山形浩生

みちるさん、こんにちは。道化師です。

〉山形浩生さん（そういえばこんな人です。道化師さん。
〉[url:http://www.post1.com/home/hiyori13/index.html]）もいいですね。

先日のタドキスト大会で、教えていただいた人ですね。
今、行って見て来ました。
面白かったです。
「うん、うん」って納得して読んじゃいました。
でも、本は買って読まないだろうなぁ。
だって、あまりに思考パターンが似てますから。
自分の脳味噌を開いて見てるようでした。
せっかく読むんだったら、他人の脳味噌が読みたい・・・。

そう言えば、この人バロウズが好きなんですね。
いつか原書でバロウズ読んでみたいなぁ。
バロウズと言えば、上で書いた私の父が、バロウズが好きで。
（勿論、読んでいるのは翻訳ですが）
学生の頃だったか、社会人になりたての頃だったか、
父に突然、「お前、バロウズ知ってるか？『裸のランチ』は読んだか？」
と聞かれて、「知らない」と答えたら、随分馬鹿にされた思い出があります。
そんな事もあって、それ以来、悔しくてバロウズには触れないようにしているのですが。
（裸のランチの映画だけ見ました）
そんな父と息子の緊張関係と言うか、張り合う気持ち、解るかなぁ？

ではでは。

道化師さん、こんにちは。

〉〉山形浩生さん
〉先日のタドキスト大会で、教えていただいた人ですね。
〉今、行って見て来ました。
〉面白かったです。
〉「うん、うん」って納得して読んじゃいました。
〉でも、本は買って読まないだろうなぁ。
〉だって、あまりに思考パターンが似てますから。
〉自分の脳味噌を開いて見てるようでした。
〉せっかく読むんだったら、他人の脳味噌が読みたい・・・。

そうそう、オフ会の時、なんで道化師さんご存じないのかなと思っていたの
ですが、同じ脳味噌だったのですか？
私、この人の思想の20%くらいは受け付けないのですが、
（その20%が道化師さん？（笑））
文章はとても好きで、この人の文章を読みたいがために「クルーグマン教授の
経済入門」とかまで買ってしまいました・・・。（文章フェチでしょ？）

なんだか、オフの度に道化師さんに怒られているような気がするのですが、
（それでも懲りずに、本をたくさん紹介したような・・・。「小説読み
じゃないのは見ていれば分かります」とまでいってしまったし・・・。）
今度は、たまには、和やかに趣味が合いそうなお話がしたいです・・・。

〉そう言えば、この人バロウズが好きなんですね。
〉いつか原書でバロウズ読んでみたいなぁ。
〉バロウズと言えば、上で書いた私の父が、バロウズが好きで。
〉（勿論、読んでいるのは翻訳ですが）
〉学生の頃だったか、社会人になりたての頃だったか、
〉父に突然、「お前、バロウズ知ってるか？『裸のランチ』は読んだか？」
〉と聞かれて、「知らない」と答えたら、随分馬鹿にされた思い出があります。
〉そんな事もあって、それ以来、悔しくてバロウズには触れないようにしているのですが。
〉（裸のランチの映画だけ見ました）

山形さんの訳のバロウズは二冊読みました。
「たかがバロウズ本」だったかな、そんな本もかかれています。

本は、バックグラウンドではなく、作品で語りたい方ですが、
それでも、バロウズは、その人自身がすごくインパクトありますよね。
狂気と紙一重な人の狂気と紙一重な作品なのかな。
どんな人がバロウズを好きなのか、分かるような分からないような。
何かが熱い人ではありそうですね。

〉そんな父と息子の緊張関係と言うか、張り合う気持ち、解るかなぁ？

やっぱり、「父」が駄目だったということにも、そういうところがありそう。
きっと「解る」というと嘘になっちゃうけど、ちょっと解ると思う。

バロウズ原書で読んでみてくださいね。

それでは、またね。