[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/6(20:07)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: dr-patch http://blog.so-net.ne.jp/dr-patch/
投稿日: 2007/4/26(18:19)
------------------------------
yhiroakiさん、はじめまして。 dr-patchと申します。 50万語通過、おめでとうございます。 〉 4月3日に30万語の報告をしてから3週間と少し。今日は 〉50万語の報告ができます。通過本はCER3のDouble Cross 〉でした。 〉 図書館への返却期限が近づいていてどの本にしようかと 〉思い巡らすことができなかったのがちょっぴり残念です。 早いですね!。 Blogも拝見しました。私なんかかなりいい加減なものなのですが、 とてもきっちりた読書記録としてされているのですね。 〉 通過本を含めて30万語から50万語までに読んだ本の 〉内訳は次のとおりです。 〉■GR 〉PGR0 8冊 〉OBW1 1冊 〉CER1 2冊 〉CER3 1冊 PGR0 8冊〜OBW1 1冊が魅力的ですね! 〉 これまでGRをあまり読んでこなかったので、GR収蔵の 〉図書館で借りて徐々に増やしていこうとしています。 〉 PGR0の"THE LONG ROAD"はこれまで知らなかった実話で、 〉多読を始めなければ知ることのなかった話だと思うと 〉不思議な感慨におそわれます。 〉 OBW1の"Elephant Man"は、僕は映画は観ていないの 〉ですが、藤原竜也が演じた舞台を数年前に観ていました。 〉舞台のシーンがよみがえります。 〉 CER1の"Inspector Logan"は、きちんとまとまりのある 〉ストーリー構成になっていて気持ちよく読むことができ 〉ました。 〉 ただ、通過本でもあるCER3の"Double Cross"にはレベル3 〉1万5千語でこれか!と嘆きたくなる、どうしようもない 〉薄っぺらさ、非現実感を感じました。 すごい!私はまだ「1万5千語かぁ・・・はぁ、先は長いなぁ・・・」と思います。 〉■児童書シリーズもの 〉Nate the Greatシリーズ 1冊 (Lv.1) 〉Cobble Street Cousinsシリーズ 2冊 (Lv.2) 〉A to Z Mysteriesシリーズ 8冊 (Lv.3) 〉Magic Tree Houseシリーズ 2冊 (Lv.3) 〉Magic School Busシリーズ 1冊 (Lv.3) 〉 ようやくMTHとあわせて軸にしようと思っていたAZMを 〉たくさん読むことができました。特に今回の8冊のなかで 〉最後に読んだThe Kidnapped Kingは滑るように読めて 〉気持ちよかったです。直前にレベル4の比較的長い本を 〉読んでいたのでその影響かもしれないですが。 〉 Magic School Busは専門用語が難しいですね。本文の 〉枠外に解説があるのですがそれでもレベル3にしては 〉読みづらい。僕はやはり物語が好みだ、ということ 〉なのかもしれません。 〉 Cobble Street Cousinsはおとめチック全開ですね。 〉僕は楽しむことができましたが、他の4冊を続けて読むの 〉はやめておくことにしました。 児童書はミステリーものが多いので、まりあさんとお話しが会いそうですね。 〉■絵本 〉レベル0 3冊 〉レベル1 18冊 〉レベル2 2冊 〉レベル4 1冊 〉 今回読んだ絵本のなかでは"The Lost Lake"が印象に 〉残りました。透明感のあるイラストと、寡黙な中で再確認 〉される父子の絆。 〉 "Runaway Bunny"は母親の無条件の愛情をシンプルに 〉描き出していて心に残りました。 〉 レベル4の1冊は"The Turnaround Wind"。たまたま 〉図書館にあったので借りた上下を逆にすると違う絵に 〉見えるだまし絵の絵本でした。 絵本は語数よりも背景にあるものに想像力が働きますよね。 レベル1 18冊と言うのはとても羨ましいと思います。 〉■Nancy Drew Mystery Stories #25 (Lv.4〜5?) 〉 Nancy Drew Notebookを勧める書き込みをよく見かける 〉ので、図書館の蔵書検索でNancy Drewで検索して借りたの 〉ですが、同じNancy DrewでもNotebookとMystery Stories 〉では違うのですね。 〉 1万語を少し超えて、3分の1くらいのところまで読んで 〉返却しました。曇りガラスの向こうにぼんやり見える 〉ストーリーという感じの理解度で楽しむことができなく 〉なったためです。それでも1万語超まで読んだのは、 〉飛ばし読みでも楽しめるかなと思ったからですが、 〉わからないストレスのほうが勝りました。 〉■The Complete Adventures of Curious George (Lv.2) 〉 20〜30万語の時にCurious Georgeシリーズのいくつかを 〉読んでいて、読み残しを読めたらと思ってこの本を借りた 〉のですが、中身をみてみると全て既に読んだ話でした。 〉 でも、せっかく重い本を借りてきたのだしと思って再読。 〉配慮に欠ける印象は変わりませんが、Georgeが愛される 〉のもやはりわかります。 〉■There's a Boy in the Girls' Bathroom (Lv.4) 〉 10〜20万語で読んだPuffinの"Fly Away Home"、 〉20〜30万語で読んだ同じくPuffinの"Free Willy"に続き 〉今回も100ページ超の少し長いものも織り交ぜたいと 〉思っていて、この本を選びました。 〉 Louis Sacharは、Big Fat Catで多読を始めた時に 〉HOLESを読もうとして読み進めず多読からも遠ざかって 〉しまって以来です。HOLESは未だに本棚に鎮座してます。 〉 Bradlyの姿が痛々しい。僕にもこどもがいるので 〉考えさせられることが多い話でした。 〉 Dahlだったら突拍子のなさとcynicalさの皮をかぶせて、 〉愛情はその後ろに覆い隠して表現するであろうthemeを、 〉Sacharは正面から素直に描いたんだなあと思いました。 〉 SacharもHOLESでは現実離れした設定を持ち込んでいる 〉ので、直球の作家というわけではないのでしょうけれど。 〉 50万語まで読んだ中ではベストの本です。 かなり詳しく読んでいますね。 私もこれからの参考にします。 ありがとうございます。 〉 MTH, AZMなどのシリーズもの児童書と、レベル0〜3の 〉GRと絵本を中心に、100ページ越えの本も織り交ぜて 〉引き続き次は70万語を目指したいと思います。 〉Q4さんお勧めのDarren Shanも気になるところ。 読みたい本が明確で良いですね。 これからも、Happy Reading !
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: yhiroaki http://hilog.net/eigo/
投稿日: 2007/4/27(17:13)
------------------------------
dr-patchさん、祝福ありがとうございます。
〉早いですね!。
〉Blogも拝見しました。私なんかかなりいい加減なものなのですが、
〉とてもきっちりた読書記録としてされているのですね。
きっちり記録に残そうと思っているのですが、最近更新が
追いつきません。レベル1の本とかをするするっと読んで
しまうとどうしてもblogのほうが置いていかれます。
今もblogのほうは30万語を少し超えたところまでですから
数十冊のback log・・・、という状態に陥ってます。
読書手帳は別に残しているので、読み進むほうを優先して、
blogのほうは手が空いたら追いつくのでいいや、と思うよう
にしています。
〉PGR0 8冊〜OBW1 1冊が魅力的ですね!
僕自身は残念ながら、この掲示板で時々話題になる
レベル0や1のGRの奥深さ(?)を実感できるところに至って
いないです。
個体差は大きいですが、相対的にはより語彙が豊かで
描写が丁寧(長い)な本ほど、読書の楽しみを感じる段階
なので、僕にとってはレベル0/1のGRは通過儀礼的な
位置づけです。
息抜きとしての効用はあるし、"THE LONG ROAD"の
ように、これまで知らなかったことを知るきっかけにも
なるので楽しんでもいるのですが、ハズレも多いです。
薄いのでハズレてもdamageが少ないというmeritも
ありますね!
〉すごい!私はまだ「1万5千語かぁ・・・はぁ、先は長いなぁ・・・」と思います。
"Double Cross"の書評システムの書評をみると、
面白かったと評価されているかたも多いです。僕には
あわなかったですが。
CER1の"Inspector Logan"が面白かったので、この感じ
でCER3の語彙・分量にしてくれたらいいのになあと思い
ました。
〉児童書はミステリーものが多いので、まりあさんとお話しが会いそうですね。
少し前にmail magazineの「まりあさんとやさしい英語で
読むミステリ」の読者になりました。最近紹介されている
のは僕には難しい本が多いので今度back numberをあたら
ねば、と思っています。
〉絵本は語数よりも背景にあるものに想像力が働きますよね。
〉レベル1 18冊と言うのはとても羨ましいと思います。
これは旧書評システムに登録されているレベル1の本を
5つ星から順に図書館の蔵書検索で検索して、あったら
片っ端から予約して読んでます。もう語数も内容も関係なし。
図書館は児童書は少ないですが、絵本は置いてあることが
多くて、僕の利用している図書館だと3,4冊に1冊くらいは
収蔵してある印象です。
〉かなり詳しく読んでいますね。
〉私もこれからの参考にします。
〉ありがとうございます。
There's a Boy in the Girls' Bathroomは、児童書が
嫌いということでなければ、僕のお勧めの1冊です。
レベル3をある程度読んで、きりん読みするにはちょうど
いい本だと思います。