命の水

Shall we have (3語 ) beer？

という穴埋め問題で、無意識にa pint of と入れてしまった、
はらぺこあおむし＠そろそろマジでタドキスト？それともただののんだくれ？
です。(^^)

ちなみに正解は a glass ofとなっていました。（笑）

〉ところで、英和のGlossary がついてていて
〉brandy の訳に　蒸留酒とあり、
〉Remy Martin brandy をコニャックウィスキーって
〉訳がかいてありますが、brandy てのはブドウから
〉作った蒸留酒に限るんじゃないですか？
〉ウィスキーは麦から作るものなのでは？

本当は、
ブランデー=ブドウの蒸留酒
ウィスキー=穀類の蒸留酒
だと思うんですけど。。

ブランデーの分類をコニャック、アルマニャック、
それ以外をコニャックウィスキーと呼ぶとか、
ってどっかで読んだ気がします。（あやふやー）
コニャック+ウィスキーでなくて、
コニャックウィスキーで1語としてとった方がいいのかも。

シャンパーニュ産でなければ厳密にはシャンパンではなく
スパークリングワインとするのと似てますね。

〉Shall we have (3語 ) beer？

〉という穴埋め問題で、無意識にa pint of と入れてしまった、
〉はらぺこあおむし＠そろそろマジでタドキスト？それともただののんだくれ？
〉です。(^^)

a pitcher of　じゃないの(^o^)

〉ちなみに正解は a glass ofとなっていました。（笑）

グラスでちびちび飲めるかい！
どーんとピッチャーで持ってこい！
（安上がりだし・・・）

寝太郎さん、おひさでーす。(^^)

〉a pitcher of　じゃないの(^o^)
〉
〉〉ちなみに正解は a glass ofとなっていました。（笑）
〉
〉グラスでちびちび飲めるかい！
〉どーんとピッチャーで持ってこい！
〉（安上がりだし・・・）

これ読んでいたら、急にビール、のみたくなっちゃったよー。
缶ビールじゃなくてね！
ソーセージと、あのキャベツのすっぱいやつと、アイスバインでビール！
ゴブゴブ！ガブガブ！gobble! guzzle! gobble! guzzle!
おまけにドイツワインなんかもあると、もー、さいこーー！

今日、あおむしさんちは、
ひやごはんがいーーっぱい残っているので、
チャーハンです。

さーーーーびしーーーっ！(^O^)ゞ