Re: 20万語 おめでとうございます

[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25675 // 時刻: 2024/4/29(14:52)]

管理用 HELP LOGIN    :    :



上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

20128. Re: 20万語 おめでとうございます

お名前: AMINO
投稿日: 2004/10/8(09:28)

------------------------------

akoさん 20万語通過おめでとうございます

この大作通過報告を読んでどうしてakoさんがずっと絵本を読んでいるのか
やっと納得しました。
英語の広場での活躍を見ていたら
私よりずっと英語力あるし(I wish I could でさえ私じゃ出てこない)
絵本がよほど好きなんだと思っていました。(実際好きですね(笑))

読みやすさとかラクラク読めるという感覚の個人差って大きいと思いませんか。
しかもその中に内容を楽しむという要素がからまります。
私にとっての読みやすさは内容抜きには語れません。
いくらたくさん読み飛ばさなきゃいけないレベルでも
本当に読みたいと思う本は結構読みやすい時があります。

これも多読で上手な読み飛ばし方を覚えたおかげですね。

akoさんもNate君に会ったようですね。
これからは2000語といわず5000語、10000語
の世界へ是非お越しください。

ではでは


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

20162. Re: 「飛ばし」「読みやすさ」…大事なことを教われました

お名前: ako
投稿日: 2004/10/10(19:30)

------------------------------

AMINOさん、akoです。

〉20万語通過おめでとうございます。

このたびはご返答投稿いただき、ありがとうございました。

〉この大作通過報告を読んでどうしてakoさんがずっと絵本を読んでいるのかやっと納得しました。

え〜、AMINOさんからご返答いただけてるぅぅぅというだけで動揺しておりまして…
顔面蒼白いや赤面、え〜〜、あの〜〜 青いんだか赤いんだか、え〜〜どっちなんだか〜ですからその〜〜
絵本の件とか、どうしてだったっけ、忘れちゃったじゃないですかー
動揺、動揺… どうしようどうしようAMINOさんだAMINOさんだ…
自分が書いたものを読み直して出直します…一体何を書いたやら…ああ恥ずかしい。
そうかー。AMINOさんにも読まれてしまうんですねー、掲示板て恐ろしー。
何バカ言ってんでしょうねー ああ、もう… (一応、今、しらふです)

〉英語の広場での活躍を見ていたら
〉私よりずっと英語力あるし(I wish I could でさえ私じゃ出てこない)

akoのデタラメ英語投稿、見て下さったとのコメント、
先日のAMINOさんのスレッドにて拝見し、改めて嬉しさに赤面赤面… 

ちなみに、I wish I could は、本当に何度も何度も見たんです。
小さい子が主人公の話で、絵や話の前後関係から、
どう考えてもここは「○○できたらなぁ〜」っていう場面で、何度も見たんです。
そのたびに私も、一緒になってため息つきながら、
そうよねー、それができたらいいよねー I wish I could だよなぁ〜、
と言いながら、声も出して読んだ箇所がたくさんあるんです。
でも、どの本でそれが出たのか、本を特定しようとすると出てこない。
読書手帳のメモを見ても、書いてなければ、それっきり。
とにかくいろんな本で、小さい子がそう言うのを見たのは確かです。

英語力って、ほんとにわからないです。
akoは何か読むと、すぐ話したくなり書きたくなりますが、
アマゾン号など覗き見すると、英文字がアリンコに見えて、辛いです。

〉絵本がよほど好きなんだと思っていました。(実際好きですね(笑))

はい、それだけははっきりと言えます。
まったく知らない分野だったので、本当に驚いています。

今回は、3人の作家のことしか書いてないですが、
大人の鑑賞に耐えうる、いや、成人してからでないとわからないほど深い、
ということをお伝えしたかったんです。

〉読みやすさとかラクラク読めるという感覚の個人差って大きいと思いませんか。
〉しかもその中に内容を楽しむという要素がからまります。

本当にそうですね。
内容が何かってことが、すごく重要なんだっていうこと、わかってきました。
初めは、英語学習のためだから、英語を読まなければ、という考えにとらわれていて、
内容がどうなんて考えようともしていなかった、と思います。

でも、読書として楽しむ、というのは違うことなんだ、とおぼろげながらわかってきたところです。
AMINOさんにとってのアマゾン号とツバメ号のような特別なものが、
私にはなかったかもしれません。

〉私にとっての読みやすさは内容抜きには語れません。
〉いくらたくさん読み飛ばさなきゃいけないレベルでも
〉本当に読みたいと思う本は結構読みやすい時があります。
〉これも多読で上手な読み飛ばし方を覚えたおかげですね。

ここを読ませていただいて、SSS原則の「飛ばし」について、
今まで自分が考えていたことが、さらに深まったように思います。
はじめは、「知らない単語は飛ばす」という程度にしか思ってなかったですが、
単語だけではないことは、最近、やっとわかりました。

でも、AMINOさんの体験は、どうやらそれ以上にも、何かありそう。
未体験ゾーンがあるのを感じました。
ここ、書いて下さってありがとうございました。
今後、自分が体験できましたら、AMINOさんに聞いてもらいたいです。

〉akoさんもNate君に会ったようですね。
〉これからは2000語といわず5000語、10000語
〉の世界へ是非お越しください。

AMINOさんのランサム制覇の頃には、そうなっていたいです!

〉ではでは

はい! またよろしくお願いします!
ありがとうございました。


タイトル一覧へ(返答順)(B)

タイトル一覧へ(日付順)


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.