Re: 祝500万語！長いの歓迎です。これからもヨロシク。

こんばんはー、sumisumiさん。お久しぶりですー。たこ焼で〜す。

sumisumiさんのHP、デザインが変わって、
ますます素敵になりましたね。
「素敵」という言葉がほんとに似合うHPですねー。

〉500万語になりました

おめでとうございます。
とうとう１０００万語の半分ですね。（＾＾）

〉一般的に考える「英語力」は、まだまだあまりないような気がしますし、
〉想像していたほど「すごく」もないかも。
〉ですが、自分自身が求めているもの【読んで楽しむ、聞いて楽しむ、観て楽しむ】
〉【言葉としての活き】は確実に前進していて、手ごたえがあるので満足度が高いです。
〉読んだり、聞いたり、シャドーイングするほどにこれがどんどん面白くなるのが楽しいです。

本物にとって第一義に大事なのは、やはり【言葉としての活き】ですよね。
一般的に考える「英語力」などは本来、目標とするものではなく、
本物を目指しているうちにいつの間にかついてくるものなのでしょうね。

〉随分前になりますが、多読をはじめたばかりの頃に読んだ、Curious Georgeシリーズを再読しました。
〉当時読んだときも、「話がわかって嬉しく思いながら読めた」んですが、
〉再読して、「一体何をわかってあの時読んでいたんだろう？」と思うほど、
〉理解が違いました。もちろん、話の筋や細かい動きなどを間違えてはいなくて、
〉そういう意味ではほぼ理解して読んでいたはずなんですが、彩りが全然違う！
〉sakigoroさんの言葉を借りれば、解像度がまるで違うんです。

〉これは薄い理解の積み重ねで以前よりも語感の深さを得られたのだと思います。

う〜ん、スゴイですー。
たこ焼はまだ、解像度の深まりを驚きをもって実感したことはないのですが、
いずれsumisumiさんのように驚けるものと期待しておりますー。

〉■　朗読
〉The Lord of the Rings （一年ちょっと前に、多読セットに化けたＣＤ。待ったかいはありました。
〉すごいです。話芸、という言葉が頭をよぎります。これはもったいなくてシャドーイングはまだです。
〉５２時間。現在も暇を見て鑑賞中。）

興味津々！
これ、具体的にISBNを教えていただけないでしょうか。
0007141327でしょうか？
それと、HobbitにもオススメのCDあります？

〉■　シャドーイングお気に入り
〉映画やTVを録音して、聞いたりシャドーイングするのが楽しいです。

ナルホド！
映画やTVを録音すればいいんだー！
最近シャドーイングをはじめたたこ焼には、
素材の選定は難問なのですが
とてもいいヒントをいただきましたー。

〉■ ふーんさんのWEBサイト紹介
〉    いつも沢山紹介してくれてありがとうございます。
〉    ブックマークがますますすごいことになっています。最近ではクロスワードパズルにはまりました。
（↑、勝手ながら、修正しておきましたー）（＾＾）

たこ焼も、この場を借りてお礼申し上げたいです。
ふ〜んさん、いつもありがとうございます。
ほんとに、すばらしいです。
ありがたく、利用させていただいておりますー。

〉■ これから
〉    もうすぐ読みたい本がありすぎてどうしたらいいの、という状態ですが、とりあえず
〉    オフ会でお借りした本の山をくずしていくことと、
〉    クリスマス前なのでクリスマス関連の本を読んでいくつもりです。

クリスマス本ですか・・・。
本の注文から発送までの時間差を考慮すれば、もうそんな季節なのですね。
そうそう、X’mas特集！　拝見しましたー。
そういえば、
The clown of GodはsumisumiさんのHPで興味を引かれて、以前に購入したのです。
とても、よかったですー。

それでは、まーすますHappy Reading 〜♪

たこ焼きさん、お久しぶりです（＾＾）
でも、こちらはいつも読ませて頂いているのであまり
そういう感じはしないのですが...

〉〉■　朗読
〉〉The Lord of the Rings

〉興味津々！
〉これ、具体的にISBNを教えていただけないでしょうか。
〉0007141327でしょうか？
〉それと、HobbitにもオススメのCDあります？

1402516274のアメリカ版です。レビューにアメリカ版はアメリカ英語、と
ありますが朗読者も時間も同じでUnabrigedですから、多分他のAbriged版と
勘違いされているだけで、同じものではないかと思っています。
実際に買って比べたわけではありませんが（そこまでの情熱は無くて...）
同じ人が、わざわざアメリカ英語で朗読を吹き込むってちょっと考えにくいです。

たこ焼きさんのISBNはＵＫ版で、ケースがしっかりしているそうです。
で、パッケージの絵がアラン・リーの美しいものなので、マニア向けだと思います。

差額が8000円くらいありますから、他のCDや本が沢山買えます。

Hobbitはまだひとつも聞いたことがないんです。でも、同じ人の朗読が
あったはずです。これは朗読はきっと面白いでしょうね。
たしか、みちるさんが持っていらっしゃると思います。

〉〉■　シャドーイングお気に入り
〉〉映画やTVを録音して、聞いたりシャドーイングするのが楽しいです。

〉ナルホド！
〉映画やTVを録音すればいいんだー！
〉最近シャドーイングをはじめたたこ焼には、
〉素材の選定は難問なのですが
〉とてもいいヒントをいただきましたー。

あと、VOAやBBC BIGTOE　NPRなどPCでダウンロードできる音声も
沢山ありますので、シャドーイングの広場でみなさんのおすすめを
捜してみるといいと思います。イベントの広場でも一周年で
シャドーイングの話題が出たときにいろいろ皆さんのオススメも話題になりました。

〉〉 ブックマークがますますすごいことになっています。最近ではクロスワードパズルにはまりました。
〉（↑、勝手ながら、修正しておきましたー）（＾＾）
感謝です（＾＾）

〉The clown of GodはsumisumiさんのHPで興味を引かれて、以前に購入したのです。
〉とても、よかったですー。

そうでしたか。これは珍しく、アマゾンのレビューまで登録したんです。お気に入りです。

ではでは、これからも楽しいお話、よろしくお願いします！