜〜
〉〉辞書がほしいというよりは新しいおもちゃが欲しい子供の心境です。
〉
〉会社でも、多くの人が電子辞書を持ってまして、人のを見るとほんと
〉欲しくなりますね。
〉全体朝礼のような外人がスピーチをする場みたいなのが会社であるのですが、
〉その時、電子辞書を持ってくる人をちょくちょく見かけます。私もその一人
〉ではあるのですが、結局使う暇が無いんですよね。話がどんどん先へ進んで
〉しまい、知らないうちにスピーチが雑音に変わります>_<

私も持っているのですが、聞いているときには使わないですね。
意味を正確に取らなければならないときで、必要な単語に、
という感じでしょうか。
でも、多読を始めたら、面倒になってきています。

〉でも、持ってると便利ですよ。英英と英和が入ってるのを持ってますが、
〉簡単に引けるから簡単に引いてしまいます。で、何も残らないんですが、、、。
〉読書の時は辞書は引かなくなりましたが、仕事だとまだまだ引いて
〉しまうんです。以前よりは引かなくはなりましたけど、さすがに
〉読みこぼしが怖いので。いずれ慣れるんだと思いますが。

そうですね。
あと、私の場合、英英・英和・和英よりも、
国語辞典を引く割合が高くなったような気がします・・・。（笑）

appleさん、こんにちわ。

〉〉会社でも、多くの人が電子辞書を持ってまして、人のを見るとほんと
〉〉欲しくなりますね。
〉〉全体朝礼のような外人がスピーチをする場みたいなのが会社であるのですが、
〉〉その時、電子辞書を持ってくる人をちょくちょく見かけます。私もその一人
〉〉ではあるのですが、結局使う暇が無いんですよね。話がどんどん先へ進んで
〉〉しまい、知らないうちにスピーチが雑音に変わります>_<

〉私も持っているのですが、聞いているときには使わないですね。
〉意味を正確に取らなければならないときで、必要な単語に、
〉という感じでしょうか。

ある意味、お守りです。聞きながら調べて、調べながらも聞きつづけるなんて
そんな技ができるなら、もっと英語ができてるはずです。
「単語がわかればなんとかなるのでは」という迷信にすがってるのが
その時の私の実体です。

多読を始めて聞き方も少し変わりました。読み飛ばしならぬ、聞き飛ばしなぞ
しょっちゅうやっておりましたが、そんな中で全体の意味を取ろうとしてる
自分に気づきました。文で表現するのが難しいのですが、単語1つ1つ聞き取れた
というより、意味が聞き取れたというのが近い表現です。セサミを見てて
そう感じたのですが、まぐれだったのかもしれません。
また、機会があれば報告します。

よっし〜さん、こんばんは。

〉多読を始めて聞き方も少し変わりました。読み飛ばしならぬ、聞き飛ばしなぞ
〉しょっちゅうやっておりましたが、そんな中で全体の意味を取ろうとしてる
〉自分に気づきました。文で表現するのが難しいのですが、単語1つ1つ聞き取れた
〉というより、意味が聞き取れたというのが近い表現です。セサミを見てて
〉そう感じたのですが、まぐれだったのかもしれません。

これ、私もあると思っています。
仕事だけでなく、映画とかでも、わかりやすくなった気がします。
以前は映画を見ても「？」という感じだったのですが。
多読の効果ではと勝手に思っています。

よっし〜さん１００万語通過おめでとうございます。
AMINOと申します。
横レス失礼します。

電子辞書便利ですね。
わが家の２人の子供（高三と中一）はしっかり使いこなしているようです。
振り返れば私がその年代の時には辞書を引くという行為をほとんど
行っていなかった気がします。
（紙をペラペラめくるのが性格に合っていなかった？）
それに比べて今の子達は飛躍的に便利になった辞書をいつも机の上に置いています。
英和、和英、国語、漢和、古語　それなりに利用しているようです。
さすがに英英は使っていません。

で、私のことです。私は電子辞書を車の中に置いています。
私は車でリスニングとかシャドウィングとかやってます。
なぜかリスニングしてると知ってたはずなのに忘れている単語に
強くとらわれてしまうのです。
全く分からない単語は最初からとばして聞けますが、
この場合は気になってしまうのです。
で、結局信号待ちの間に電子辞書のお世話になる訳です。

多読では引っかかる単語があっても気にせずにとばして行けるんですが
リスニングではどうしても引きたくなります。
まあ単語のインプットの場面と割り切って使っていますが。

これも電子辞書だからできる早業ですね。

よっし〜さん　appleさん　AMINOさん　こんにちは

ううう　皆さんの書き込み見て更に欲しくなっちゃいました。
電気屋さんで謎だった単語を
（面倒で調べてませんでした。多読の鏡（？））
英英でひいたときの感動！

なんであんなに高いんでしょう？
「このお金あったら韓国かグアム行けるんじゃない？」
と言われ、買うのをためらうカイでした。
でも欲しいかも♪
働け〜！という声が聞こえるわ〜