Re: 昨夜午後11時3分に読み終わりました！

まんぼうさん、こんにちは。
ハリポタ２に入ったのですね。akoさんへの返信でも書いたのですが、私はもう少し
本棚で熟成して、少しだけvintageものにしてからトライします。
懴悔話をしますと、
最初、ハリポタを読み始めて、わからない単語ばかりで、いちいち辞書を引いていました。
あまりに非効率だと感じたので、電子辞書まで買ってしまいました。左手で電子辞書を
たたきながら読むという読書とはほど遠い苦行をしていました。
あまり本の内容もおもしろく感じなくて、子供に「おもしろかった？」と聞いてしまう始末でした。
「最初の頃はつまんないよ」という子供の言葉に励まされたりして・・・。
同じ単語を何度も辞書で引いてしまうので、単語帳を作り、通勤の往復で暗記までしていました。
サラリーマンになって多くの資格試験を受けさせられましたが、その時と同じ要領で取り組んでいました。
「読書」とか「たのしい」とかとはほど遠い感じでした。
でも今までの経験では、それが「当たり前」と思っていました。英語とはそういうものだと。
でも、酒井先生の「快読１００万語」に出会い、何だか救われた思いがしました。

でも、ハリポタも途中からグイグイ引き込まれ、休みの日には数時間も読みふけっていました。
今も、続きを読みたくて仕方ないです。
自分から、ネタをふっといて、こんなことを書いてしまい申し訳ないのですが、
私にはＰＢは早すぎました。
まんぼうさん、私に対して呆れていることとは思いますが、見捨てずにどうぞよろしくお願いします。

翁家さん、こんにちは。

横レスだと思い言葉足らずのまま書いてしまい申し訳ありませんでした。
私は普段あまりファンタジーは読まないため、映画を見ていなければ
わからないところだらけだったと思います。

何年も前ですが、私も1ページ目からいくつも単語の辞書をひきながら
ミステリのペーパーバックにトライしたときがありました。
翁家さんのおっしゃる通り「苦行」そのものでした（笑。

私の場合、絵本なども含めて洋書を読みはじめて10年くらいになるのですが
レベル順に読んできたわけではないので、結局今さら自分の
リーディング力がどれだけあるのかを客観的につかむことができず
SSSに沿って文字カウントをはじめた次第です。（まだ1万語です〜）

私はまだ翁家さんのように、自身の実力を把握できていない状態ですので
こちらこそたくさんのアドバイスを頂きたいと思います。
ハリポタは私にとっても「またいつか読んでやる」と思うPBの一冊で、
まずはbookwormシリーズなどの児童書の読み倒しを計画中です。

今回のスレ違い、どうぞお許しを。
こちらこそこれからもよろしくお願いいたします！！

have a nice book！★まんぼうまんぼう