人名と地名

[掲示板: 読書のことなんでも -- 最新メッセージID: 652 // 時刻: 2022/6/26(21:17)]

管理用 HELP LOGIN    :    :



上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

285. 人名と地名

お名前: Kashin
投稿日: 2005/8/22(08:49)

------------------------------

初めて投稿します。
7月から始めて、現在35万です。
主にCERのLevel1から4を読んでいますが、本により登場人物が
多かったり、また地名が沢山出てくると混乱してしまいます。
人名と地名を記憶するのに何か良い方法はありませんか?


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

286. Re: 人名と地名

お名前: 久子
投稿日: 2005/8/22(23:22)

------------------------------

Kashinさん こんばんは 久子です。

全然参考になりませんが.....
私は、日本語でも登場人物や地名がたくさん出てくると混乱するので
英語でもダメと諦めてます。
日本語でも英語でも混乱しても、楽しく読めるので気にしていません。

英語の場合最初の3つ目くらいまでの スペルを覚えて区別しています。
あとは、パターン認識で読んでいるので大体こんな形と 形で記憶する
ようにしています。
面倒でなければ、簡単なメモを作るとか するといいかもしれません。

Kashinさんが、 和書なら登場人物や地名がたくさん出てきても大丈夫なら
単純に慣れの問題だと思います。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

287. Re: 人名と地名

お名前: Kashin
投稿日: 2005/8/23(08:16)

------------------------------

久子さんこんにちは。 kashinです。
お返事ありがとうございました。
私は日本語の場合は問題ありませんので、慣れの問題かも知れません。
軽く流せば良いものを白黒つけなければ落ち着かないという性格も
災いしているようです。 また正確に発音出来ないことも原因に
なっているようです。 
混乱したら”Characters”に戻り、ともかく100万語頑張ってみます。
ありがとうございました。

タイトル一覧へ(返答順)(B)

タイトル一覧へ(日付順)


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.