Kay Webbさん

久子さん、アトムさん、こんにちは！

〉Meet My Friends: Favourite Characters and Their Adventures
〉Kaye Webb　ISBN: 0140342168
〉を図書館で借りてきたのですが、読んでみてびっくり！人気のある児童書の
〉主人公とその本を紹介する本だったのです。
〉キャラクターの紹介文と名場面５〜１０ページからなっています。

Kay Webbさんは、イギリスの児童書文庫 Puffin Books のシリーズ・
エディターですね。なるほど！という本を書いているんですね。

〉あまり掲示板で話題にならない本が多かったので、簡単に紹介します。
〉名場面５〜１０ページを読んだだけなのでちょっと間違っているかも
しれませんが、ご容赦ください。

〉<紹介されている本>

すばらしい紹介をありがとうございました。
永久保存版ですね。

〉THE LAST SLICE OF RAINBOW
〉THE LITTLE GIRL AND THE TINY DOLL
〉THE RAILWAY CAT AND THE HORSE
〉Amazon.co.jp　ではシリーズのうち以下の３冊のみ入手可能
〉The Railway Cat ISBN: 0340727772
〉Railway Cat on the Run　ISBN: 0340672870
〉The Railway Cat and the Ghost　The Railway Cat and the Ghost
〉Amazon.co.uk　では以下の本も入手可能
〉THE RAILWAY CAT AND THE HORSE　ISBN: 0140324887
〉The Railway Cat and Digby ISBN: 0140318364
〉The Adventures of the Railway Cat ISBN: 0140345159 は
〉"The Railway Cat", "The Railway Cat and the Horse",
〉"The Railway Cat's Secret" and "The Railway Cat and Digby". を
〉まとめたものです。

〉OLGA TAKES CHARGE
〉Olga Moves House ISBN: 0192751298
〉Olga Carries on ISBN: 019275131X
〉Olga Meets Her Match ISBN: 0192751328
〉Olga Follows Her Nose ISBN: 0192752464

〉MILLY-MOLLY-MANDY STORIES
〉Milly-Molly-Mandy Stories ISBN: 0140305238
〉Milly-Molly-Mandy Again ISBN: 0140306889
〉More of Milly-Molly-Mandy ISBN: 014030553X
〉The Adventures of Milly-Molly-Mandy ISBN: 0140348654 は
〉MILLY-MOLLY-MANDYのお話が一冊にまとまっていているお得な本ですが
〉480ページもあります。

Millo-Molly-Mandy は大学の本棚にあって、何人か読んでいます。

〉MR MAJEIKA
〉テレビドラマ化されており、そのノベライズ版もあります。
〉The Television Adventures of Mr Majeika ISBN: 0140326642
〉More Television Adventures of Mr Majeika ISBN: 0140340777
〉Further TV Adventures of Mr. Majeika ISBN: 0140343598

これはテレビドラマのDVDがあれば本と一緒に手に入れたい・・・

〉RAMONA AND HER MOTHER
〉BEEZUS AND RAMONA
〉RAMONA THE PEST
〉RAMONA THE BRAVE
〉RAMONA AND HER FATHER
〉RAMONA AND HER MOTHER
〉RAMONA QUINBY AGE 8
〉RAMONA FOEREVER
〉RAMONA'S WORLD

アトムさんとおなじです。順番がわかってよかった！

〉FANTASTIC MR FOX
〉THE DOLL'S HOUSE

これは１年くらい前かな？　どなただったか、
実に鋭い感想を書いていらっしゃった。

〉THE WIND WITH WILLOW
〉THE SHRINKING OF TREEHORN
〉Treehorn's Treasure ISBN: 0823404250
〉The Adventures of Treehorn ISBN: 0440400457
〉Treehorn's Wish ISBN: 0823404935

絵を描いているのは柴田元幸さんの訳で有名になった
Edward Gorey さんが描いていますね。

〉FINN FAMILY MOOMINTROLL
〉ALBERT
〉GEORGE SPEAKS
〉Dick King-Smith ISBN: 014032397X

作者はＧＲにもある Babe の原作を書いています。
子どもの本の人気作家。J. Wilsonよりは前の人だけど。

〉NO MORE SCHOOL
〉William Mayne ISBN: 0140303766
〉Amazon.co.jp で入手不可。Amazon.co.uk　ではユーズドで
のみ入手可能です。

Mayneの本が絶版とは絶句です・・・
この本だって、とっても地味だけど、とってもおもしろいのです・・・

〉THE WORST WITCH

電通大でも人気！

〉THE BATTLE OF BUBBLE AND SQUEAK

ピアスの作品でなぜこれが選ばれた？

〉MRS PEPPERPOT IN THE MAGIC WOOD
〉" Mrs Pepperpot" Stories ISBN: 0099411393 は、シリーズを
一冊にまとめた本です。

これも本棚にありますが、まだだれも読んでないな・・・

〉ABOUT TEDDY ROBINSON
〉Teddy Robinson Himself ISBN: 0140307362
〉Keeping Up with Teddy Robinson ISBN: 0140307702
〉CAPTAIN PUGWASH AND THE PIGWIG
〉John Ryan 　ISBN: 0140344209
〉CLEVER POLLY AND THE STUPID WOLF

ぼくはこれは結構楽しんだのだけれど、学生はだれも
おもしろいと言わなかった・・・

〉DANNY FOX
〉Danny Fox Meets a Stranger ISBN: 0140303650
〉Danny Fox at the Palace ISBN: 0140308342
〉THE OWL WHO WAS AFRAID OF THE DARK
〉GOBBOLINO THE WITCH'S CAT
〉The Further Adventures of Gobbolino and the Little Wooden Horse ISBN: 0753454955

レベルの判断とともに、永久保存いたします。

ありがとうございました！　またよろしく！！

酒井先生　こんばんは　久子です

〉Kay Webbさんは、イギリスの児童書文庫 Puffin Books のシリーズ・
〉エディターですね。なるほど！という本を書いているんですね。

そういう方なんですね。全然知りませんでした。

〉〉<紹介されている本>

〉すばらしい紹介をありがとうございました。
〉永久保存版ですね。
すばらしく誤字脱字が多いので、それを永久保存されては恥まで保存されそうです。
でも、嬉しいです〜ぅ

〉〉MR MAJEIKA
〉〉テレビドラマ化されており、そのノベライズ版もあります。
〉〉The Television Adventures of Mr Majeika ISBN: 0140326642
〉〉More Television Adventures of Mr Majeika ISBN: 0140340777
〉〉Further TV Adventures of Mr. Majeika ISBN: 0140343598

〉これはテレビドラマのDVDがあれば本と一緒に手に入れたい・・・

図書館に"Further TV Adventures of Mr. Majeika "だけありました。
表紙はMR MAJEIKAらしい男性の写真
白髪のマッシュルームカット、黒ふちの丸めがね、ベストに蝶ネクタイ　です。
挿絵とは微妙に？印象が異なります。
内容は、映像でみたら楽しいそうなお話です。レベル４　語数17000くらい
DVDはなさそうです。

〉〉RAMONA AND HER MOTHER
〉〉BEEZUS AND RAMONA
〉〉RAMONA THE PEST
〉〉RAMONA THE BRAVE
〉〉RAMONA AND HER FATHER
〉〉RAMONA AND HER MOTHER
〉〉RAMONA QUINBY AGE 8
〉〉RAMONA FOEREVER
〉〉RAMONA'S WORLD

〉アトムさんとおなじです。順番がわかってよかった！

ラモーナもテレビ化されています。Amazon.comでビデオを売ってました。
ビデオのラモーナは金髪に青い目ですが、挿絵のイメージにかなり近いです。
本当は、茶色の髪に茶色の目なんですけど

アトムさんへのお返事にも書きましたが、ラモーナの成長を完全に追いかける
ならHenry Hugginsシリーズから読みましょう。

Henry Huggins
Henry and Ribsy
Henry and Beezus
BEEZUS AND RAMONA
Henry and the Paper Route
Henry and the Clubhouse
Ribsy
RAMONA THE PEST

Henry and Ribsyにはラモーナが登場することを確認してますが、他の本は
確認していません。ひょっとするとラモーナが出てこない本があるかもしれません。
そのうち全部読むつもりなので、待てる人は待っていてください。

〉〉THE WORST WITCH

〉電通大でも人気！

「ミルドレッドの魔女学校」というタイトルで、DVDが日本で発売されています。
６巻くらいあったと思います。

ではでは

久子さん、酒井先生、こんばんは。

〉〉〉RAMONA AND HER MOTHER
〉〉〉BEEZUS AND RAMONA
〉〉〉RAMONA THE PEST
〉〉〉RAMONA THE BRAVE
〉〉〉RAMONA AND HER FATHER
〉〉〉RAMONA AND HER MOTHER
〉〉〉RAMONA QUINBY AGE 8
〉〉〉RAMONA FOEREVER
〉〉〉RAMONA'S WORLD
〉
〉〉アトムさんとおなじです。順番がわかってよかった！
〉
〉ラモーナもテレビ化されています。Amazon.comでビデオを売ってました。
〉ビデオのラモーナは金髪に青い目ですが、挿絵のイメージにかなり近いです。
〉本当は、茶色の髪に茶色の目なんですけど

これは知りませんでした。うーん、見てみたいです。
Amazon.comにはsss-22は入れられないのですよね。

＃その前に英語が読めないと買えないですね。(;_;)

〉アトムさんへのお返事にも書きましたが、ラモーナの成長を完全に追いかける
〉ならHenry Hugginsシリーズから読みましょう。
〉
〉Henry Huggins
〉Henry and Ribsy
〉Henry and Beezus
〉BEEZUS AND RAMONA
〉Henry and the Paper Route
〉Henry and the Clubhouse
〉Ribsy
〉RAMONA THE PEST
〉
〉Henry and Ribsyにはラモーナが登場することを確認してますが、他の本は
〉確認していません。ひょっとするとラモーナが出てこない本があるかもしれません。

私は、Ramona the braveまで【日本語で】読みましたが、
そういった観点で読んだ記憶がないので自信がありません。
ごめんなさい。

〉そのうち全部読むつもりなので、待てる人は待っていてください。

待ってます！
（語数数えを？）

そのうち（100万語超えたら？）残りのRamona読みます。

appleさん、酒井先生、こんにちは！

〉〉アトムさんへのお返事にも書きましたが、ラモーナの成長を完全に追いかける
〉〉ならHenry Hugginsシリーズから読みましょう。
〉〉
〉〉Henry Huggins
〉〉Henry and Ribsy
〉〉Henry and Beezus
〉〉BEEZUS AND RAMONA
〉〉Henry and the Paper Route
〉〉Henry and the Clubhouse
〉〉Ribsy
〉〉RAMONA THE PEST
〉〉
〉〉Henry and Ribsyにはラモーナが登場することを確認してますが、他の本は
〉〉確認していません。ひょっとするとラモーナが出てこない本があるかもしれません。

〉私は、Ramona the braveまで【日本語で】読みましたが、
〉そういった観点で読んだ記憶がないので自信がありません。
〉ごめんなさい。

本の紹介文を読むと
Henry and the Paper Route
Henry and the Clubhouse
には、Ramonaの名前があるので登場するようです。
また、Henry and Beezusは、Henryが自転車を手に入れるのをBeezusが
助ける話なので、おそらくRamonaは出てくるでしょう。

残るは、Henry HugginsとRibsyですが、これはちょっと分かりませんでした。

〉〉そのうち全部読むつもりなので、待てる人は待っていてください。

〉待ってます！
〉（語数数えを？）

一緒に注文した本が悪かったようで、１０月下旬でないと届きません。(T_T)
なので、年内は無理かな？

〉そのうち（100万語超えたら？）残りのRamona読みます。
おお！　そうしたら「ネタばれ」でいろいろラモーナについてお話したいですね！

ではでは

久子さん，酒井先生，こんにちは！

〉本の紹介文を読むと
〉Henry and the Paper Route
〉Henry and the Clubhouse
〉には、Ramonaの名前があるので登場するようです。
〉また、Henry and Beezusは、Henryが自転車を手に入れるのをBeezusが
〉助ける話なので、おそらくRamonaは出てくるでしょう。
〉
〉残るは、Henry HugginsとRibsyですが、これはちょっと分かりませんでした。

「ゆかいなヘンリーくん」と「アバラーのぼうけん」
＃今考えると，Ribsyをアバラーと訳すとはなかなかの名訳！
は読んだのですが，昔の話なので，記憶にありません。

〉一緒に注文した本が悪かったようで、１０月下旬でないと届きません。(T_T)
〉なので、年内は無理かな？

私も，Amazonさん待ちの本があります。
８月に頼んだのにまだ発送になっていません。
いつ，届くのでしょう。

〉〉そのうち（100万語超えたら？）残りのRamona読みます。
〉おお！　そうしたら「ネタばれ」でいろいろラモーナについてお話したいですね！

「ネタバレ」は，読んでいないのですよ・・・。
広場がたくさんありすぎて読み切れていないのは私だけ？

でも，「日本語のラモーナ」を読みかえして，話題についていこうかしら。(^^;)

では，Happy Reading!!