上へ
| 
前のメッセージへ
| 
次のメッセージへ
| 
ここから後の返答を全表示
| 
返答を書き込む
| 
訂正する
| 
削除する
お名前: ヨシオ
投稿日: 2003/11/17(14:29)
------------------------------
すけさやさん、２００万語通過、おめでとうございます。はじめましてかな？ヨシオです。
〉11月13日に200万語通過しましたので、ご報告いたします。
〉100万語までは主にGraded Readersを読んでいましたが、その後は児童書中心になりました。そこで気がついたことは、ＧＲでレベル６を読めていても、児童書は慣れていないとレベル３でも難しく感じる、ということでした。でも今回の100万語でかなり児童書にも慣れ、易しいものならすいすい楽しめるようになってきました。100万語までに感じた「英語の量に慣れる」というのとはまた違う意味での多読効果を実感しています。
よかったですね。児童書はGRとは違って、慣れない表現がいっぱい出てきますが、これが本当の英語（？）でしょうからね。
〉それでは、今回読んだ本を報告させていただきます。
〉 Graded Readers 7冊（level 5〜6) ...'Misery'が怖かった！
Misery持っています。そんなに怖かったのですか？ちょっと心配です。
〉 Magic Tree House 8冊
今、朗読CDを聞いています。いいですよ♪
〉 AtoZ Mysteries 4冊
〉☆Roald Dahl 10冊（level 4以下）
The Twitsは、なかなかでしたね。The Witchesは、面白かったです。ぜひそのうちに、Matildaを読んでみてください。いいですよ。
〉 The Velveteen Rabbit ...なかなか良かったです...
これは、何回か読み出しては、本棚に帰ってもらっています。(^^;
〉 Peter Rabbit ... 途中放棄！
絵は綺麗なんですけどね...。
〉 Nancy Drew Notebook 1冊
これ、１０冊買っちゃいました。女の子の生活が面白かったです。
〉 The Famous Five 1冊 ...楽しめました...
スイスイ読めたのではないでしょうか。読みやすいので、わりと厚い本を読めたことで満足しました。
〉 Alice's Adventure in Wonderland ...やっとこさ読破、きつかったです...
これ、原書ですか？GRでもちょっと辛かった覚えがあります。言葉遊びが皆目分からなかったようで。
〉 Baby-sitters club 3冊
〉 Full House Michell 9冊...一時期はまりましたが、買い過ぎました...
〉☆Jaqueline Wilson 5冊
〉 The Giver ...重かった
〉☆Louis Sachar 3冊
Sacharはいいですね。最近、The Boy Who Lost His Faceを読みました。まあまあよかったです。でも、There is a Boy...の方がよかったな。
〉それでは、３週目行ってまいります。
すけさやさん、３周目も、Happy Reading!
ここから後の返答を全表示
|