Re: 近況報告:相変わらず淡々と読んでます

[掲示板: 〈過去ログ〉1000万語・3年以上報告 -- 最新メッセージID: 980 // 時刻: 2024/5/3(22:00)]

管理用 HELP LOGIN    :    :



上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

72. Re: 近況報告:相変わらず淡々と読んでます

お名前: Raquel
投稿日: 2006/4/29(23:40)

------------------------------

久子さん、こんばんは。

〉久しぶりの報告ですが、特に変わり映えないです。
〉相変わらず 中心はロマンス系PBで、児童書とGRと絵本が少々。

いつもご報告、楽しみにしています。

〉分からないところは、まだまだ沢山あるけど PBの細かい文字を見ても
〉臆することはなくなり、それなりの速さで読めるようになったので
〉長くても読み通せるようになっただけのような気もします。

そうですねー。耐性がつきましたよね。

以下、部分的な反応ですいません。

〉■読んだ本

〉We're Going on a Bear Hunt 絵本
〉タドキスト大会の時に読み聞かせされてた本。楽しい本だなぁ〜 と図書館で借りてきました。
〉声に出して読むととっても楽しいです。
〉子供に日本語がいい〜 といわれて翻訳版も借りて 家族で楽しみました。

内容はなんだかナンセンスですが、とっても楽しいですよね。
赤ちゃん連れていくのかよ、みたいな、ツッコミどころも面白かったです。
日本語版も楽しそうですね。

〉あとは、ロマンスPB ばかりです。参考にしている人はあまりいなさそうですが
〉読んだ本です。詳しい紹介を知りたい方は、お手数ですが書評を見てください。

〉Impulse
〉Cathrine Coulter(キャサリン・コールター)
〉ラブサスペンスと呼ばれるジャンルになるのかな? サスペンスはご都合主義で ひねりも
〉少ないです。18禁度は高目でした。 感想は、女は怖い〜 です。

あはは、確かに。でも、犯人は分かりませんでしたー。
18禁度は、ちょっと野獣でしたね(爆)

〉Gaelen Foley の Knight Miscellany に嵌って三冊を一気読みしました。

はまれるシリーズがあるっていいですね。
気になりますが、未読本が多すぎて手が出ませんー。

〉All About Passion

〉英語が読みにくい上に内容が、今ひとつ好みでなかったです。
〉19世紀イングランド、思いがけず自分の妻を熱愛してしまった遊び人の伯爵のお話し。
〉ちょっとしたサスペンスが入ってますが、犯人が簡単に予想できてしまうのと 中途半場な
〉感じでした。18禁度は高目でした。

設定は面白そうなんですけどね。
1冊しか読んでないけど、この方の英語読みにくいですよね。
Bar Cynster も気になるシリーズなんですが、とっても長い上に、
サスペンスが嫌で手が出ません。

〉A Summer to Remember

〉これは面白かったです。
〉19世紀イングランド、兄が亡くなったKitは、突然 伯爵家の跡取になった。今までのお気楽な
〉暮らしは許されず 父親の選んだ相手と結婚させられそうだ。そのくらいならと、誰からも
〉文句をつけようも無い完璧な Lady の Lauren に目をつけた。
〉Lauren は、一年前の結婚式の日に婚約者に棄てられたこともあり、誰とも結婚しないと心に
〉決めていた。
〉水と油のような二人が、知り合うにつれて相手の仮面の下に隠された素顔に気付いていきます。
〉互いを思いやる気持ちがとても素敵なお話しでした。

これ、とってもいいですよね。
ヒロイン Lauren がとっても好きなので、これの前作は、Lauren がかわいそうで読む気になれません(^^A
堅苦しいヒロインに、楽しみ方を教えるヒーローがとっても良かったです。

〉ロマンスの古典的名作も読んでみました。
〉いかにも なお話しなので、ロマンス本が好きだ と思っている人以外はやめておいたほうが
〉良いでしょう。

確かにー。
昔の作品は、大時代掛かってるというか、ドラマチックなんですけど、
その世界に身を委ねられなければ、辛いかもしれませんね。

〉A Rose in Winter

〉「冬のバラ」というタイトルで翻訳されていますが、絶版になってました。古本はかなり良いお値段です。
〉PBなら\1000しないのでお得ですが、20万語超な上に英語もムズカシメ で会話は方言で表記されてたり
〉となかなか読みにくいです。
〉父親の借金返済のために、競り落とした人と結婚することを前提に競売に架けられてしまうヒロインの
〉お話し。

日本語でしか読んだことないけど、この作家の作品の中では一番面白かったです。
読んだときは、すごくロマンチックだーと思ったんですが、数年前のことなので、
今読むとまた違う感想かもしれません。
とっても忙しいヒーローだった記憶はあります(笑)

〉Whitney, My Love

〉これも長編 20万語弱。
〉19世紀イングランド、じゃじゃ馬 直情型の美女 と 彼女にぞっこんの金持ち傲慢男 が
〉勘違い&思い込み で なかなかうまくいかない系 のお話しです。
〉会話が楽しいのですが、ヒーローが許しがたいことをするので その辺りがダメな人が
〉いるでしょう。

そうそう。
古典的名作でありながら、ダメな方にはとことんダメな作品。
現代的な目で見ると、恐ろしく jerk としか言いようのないヒーローなんですが、
ヒロインにメロメロで甘甘なところがたまりません。
どっちかというと、なかなか大人になれないヒロインの方にイラッときます。
ああ、ヒーローには甘い私(笑)

〉■これから
〉来月 TOEIC IP を受験します。前回からあまり間がないので、そんなに点数は変わらないかな
〉ただ今回は、あまり準備をする気力がなくて.... 点数下がるかも (~_~;)

TOEIC は、新しい方式なんでしょうか。
がんばってくださいね。

あ、近いうちにお会いできそうなことになりましたので、とっても楽しみにしています。

では、久子さんも楽しい読書を♪


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

79. Re: Raquelさん へ

お名前: 久子
投稿日: 2006/5/3(10:54)

------------------------------

Raquelさん こんにちは 久子です。

〉いつもご報告、楽しみにしています。
ありがとうございます。

〉〉We're Going on a Bear Hunt 絵本

〉内容はなんだかナンセンスですが、とっても楽しいですよね。
〉赤ちゃん連れていくのかよ、みたいな、ツッコミどころも面白かったです。
〉日本語版も楽しそうですね。

イギリスらしいなぁ〜 と思いました。
仕留めたクマを持ち帰ることを考えてなさそうですし
どう考えても 事前の調査が不足してますもの。 (笑
日本語も調子の良い言葉になってました。

〉〉Impulse

〉あはは、確かに。でも、犯人は分かりませんでしたー。
〉18禁度は、ちょっと野獣でしたね(爆)

犯人は、常識的に考えて消去法で なんとなくそうかな と感じてましたが
最期はえぇ〜 でした。 野獣 確かにそうかも (笑

〉〉Gaelen Foley の Knight Miscellany に嵌って三冊を一気読みしました。

〉はまれるシリーズがあるっていいですね。
〉気になりますが、未読本が多すぎて手が出ませんー。

ちょっとダークですが、面白いですよ〜。
シリーズ最後の巻が出たので 7冊ですんでよかったです。 (笑

〉〉All About Passion

〉設定は面白そうなんですけどね。
〉1冊しか読んでないけど、この方の英語読みにくいですよね。
〉Bar Cynster も気になるシリーズなんですが、とっても長い上に、
〉サスペンスが嫌で手が出ません。

この本のサスペンスは 小学生でも犯人が分かるくらいなのでおまけのような
感じです。ヒーローが妻を愛している と認めるまでの葛藤を読む本みたいです。
性的に惹かれてるだけに違いないって思い込んでいて なかなか認めないんですよ。
なので、18禁度が高いのかな? とも思うのですが、どうなんでしょ。

〉〉A Summer to Remember

〉これ、とってもいいですよね。
〉ヒロイン Lauren がとっても好きなので、これの前作は、Lauren がかわいそうで読む気になれません(^^A
〉堅苦しいヒロインに、楽しみ方を教えるヒーローがとっても良かったです。

本当によかったです。 大当たり でした。紹介ありがとうございます。
Lauren が振られてしまう話しもあるのですね。私も可哀想で読む気に
なれないです。ヒーローの元恋人のお話しは、強烈な彼女の個性もあって
面白そうだなと気になってます。

〉〉ロマンスの古典的名作も読んでみました。

〉確かにー。
〉昔の作品は、大時代掛かってるというか、ドラマチックなんですけど、
〉その世界に身を委ねられなければ、辛いかもしれませんね。

昼メロと一緒で、その世界にどっぷり漬かれないと 辛いですね〜。
あと、現代の視点で読むとダメかも 現代なら犯罪行為となるようなことが
横行しているし (笑

〉〉A Rose in Winter

〉日本語でしか読んだことないけど、この作家の作品の中では一番面白かったです。
〉読んだときは、すごくロマンチックだーと思ったんですが、数年前のことなので、
〉今読むとまた違う感想かもしれません。
〉とっても忙しいヒーローだった記憶はあります(笑)

とーっても忙しかったでしょうねー。(笑
どうしてもヒロインが欲しかったのは、分かるんですが
普通そこまではしないよなー って読み終わって冷静になってから思いました。
読んでいるうちは、気にならなかったのですけど。

〉〉Whitney, My Love

〉そうそう。
〉古典的名作でありながら、ダメな方にはとことんダメな作品。
〉現代的な目で見ると、恐ろしく jerk としか言いようのないヒーローなんですが、
〉ヒロインにメロメロで甘甘なところがたまりません。
〉どっちかというと、なかなか大人になれないヒロインの方にイラッときます。
〉ああ、ヒーローには甘い私(笑)

現代だったら、たぶん許されないですよね。
あの時代の、女性は結婚しないと生活できない 男女ともお金がないと好きな
相手と結婚することも出来ない って制限があるからこその お話しですよね。
現代ものだと、そういった制限がないぶん 何でもありで自由ですが、
恋愛物はある程度制限があったほうが、登場人物の心理的葛藤があって
面白いのかな と

私の場合、多少 登場人物の行動に納得できなくても 昔だし 外国人だし
まあ、そんなもんかなー と流せるとこも大きいです。

〉あ、近いうちにお会いできそうなことになりましたので、とっても楽しみにしています。
こちらこそ 楽しみです。
それでは 4日に!


タイトル一覧へ(返答順)(B)

タイトル一覧へ(日付順)


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.