教えてください

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 14976 // 時刻: 2020/10/22(12:15)]

管理用 HELP LOGIN    :    :



上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[質問] 11721. 教えてください

お名前: まこっぺ
投稿日: 2004/4/25(07:58)

------------------------------

タドキストの皆様 はじめまして?(何人か知っている方もいらっしゃいますよね)

やっと、40万語を突破したばかりのまこっぺと申します。

洋書をたくさ〜ん読まれているタドキストさんに質問したいことがあります。

私も本の冊数をようやく100冊を超えるくらい読んでみて、だんだんと児童書へ傾いてきました。
それで、せっかくセットではなく自分で選んで児童書を購入するのならば、自分の好きな分野を
読みたくて、それで質問したかったのです。

教えて欲しいのは、一言で言えば「わんこ感動物語」です♪
南極物語や忠犬はち公、盲導犬クイールやハッピー、さよならくろ
そういう、感動する犬の話の本を教えてください。
特に読みたいのは、すごくかわいそうな捨て犬を拾って助けて幸せになるとか、
実験犬を助けて・・・とか、ペットショップで処分されそうな犬、保健所につかまってしまった犬
とかそういう犬たちがやさしい飼い主に助けられて幸せになるような話が好きです。

現在の私のレベル的には児童書だとレベル2〜3です。このくらいのレベルのものでも、好きな
話ならキリンもできるかな〜と思うので、レベルが高いけど読みやすい話とかも希望です♪

よろしくお願いいたします。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11725. Re: 教えてください

お名前: メイ
投稿日: 2004/4/25(12:40)

------------------------------

まこっぺさん、はじめまして。

犬、大好きのメイです。
犬の本ってたくさんあるので、犬好きにはたまりません。
読んだ中で少しご紹介してみますね。

〉教えて欲しいのは、一言で言えば「わんこ感動物語」です♪
〉南極物語や忠犬はち公、盲導犬クイールやハッピー、さよならくろ
〉そういう、感動する犬の話の本を教えてください。
〉特に読みたいのは、すごくかわいそうな捨て犬を拾って助けて幸せになるとか、
〉実験犬を助けて・・・とか、ペットショップで処分されそうな犬、保健所につかまってしまった犬
〉とかそういう犬たちがやさしい飼い主に助けられて幸せになるような話が好きです。

「わんこ感動物語」ということになれば、ぜひお薦めしたいのが、
 John Reynolds Gardinerの Stone Fox です。
 誰もが涙にくれる少年と犬のお話。
 2回読んで、2回とも泣いてしまいました。
 レベルも3くらいで、読みやすいです。

それから
 Phyllis Reynolds Naylorの Shilohでしょうか。
 Newberyメダルを受賞した質の高い作品です。
 かわいそうなペットを助ける少年のお話。
 レベルは4くらいかと思います。

あとは、泣ける話ではなく幸せなほのぼの系ですが、
 Cynthia Rylant のHenry and Mudgeシリーズは私の教室では
 好評です。20冊くらいあって、レベルも1〜2くらいなので、
 誰もが楽しめるようです。絵も楽しいので、犬好きの多読用には
 最適です。

こんなところで、お試しください。
まこっぺさんも何か良い「犬本」、見つけたら教えてくださいね。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11738. Re: ありがとうございます

お名前: まこっぺ
投稿日: 2004/4/25(20:01)

------------------------------

メイさん はじめまして

〉犬、大好きのメイです。

私もわんこ大好きなんです〜
今はアパートなので犬を飼っていないんですけど、そのうちぜったいかいた〜い!!
ちなみに、私は大きな犬が好きです♪
らぶちゃんとか、ハスキーとか、いいな〜
でも、柴犬とかも好き
でも、もちろん雑種もすきで〜す

〉犬の本ってたくさんあるので、犬好きにはたまりません。

いっぱいあるんですか〜
う〜ん、楽しみ〜♪

〉「わんこ感動物語」ということになれば、ぜひお薦めしたいのが、
〉 John Reynolds Gardinerの Stone Fox です。

〉 Phyllis Reynolds Naylorの Shilohでしょうか。
〉 Newberyメダルを受賞した質の高い作品です。

ありがとうございます
早速次回注文したいと思います
読んだら感想書きますね
しかし、レベル3〜4読めるかな〜(^^;

〉 Cynthia Rylant のHenry and Mudgeシリーズ

これは、ちょっと絵が苦手だったので、前にも気になったのですが買ってないんです。
う〜ん、この絵やはりあまり好きになれないかも(^^;
ごめんなさい

〉まこっぺさんも何か良い「犬本」、見つけたら教えてくださいね。

は〜い
そのときにはぜひぜひ書かせていただきますね


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11732. Re: 教えてください

お名前: しお
投稿日: 2004/4/25(16:00)

------------------------------

まこっぺさん、こんにちは。しおです。

私のおすすめはSharon Creechの『Love That Dog』です。

小学生の男の子ジャックが、詩の授業で「詩なんか女の子が書くもの」と
抵抗していたのですが、だんだん詩の魅力に気づき、自分の犬についての
詩を書きます。書評ではレベル3、話も短く(3900語)、とても読みやす
い本です。巻末に文中で引用された詩がついています。
私は最後の方を読んでいて号泣してしまいました。ほんとにいい本ですよ。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11739. Re: ありがとうございます

お名前: まこっぺ
投稿日: 2004/4/25(20:07)

------------------------------

しおさん はじめまして
そしてありがとうございます

〉私のおすすめはSharon Creechの『Love That Dog』です。

いいですね〜、これ
自分の好きなわんこの詩を書くっていいですよね〜
早速カートに入れました

読んだら感想書きますね

楽しみ、楽しみ
わくわく


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11758. もう1冊

お名前: しお
投稿日: 2004/4/26(07:53)

------------------------------

まこっぺさん、おはようございます。しおです。
アマゾンのカートの金額が膨れ上がってどきどきしているまこっぺさんに
ご紹介するのはなんなのですが(笑)、もう1冊。

I Can Read 3の"The Outside Dog"
この本は、ほのぼのしていていいですよ。レベル1の後半〜2くらい。
女の子が野良犬を飼いたいんだけど、おじいさんが反対して・・・という
お話です。挿絵も温かみがあってお話の雰囲気にあっています。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11765. Re: 大丈夫です(笑)

お名前: まこっぺ
投稿日: 2004/4/26(12:26)

------------------------------

しおさん 追加のお勧め情報ありがとうございます

"しお"さんは[url:kb:11758]で書きました:
〉アマゾンのカートの金額が膨れ上がってどきどきしているまこっぺさんに
〉ご紹介するのはなんなのですが(笑)、もう1冊。

大丈夫です。
本日増えたお勧め本をばんばん入れていたら、無事にカート合計2万円を超えました(笑)
もう、ばんばん来い!状態です ははは

しかし、今は逆にカード決済の時に「限度額オーバーです」の表示がでないかどうかが
心配なまこっぺでした(苦笑)
(今月大きな買い物をしたもので・・・)

〉I Can Read 3の"The Outside Dog"
〉この本は、ほのぼのしていていいですよ。レベル1の後半〜2くらい。

う〜ん、私にとってちょうど良いレベルだ〜
それで、もちろんこれもカートに入りました♪
ありがとうございます
 
 
 
・・・と・・・、
実は私のカートはAmazonじゃないんですよ・・・
紀伊国屋なんですぅ〜
だって、だって、値段が安いんだもの〜
SSSに貢献していなくてごめんなさ〜い


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11733. Re: 教えてください

お名前: みちる
投稿日: 2004/4/25(16:07)

------------------------------

感動ワンコものでもないですが・・・。
レベル4くらいで、犬が印象的に出てきて、割と読み応えがありそうな
児童書を紹介しようと思います。

Enid Blyton
「The Famous Five 1:Five on a Treasure Island」
[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0340681063/sss-22]
基本的には、4人と1匹の冒険ものシリーズなのですが、お父さんに反対
されながらも、なんとか犬を飼おうとする女の子。
とにかく、犬への愛はかなりあるかなぁと思いますよん。

Kate Dicamillo
「Because of Winn-Dixie」
[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0763616052/sss-22]
こちらは、スーパーでみすぼらしい犬と出会った女の子の話。
犬と出会ってから、すこしずつ生活が変わっていく・・・。
題名を日本語でいうと「Winn-Dixieがいてくれたから」という感じに
なるのかな。

それではー。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11740. Re: ありがとうございます

お名前: まこっぺ
投稿日: 2004/4/25(20:18)

------------------------------

みちるさん ありがとうございます

リンクつきですごくわかりやすくありがとうございます

〉Enid Blyton
〉「The Famous Five 1:Five on a Treasure Island」

〉Kate Dicamillo
〉「Because of Winn-Dixie」
〉題名を日本語でいうと「Winn-Dixieがいてくれたから」という感じに

このみちるさんが考えた日本語題名すごくいいです。すごくそそられます(ん?日本語の使い方おかしい?)
こっちはすご〜くよさそうですね〜
わんこが友達だったから、強くなれたとか優しくなれたとかそういう話大好きです。
わんこはペットではなく、かけがえのない友達なんですよね(力説)

話が少しずれてちょっと質問ですが「Winn-Dixie」ってなんて読めばよいでしょう?
私、登場人物の名前がうまく読めないとすぐだめになってしまう人なもので・・・(^^;

で、もちろん上の本も合わせて2冊カートに入れました。
次の機会に購入します♪


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11754. Re: ありがとうございます

お名前: みちる
投稿日: 2004/4/26(01:45)

------------------------------

〉話が少しずれてちょっと質問ですが「Winn-Dixie」ってなんて読めばよいでしょう?
〉私、登場人物の名前がうまく読めないとすぐだめになってしまう人なもので・・・(^^;

後半は間違いなく「ディクシー」ですよね。
前半は「ウィン」かなぁということで、
「ウィン・ディクシー」かなぁと思っているのですが。
違うかも。。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11767. Re: 了解しました

お名前: まこっぺ
投稿日: 2004/4/26(12:29)

------------------------------

〉「ウィン・ディクシー」かなぁと思っているのですが。

ありがとうございます
大丈夫です。きっとそうでしょう。そうだと思うことにします。

よしっ、これで名前で止まっていらいらしちゃうのはなくなったぞ〜
よかった、よかった

ありがとうございました


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11792. もう一冊。

お名前: みちる http://www.geocities.co.jp/Bookend-Soseki/3112/
投稿日: 2004/4/27(19:10)

------------------------------

まこっぺさん、こんにちは。
ふと思い出しましたので。

以前の報告より。
☆Louis de Bernieres
「Red Dog」25800語★★★★★レベル5くらい。
[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0436256177/sss-22]
HANAEさんのオーストラリア本ですが、これはアマゾンでも入手可能のようです。
「Red Dog」とみんなに親しまれた犬の実話をもとに書かれた物語だそうです。
悲しい場面も多いのですが、ユーモアが溢れていて、淡々としながらもあたたかい
物語となっています。
いい紙に赤と黒で描かれた挿絵も素敵だし、装幀なども含めて手元に置いておきたい
なと思った本です。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11807. Re: すばらしい

お名前: まこっぺ
投稿日: 2004/4/28(09:34)

------------------------------

みちるさん こんにちは

みちるさんの本の知識はすばらしいですね。
感謝します♪

〉☆Louis de Bernieres
〉「Red Dog」25800語★★★★★レベル5くらい。
[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0436256177/sss-22]

ありがとうございます。
この本はAmazonのほうが安いみたいですね。
Amazonで買うことにします。

それにしても、犬本いっぱい集まって嬉しい〜
全部読んだら、なんらかの形で報告しま〜す♪


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11735. Re: 教えてください

お名前: 湘南のおねえさん
投稿日: 2004/4/25(17:27)

------------------------------

こんにちは。
私が紹介するのはディズニー映画で有名な101ぴきわんちゃんです。
これに原作があったんですよ。
The 101 Dalmatians   Dodie Smith著 です。

映画よりも素朴な感じです。なによりすべて犬からの視点でお話が進むところが
映画とまったく違う点です。犬好きの人はこちらの方が好きなんじゃないかな。
彼ら(犬たち)は人間をまったく同等のものだとして、時には哀れんだりします。

英語については、紹介の掲示板に書いたとおり私は自己流タドキストなので
はっきりしたことは言えないのですが、ダールのマチルダあたりと同じくらい
ではないかと思います。話の大筋は映画と同じですから、筋を知っている分
楽に読めました。
では Happy reading!!

上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11741. Re: ありがとうございます

お名前: まこっぺ
投稿日: 2004/4/25(20:23)

------------------------------

湘南のお姉さん ありがとうございます
(永遠のお姉さんですよね この話おもしろかったです)

〉私が紹介するのはディズニー映画で有名な101ぴきわんちゃんです。
〉これに原作があったんですよ。
〉The 101 Dalmatians Dodie Smith著 です。

〉映画よりも素朴な感じです。なによりすべて犬からの視点でお話が進むところが
〉映画とまったく違う点です。犬好きの人はこちらの方が好きなんじゃないかな。

101匹のわんちゃんって実はディズニーでも見たことないんですよ〜
そういうお話だったんですね〜
でも、いいですね〜 犬の視点で話が進むのも好きです。
前にハスキーの話(題名忘れました)で犬の視点での物語があったのですが、それもおもしろかったのを
思い出しました。

で、この話なのですが、検索かけるとすごい数がヒットします・・・(^^;
もしよろしければ、どの本だか教えてください〜

と、ディズニーのわんこが主役の話ってもうひとつなかったでしたっけ?
なんだったかな〜 忘れちゃいました(^^;
知っています?


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11747. Re: ありがとうございます

お名前: 湘南のおねえさん
投稿日: 2004/4/25(21:24)

------------------------------

まこっぺさん、こんばんは。
そうです。あしたもあさってもおねえさんです。覚えていてくださって
ありがとう。

さて、お尋ねの件ですが
作者ドディー スミス(Dodie Smith)
ISBN 0140340343
表紙はダルマシアンの子犬がいっぱいと、大きく101と入っています。
今アマゾンで検索したら、最初の画面の3つめに入りました。
試してみてください。

もうひとつのディズニーのわんちゃん関係は わんわん物語  だと思います。
こちらについては知識がなくてごめんなさい。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11750. Re: ありました!

お名前: まこっぺ
投稿日: 2004/4/25(22:40)

------------------------------

〉そうです。あしたもあさってもおねえさんです。覚えていてくださって
〉ありがとう。

は〜い 湘南のお姉さま ありがとうございます
(おねえちゃん おねえさん おねえさま はちょっとずつ違う?)

〉さて、お尋ねの件ですが
〉作者ドディー スミス(Dodie Smith)
〉ISBN 0140340343
〉表紙はダルマシアンの子犬がいっぱいと、大きく101と入っています。

ありました〜!!
ありがとうございます
これも早速カートに入れました♪

〉もうひとつのディズニーのわんちゃん関係は わんわん物語  だと思います。
〉こちらについては知識がなくてごめんなさい。

おぉ〜 そうでした
ありがとうございます

こっちは知っている人いませんか〜?
よろしくお願いします


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11737. Re: 教えてください

お名前: トオル
投稿日: 2004/4/25(18:18)

------------------------------

まこっぺさん、こんにちは。
トオルです。

私のオススメは、Biscuitシリーズです。
今のところ書評への登録で9冊あります。
だいたいどれも総語数150語と手軽に読めます。
[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000002347]

Happy Reading!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11742. Re: ありがとうございます

お名前: まこっぺ
投稿日: 2004/4/25(20:25)

------------------------------

トオルさん ありがとうございます

〉私のオススメは、Biscuitシリーズです。

Biscuitいいですよね〜
1冊読みましたが、ほんとかわいくて本を抱きしめたくなっちゃいます。
もちろんほんとはわんこを抱きしめたいです(^^;

この本はいずれ全部揃えたいと思っているのの候補のひとつです。
でも、語数が少ないので、ちょっとまだ買うのをためらってしまう、せこいまこっぺなのでした(^^;

いずれ全部揃えるぞ〜


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11743. Re: 秋男さん?

お名前: まこっぺ
投稿日: 2004/4/25(20:28)

------------------------------

あれ〜? 秋男さんも書いていましたよね?
(そのときは返事をかけなかったのですみませんでした)

で、もちろん
「Where the Red Fern Grows」もカートに入れさせていただきましたよ〜♪
ありがとうございます。

しかし、レベル6はまだ読めないかも〜(^^;;;
いずれ、レベルが上がったときにぜひぜひ読ませていただきますね

ありがとうございました


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11751. あ、すみません。

お名前: 秋男
投稿日: 2004/4/25(23:49)

------------------------------

 まこっぺさん、こんばんは。秋男です。
 
 
 あ、いや、自分でも読んでないので、すすめるのもどうかなあと思いなおして消してしまいました。
 でも、なかなか評判がいいのでおすすめです。(どないやねん)
 
 
 あと、感動もの、ではないかもしれないけれど、Harry, the Dirty Dog ほか、
 Harryくんシリーズが好きです。お読みになったかもですが。
 
 
 ではでは。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11768. Re: こないやねん

お名前: まこっぺ
投稿日: 2004/4/26(12:31)

------------------------------

ということで(どういうことだろう?)

〉 Harryくんシリーズが好きです。お読みになったかもですが。

Harryくんシリーズもとりあえず1巻をカートに入れさせていただきました。

情報ありがとうございました♪


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11784. Re: どないもこないも

お名前: 秋男
投稿日: 2004/4/27(01:02)

------------------------------

 まこっぺさん、こんばんは。秋男です。
 
 
 え〜、タイトルが言いたかっただけなのですが、これだけではなんなので・・・
 
 
 え〜、某所で話題騒然の The Great Brain シリーズというのに、犬にまつわる話がよく出てきます。

 って、ぜんぜん犬中心じゃないんですが。

 っていうか、むりやりなんですが。
 
 
 では。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11786. Re: そないな感じで

お名前: まこっぺ
投稿日: 2004/4/27(09:11)

------------------------------

〉 え〜、タイトルが言いたかっただけなのですが、これだけではなんなので・・・

秋男さんのそういうところ大好きです♪

〉 え〜、某所で話題騒然の The Great Brain シリーズというのに、犬にまつわる話がよく出てきます。

え゛〜? どこで話題沸騰中なんですか〜?
最近、一部の掲示板しか出入りしていないのでわかりゃない・・・(^^;
一番のお気に入りの掲示板はもちろんあそこですが(笑)

ということで、今回はすでに注文しちゃったので、次回の候補に入れさせていただきま〜す

おおきに


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11803. Re: あないこないそない

お名前: 秋男
投稿日: 2004/4/28(00:13)

------------------------------

 まこっぺさん、こんばんは。秋男です。
 
 
〉〉 え〜、タイトルが言いたかっただけなのですが、これだけではなんなので・・・

〉秋男さんのそういうところ大好きです♪
 
 
 そんなまこっぺに出血大サービス♪
 
 
 え〜、もう出てますでしょうか(血が、ではなく)。今日思い出したんですが、
 Nate the Greatシリーズの著者の Duz Shedd のシリーズ。
 感動ものではないですが、犬ものです。
 あ、もう誰かおっしゃってましたか? (スレッドちゃんと読まずすみません・・)
 
 そういえば、Nate the Great自体、犬が大活躍ですねぇ。
 
 
 
〉〉 え〜、某所で話題騒然の The Great Brain シリーズというのに、犬にまつわる話がよく出てきます。

〉え゛〜? どこで話題沸騰中なんですか〜?
 
 
 ごめんなさい。テレビでよくやる「いま人気の!!」と同じです・・・
 
 
〉最近、一部の掲示板しか出入りしていないのでわかりゃない・・・(^^;
〉一番のお気に入りの掲示板はもちろんあそこですが(笑)
 
 
 いいところですね〜、あそこは。
 
 
 
 それにしても、犬の本って、いっぱいあるもんですねー。
 まこっぺさんのこのスレッドは、何冊?ざっと見発見伝、ですね。 (苦しいのは承知の上・・)
 
 
 ではでは楽しい犬読みを〜。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11806. Re: ぴゅ〜っ(鼻血?)

お名前: まこっぺ
投稿日: 2004/4/28(09:30)

------------------------------

〉 そんなまこっぺに出血大サービス♪

あまりのみなさんのお勧め本の多さに嬉しくて鼻血が・・・(笑)

〉 Nate the Greatシリーズの著者の Duz Shedd のシリーズ。
〉 感動ものではないですが、犬ものです。
〉 あ、もう誰かおっしゃってましたか? (スレッドちゃんと読まずすみません・・)

実は私もすでにどの本があるかわかっていません(^^;;;
片っ端からカートに入れて注文した感じなので・・・(苦笑)
でも、きっとこの本は買っていないはずなので、再びカートにいれました(笑)

〉 そういえば、Nate the Great自体、犬が大活躍ですねぇ。

そうなんですか!?
良かった
これも1巻注文したんですよね〜
楽しみぃ〜

〉 ごめんなさい。テレビでよくやる「いま人気の!!」と同じです・・・

今ならこれとこれもつけてたったの!!!
ってやつですね(笑)

〉 それにしても、犬の本って、いっぱいあるもんですねー。
〉 まこっぺさんのこのスレッドは、何冊?ざっと見発見伝、ですね。

こういう発想が大好きです♪

ちなみに、例の広場では私はそろそろネタ切れ・・・(^^;


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11788. 横入りレス、失礼!

お名前: こりんご
投稿日: 2004/4/27(17:27)

------------------------------

突然お邪魔します、こりんごです。 
〉 
〉 え〜、某所で話題騒然の The Great Brain シリーズというのに、犬にまつわる話がよく出てきます。

…どこで?
もし、万が一、差し支えなかったら教えてください。

新規書評登録って、まだ再開していないんだったっけ?
いや、再開しているとしても、この機械オンチの私が入れるかどうかはまた別問題。

再開したら、すぐにこのシリーズの2巻3巻4巻の書評をあげようと思ってるんだけど。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11804. Re: 横入りレス、失礼!

お名前: 秋男
投稿日: 2004/4/28(00:33)

------------------------------

 こりんご姉さん、こんばんは。 秋男です。
 
 
〉突然お邪魔します、こりんごです。 
〉〉 
〉〉 え〜、某所で話題騒然の The Great Brain シリーズというのに、犬にまつわる話がよく出てきます。

〉…どこで?
〉もし、万が一、差し支えなかったら教えてください。
 
 
 あ、犬ってあんまり出てきませんでしたっけ? あんまり確かめないで申してます・・・
 
 
 あ、「話題騒然」のほうですか?  これはウソです。
 いや、「話題騒然」って言えば話題騒然になるかなぁと・・・
 (「世論はこうです」と言えば世論がそうなるのと同じく・・・)
 
 
〉新規書評登録って、まだ再開していないんだったっけ?
〉いや、再開しているとしても、この機械オンチの私が入れるかどうかはまた別問題。
 
 
 え〜、どうなんでしょうか。
 わたしも怖くて(?)まだチャレンジしてみてないんですが。
 
 
〉再開したら、すぐにこのシリーズの2巻3巻4巻の書評をあげようと思ってるんだけど。
 
 
 ありがとうございます・・・
 楽しみにしてます!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[質問] 11805. 【横】The Great Brain シリーズの読む順番

お名前: Julie
投稿日: 2004/4/28(01:29)

------------------------------

こりんごさん、秋男さん、こんばんは。Julie です。
まこっぺさん、横から失礼します。

秋男さんのぞろ目報告で拝見するたびに
気になっていたのですが、
(気になるように書くのがうまいー)
先日バーゲンで発見して買っちゃいました!
4巻と7巻・・。

これは、1巻から読んだ方がいいですか?
4巻で味見してから1〜3巻をそろえるべきか
ネタばれしないか迷っています。

よかったら教えてください。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11816. 秋男さん、Julieさんへ。横入りは続く…

お名前: こりんご
投稿日: 2004/4/28(18:13)

------------------------------

秋男さん、Julieさん、こんにちは。まこっぺさん、続けて横入り、すみません。

#秋男さんへ 
〉 
〉 あ、「話題騒然」のほうですか?  これはウソです。
〉 いや、「話題騒然」って言えば話題騒然になるかなぁと・・・
〉 (「世論はこうです」と言えば世論がそうなるのと同じく・・・)
〉 

そうそう、こっちです。

…秋男さん…
あちこちの広場を探しちゃったじゃないですか…
 
#Julieさんへ
〉これは、1巻から読んだ方がいいですか?
〉4巻で味見してから1〜3巻をそろえるべきか
〉ネタばれしないか迷っています。

えーと、このシリーズは、できれば1巻から続けて読んだほうがいいかな?と、個人的には感じます。

男の子版・大草原の小さな家シリーズというか。(自然のなかじゃなくて、街のなかでのお話だけど)
3人兄弟のうち、次男と三男の成長とさまざまなエピソードを描いているから、できれば時系列のとおりのほうがいいかも。

中身は書かないけど、ちょこっとレイアウトだけ。
1巻…次男と三男が主役。
2巻…1巻の続き。
3巻…ちょっと番外編的。次男が寮に入ったため、著者である三男(かわい   い!)が主役。私は、この巻が一番好き!途中、涙が止まらなくなる   エピソード有。
4巻…次男の寮生活。

Julieさんが買ったのは、「The Great Brain at the Academy」
           「The Great Brain Does It Again」かな?

では〜


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11818. 【樺】The Great Brain シリーズの読む順番

お名前: 秋男
投稿日: 2004/4/29(00:30)

------------------------------

 Julieさん、こりんごさん、こんばんは。秋男です。
 
 
"Julie"さんは[url:kb:11805]で書きました:
 
〉秋男さんのぞろ目報告で拝見するたびに
〉気になっていたのですが、
〉(気になるように書くのがうまいー)
 
 
 実は回し者なのです。 
 
 (ひねりの無い返しやなー・・・)
 
 
〉先日バーゲンで発見して買っちゃいました!
〉4巻と7巻・・。
 
 
 おー!! ありがとうございますー!! (だから何者?)
 
 それにしてもマニアックな買い揃え方ですねー。(笑)
 
 
〉これは、1巻から読んだ方がいいですか?
〉4巻で味見してから1〜3巻をそろえるべきか
〉ネタばれしないか迷っています。

〉よかったら教えてください。
 
 
 実は・・・
 4巻と7巻だけ、まだ入手しておりませぬ(→読んでおりませぬ)・・・
 
 
 
"こりんご"さんは[url:kb:11816]で書きました:
 
〉#Julieさんへ
 
〉えーと、このシリーズは、できれば1巻から続けて読んだほうがいいかな?と、個人的には感じます。

〉男の子版・大草原の小さな家シリーズというか。(自然のなかじゃなくて、街のなかでのお話だけど)
〉3人兄弟のうち、次男と三男の成長とさまざまなエピソードを描いているから、できれば時系列のとおりのほうがいいかも。

〉中身は書かないけど、ちょこっとレイアウトだけ。
〉1巻…次男と三男が主役。
〉2巻…1巻の続き。
〉3巻…ちょっと番外編的。次男が寮に入ったため、著者である三男(かわい   い!)が主役。私は、この巻が一番好き!途中、涙が止まらなくなる   エピソード有。
〉4巻…次男の寮生活。

〉Julieさんが買ったのは、「The Great Brain at the Academy」
〉           「The Great Brain Does It Again」かな?
 
 
 う〜ん、他の巻が家を中心とした流れであるところ、4巻は家から離れた寮学校が舞台だから、
 まあ大丈夫なんじゃないかと思うんですが、(そして次男=The Great Brain の如才なさも
 十分うかがえる内容だと思うのですが、)でもなんとも言えませぬ。読んでないので・・・
 
 
 やはり1巻から読まれるのが無難でしょうかねぇ・・・
 
 
 すみません、たよりないことで・・・


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11819. 【椿】The Great Brain シリーズの読む順番

お名前: Julie
投稿日: 2004/4/29(02:39)

------------------------------

こりんごさん、秋男さん、ありがとうございます!(^.^)
 
 
J〉〉秋男さんのぞろ目報告で拝見するたびに
J〉〉気になっていたのですが、
J〉〉(気になるように書くのがうまいー)
〉 
〉 
秋〉 実は回し者なのです。 
秋〉 
秋〉 (ひねりの無い返しやなー・・・)
 
 
といいながら、さりげなーくタイトルひねってあるくせに〜♪
 
  
J〉〉先日バーゲンで発見して買っちゃいました!
J〉〉4巻と7巻・・。
〉 
〉 
秋〉 おー!! ありがとうございますー!! (だから何者?)
秋〉 
秋〉 それにしてもマニアックな買い揃え方ですねー。(笑)
 
 
だって、バーゲンだもん!
(それが理由になるのか・・)
 
 
秋〉 実は・・・
秋〉 4巻と7巻だけ、まだ入手しておりませぬ(→読んでおりませぬ)・・・
 
 
それはまた見事に奇遇ですねー。(?)
 
   
こ〉〉えーと、このシリーズは、できれば1巻から続けて読んだほうがいいかな?と、個人的には感じます。

こ〉〉男の子版・大草原の小さな家シリーズというか。(自然のなかじゃなくて、街のなかでのお話だけど)
こ〉〉3人兄弟のうち、次男と三男の成長とさまざまなエピソードを描いているから、できれば時系列のとおりのほうがいいかも。

こ〉〉中身は書かないけど、ちょこっとレイアウトだけ。
 
 
ちょっと切りましたが、ありがとうございますー!!
 
Marvin Redpost をレベル6にして、時代を古くして、
三人兄弟にして、サッカーじゃなくした話のような
においがしてきましたー♪
 
 
こ〉〉Julieさんが買ったのは、「The Great Brain at the Academy」
こ〉〉           「The Great Brain Does It Again」かな?
 
 
そうです、まさにこれ。
トム・ソーヤっぽい表紙にひかれて・・。
 
   
秋〉 う〜ん、他の巻が家を中心とした流れであるところ、4巻は家から離れた寮学校が舞台だから、
秋〉 まあ大丈夫なんじゃないかと思うんですが、(そして次男=The Great Brain の如才なさも
秋〉 十分うかがえる内容だと思うのですが、)でもなんとも言えませぬ。読んでないので・・・
 
 
秋男さん、読んでないというわりに説明が詳しい〜?(笑)
いやいや、ありがとうございます。
「寮学校」という言葉に、また、ぐっときますねー♪
 
いや、実は、ずっと、
交通事故かなにかで、脳みそだけになってしまった少年が
ガラスケースに脳みそが入った姿で、コンピュータを駆使し、
謎をといていく近未来SFミステリだと思ってました。

表紙とギャップがあったので、おもわず買っちゃったんです(爆)。 
 
 
では、おふたりの助言に従って、1巻から順に入手することにします。

ありがとうございましたー。(^.^)


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11744. Re: 教えてください

お名前: 久子
投稿日: 2004/4/25(20:38)

------------------------------

まこっぺさん こんばんは

YL3.5〜4くらい語数約20000になってしまうのですが、「がんばれヘンリーくん」
のシリーズでは、主人公ヘンリーの愛犬ribsyが沢山でてきます。
男の子が捨てイヌを拾って仲良く暮らすお話で、何冊がシリーズになっています。
そのうちribsyが沢山出てくるのは以下の3冊です。

Henry Huggins
http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000003140
平凡な毎日を送っていた小学3年生の男の子Henryは、ある日バス停近くの店で
やせっぽちのノラ犬に出会って生活が一変します。

Henry and Ribsy
[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000003624]
Henryは愛犬 Ribsy が騒動を起こさないようにちゃんと面倒を見られたら、
釣りに連れて行く約束をしましたが....

Ribsy
[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000004304]
迷子になったRibsyが、Henryの元へ帰ろうと頑張る話

英文は割に素直で読みやすいほうだと思いまが、私がGRをあまり読んでいないので
あまりあてにならないかもしれません。あと、全体として一つのお話ですが、章ごとに
一つの短編(約3500語)としてまとまっています。

ではでは


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11746. Re: 教えてください

お名前: apple http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/5353/
投稿日: 2004/4/25(21:02)

------------------------------

久子さん、こんばんは。

新書評システムは「更新日時:1899/12/30 00:00:00」とか出てくるんですね。
ちょっとびっくりしちゃいます。(笑)

〉英文は割に素直で読みやすいほうだと思いまが、私がGRをあまり読んでいないので
〉あまりあてにならないかもしれません。あと、全体として一つのお話ですが、章ごとに
〉一つの短編(約3500語)としてまとまっています。

日本語の訳本が出ていて、先に日本語を読んでしまえば、
GRでレベル3を読めるかたならよゆうで読める本だと思います。
まぁ、そういうズルをしなくても、くせはないし、わかりやすいし、
ちょっと知らない単語があっても読み飛ばしすれば、
章ごとに読めば長さもあまり苦にならないですね。

1冊目のヘンリーハギンズには、グッピーを飼う話などもあり、
動物好きのかたにはなかなか楽しめる本と思います。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11749. Re: ありがとうございます

お名前: まこっぺ
投稿日: 2004/4/25(22:35)

------------------------------

久子さん appleさん ありがとうございます

捨て犬を拾って仲良くする話いいですね〜
早速カートに入れさせていただきました(とりあえず1巻目)

appleさん
アドバイスありがとうございます
一回読んでみてつらいようなら日本語と交互で読んでみたいと思います

ちなみに、邦題って何でしょう?

う〜ん、みなさんのおかげで一気に大好きなわんこ本がたまりそうでわくわくです。
しかし、今ちょろっとレジを見たら2万くらいになっていてちょっとどきどき・・・(^^;;;


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11753. Re: 邦題はこちらです

お名前: 久子
投稿日: 2004/4/26(00:31)

------------------------------

まこっぺさん こんばんは

〉ちなみに、邦題って何でしょう?
シリーズ全巻の原題と邦題はこちらです。
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-newbooks&c=e&id=278]
内容は旧書評にリンクしてるのでそちらを見てくださいね。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11769. Re: 参考にします

お名前: まこっぺ
投稿日: 2004/4/26(12:33)

------------------------------

久子さん ありがとうございます

〉〉ちなみに、邦題って何でしょう?
〉シリーズ全巻の原題と邦題はこちらです。
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-newbooks&c=e&id=278]
〉内容は旧書評にリンクしてるのでそちらを見てくださいね。

原書に困るようであれば訳書を参考にさせていただきま〜す
ありがとうございました


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11752. Re: 教えてください

お名前: えっちゃん
投稿日: 2004/4/26(00:38)

------------------------------

こんにちは。まこっぺさん。はじめまして。えっちゃんです。

私のお勧めはOxford Reading Treeのstage 2 ”A New Dog” です。

この本はORTのシリーズの中で一番最初に書かれた本で、Kipperたちの一家と犬のFloppyの出会いが書かれていますが、Kipperたちは
Pet shopで Floppy と出会ったのではなく、dogs' home で出会いました。結構これが、わたしは泣けました。Floppy がKipperたちに出会ってとってもうれしそうです。

ORTはFloppyが登場するお話がたくさんあって、楽しいのですが、なぜか、stage 8 の”Egyptian Adventure”では、FloppyがSphinxになってしまう?

stage9の”Superdog”では、Floppyだけで、Magic Adventureに行ってしまうお話なんかもとても面白いです。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11770. Re: ありがとうございます(そして+有意義情報?)

お名前: まこっぺ
投稿日: 2004/4/26(12:40)

------------------------------

えっちゃんさん(「さん」はつけないでって要望でしたっけ?)
はじめまして&ありがとうございます

ORTはいいですね。
私も一部持っているのですが、これは集め始めると全部欲しくなりそうでちょっと躊躇しています(^^;
ですので、これはちょっと現在保留中です。
 
 
 
と、みなさんに有用な情報かはわかりませんが、ちょっとだけお知らせ
今、オークションにORT全巻(たぶん)が5万で売りに出されています。(高い?安い?)
興味のある方は覗いてみてください
[url:http://page4.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/d46929114]
ちなみに、期限は今日の18:30と後少ししかありませんが・・・(^^;


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11760. Re: 教えてください

お名前: ぴかぶー
投稿日: 2004/4/26(08:28)

------------------------------

あらためまして、こんにちは。すごいレスの山ですね。でも私がおすすめしたい本はまだ誰にも言われていない。(ふっ、ふっ、ふっ)

〉教えて欲しいのは、一言で言えば「わんこ感動物語」です♪

では、絵本ですが
■Dog Heaven 350語ぐらい (書評なし)
[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0590417010/qid=1082934564/sr=1-2/ref=sr_1_10_2/250-1714398-8447449]

邦題「いぬはてんごくで。。。」

天国に召された犬を詩的に描きます。
感動ものというより、か、か、かわゆ〜い、という感じの絵本です。
ただし学校英語ででてこない単語やら、作者の造語やらたくさんでてきて、最初とまどいました。私は邦訳をさきに読んでいたのでぽーんとはずみにして読めました。

心のやさしいまこっぺさんなら
Go away,dog (ICR0) このへんもおすすめ。

では、また!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11771. Re: ふっふっふ

お名前: まこっぺ
投稿日: 2004/4/26(12:42)

------------------------------

ぴかぶーさんならたくさん教えてくれると思っていました。
ありがとうございます。

で、もちろん2冊ともカートに入れさせていただきました♪

このへんはさらっと読める系なので、語数が多いのを読んで疲れた心?を癒すように
読みたいと思います。

読んだら感想書きますね〜


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11761. Re: 教えてください

お名前: のんた
投稿日: 2004/4/26(11:42)

------------------------------

まこっぺさん、こんにちは。主に親子部屋在住の、のんたと申します。

まこっぺさん、犬好きなのですねぇ!!
私も小学校の頃、「犬きちがい」と言われた前科のある犬好きです。

まこっぺさんの質問のおかげで私のカートも満杯(笑)感謝です。
私もまだ児童書8歳児レベルがちょうどよい段階なので、ばっちりちょうど
よくコバンザメ読みさせていただいております。
>みなさん、ありがとうでーーす!!

で、お礼にひとつご紹介。
「マイ ドッグ スキップ」という泣ける話です。
DVDで見ただけで、まだ未読ですが。ちょっと難しそう・・・。
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0679767223/qid=1082946278/sr=1-1/ref=sr_1_10_1/249-6059976-8888329

DVDが1500円のシリーズだったので犬が出てくると思って衝動買い
したのですが、意外に豪華キャストで、しっかりできた映画でした。
見てから読めば、少しは読めるのかなぁと。
 リスニング用にDVDにお勧めです。

 あと、これは、日本語で、ご存知かもしれないですが、子どもの
小学校の読み聞かせに使ったらとても手ごたえのあった本です。
 「わんわんわん 捨て犬たちの小さなおはなし 」さかざきちはる著
 まさに保健所からひきとられた犬の話。これ、英訳してほしいなぁ。

 ではではぁ。

 


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11764. Re: 追加

お名前: のんた
投稿日: 2004/4/26(12:24)

------------------------------

あ、あとこれがあった。ストーリーじゃないですが、犬好きなら。

「97 ways to make a Dog Smile」
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0761129030/ref=lm_lb_1/249-6059976-8888329

 かなりジョークのきいたことを書いてあるらしいんですが、私の英語力ではそこまでは・・・。でも、短い文章だし、とわんちゃんの笑顔だけでも
楽しめます。日本語版もあるようなので、そっちを読んでから読むという
手もあるかな。97匹のスマイル入りですからやっぱ犬好き必携かも。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11772. Re: ありがとうございます(でもちょっと難しそう ^^;)

お名前: まこっぺ
投稿日: 2004/4/26(12:49)

------------------------------

のんたさん 初めまして
いろいろとお勧めありがとうございます

本はすごく気になるのですが、2冊とも難しそうですね〜
私の今の力じゃ、まだまだ読めないかも(^^;;;

でも、せっかくのお勧め後にしようと思って題名忘れちゃったらもともこもないので、
これもカートに入れちゃいました(笑)

レベルが上がったら読んでみます。

と、「捨て犬たちの小さなおはなし」は読んだことないです〜
というか私ってほとんど本自体読んだことないんですよ〜
きっと40万語読んだ現在で、すでに私の今までの日本語の本を読んだ語数よりも多いかも
っていう状況なんです(^^;

英訳されたら私もぜひぜひ読んでみたいですね。

ここに書いていただいたお勧め本を読んだら、のんたさんもぜひぜひ感想教えてくださいね。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11762. わんわん物語

お名前: きゃんちろ
投稿日: 2004/4/26(12:05)

------------------------------

まこちゃん、こんにちは〜!
知ってると思うけど、わんこ好きのきゃんちろよ★
ディズニーの「わんわん物語」は「Lady and the Tramp」と言います。私も図書館で偶然見つけて読んだよー!
別バージョンだと思うけど、アマゾンで売ってたよ。リンク、貼れるかな。
[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0721435904/qid=1082948489/sr=1-10/ref=sr_1_8_10/249-6880437-2433937]

いろいろバージョンがあると思うので、ほかにも検索してみて〜!

あっちのレスもこれからつけに行ってきます♪


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11773. Re: やっほ〜 ありがと〜

お名前: まこっぺ
投稿日: 2004/4/26(12:54)

------------------------------

きゃんちゃん ありがと〜

〉知ってると思うけど、わんこ好きのきゃんちろよ★

きゃんちゃんは「Biscuit」全シリーズ持っているもんね〜
すばらしいです

〉ディズニーの「わんわん物語」は「Lady and the Tramp」と言います。私も図書館で偶然見つけて読んだよー!

いろいろとバージョンあるからどれがいいんだろ〜?
とりあえず、湘南のおねえさんのお勧めと同じ出版社で探してみますね。

情報ありがと〜


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[♪] 11785. Re: ありがとうございました

お名前: まこっぺ
投稿日: 2004/4/27(09:07)

------------------------------

まこっぺです

みなさま
有用な情報ありがとうございました。
昨日、本を注文しました。

前から気になっていた本も含め、なぜか46冊になっていた・・・(^^;
金額もそれなりです(笑)

これでとうぶん本には困らないでしょう♪
う〜ん、届くのが楽しみです。

全部読んだら(いつになるんだろう?)
「みんなのおすすめ犬本」って感じでまとめますね〜

それではでは
Thank you for your information, again!!


タイトル一覧へ(返答順)(B)

タイトル一覧へ(日付順)


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.