Re: リハビリ中と言うのかなぁ・・？

ガビーさん、今日は。Oh!Mah!Ah!と申します。
〉皆さん、ご無沙汰しております。
〉もうお忘れの方も多いことでしょう、ガビーです。
以前レスさせていただいたことがあります。酒井先生は「多読村」と言うサイトで発信中です。（念のため）
〉１５０万語を超えたあたりから、中国語多読中心に成っていて、全く英語多読をやっていませんでした。（中国語のほうが、かなりテンポよく階段を登れたので、そちらが楽しかったのです。）

〉でも、体調不良が原因で、読み続ける気力が全く落ちてしまい。リハビリを兼ねて、普通の読書（日本語）とORTを使った英語多読を、ここ数週間前から開始したのですが・・・。
〉惨敗しました…！！（涙）
〉ORTさえ読めなくなっていたのです・・。１５０万語読めた過去が、全くの夢だと、読めていると感じていたことが幻・・・。つくづく、持続しないとダメなのを、実感しました。

〉数日、本当に本当に落ち込みました。
〉それでますます読む事がおっくう、気力がなえ、凹み続けてました・・・。（何年たっても、この繰り返しが、恨めしい…）
〉が、私も少しは進歩してました。（笑）
〉凹み続きは、精神衛生上良くないと思いきれ、理解できようができまいが、パソコンを立ち上げている時は、bbcのサイトでラジオを聴き続けました。また、同じbbcの子供サイトで、音声付き動画（絵本）を１本は見る（聞く）ように、しました。
〉そのお陰か、聞き取れる・読める単語が出来て、ワクワク、うれしい気分に。

方法はともかく結局わくわくが一番大事だと思います。
〉いつもは眺めるだけにしていたORTも少しずつレベルを上げながら、読めるように成り始めました。でも「？」が付く個所は多いのですが・・。（未だに、文法は分からないままです）
タイで英語で授業する学校に行かれた人から聞いたのですが、日本みたいに「文法」を詳しく教えず、本を読ませて発音を訂正する、英語の本をたくさん読めという指導だったそうです。また知り合いに、兄は小学４年生、弟達（双子）は小学１年生で、親の都合でアメリカで１年ほど、暮らしたのですが、兄は関係代名詞（中学３年？で習います）というのがわからなかったのにかかわらず、弟たちから文法用語なしで教えてもらったそうです。難しい文法用語は全く使わず、ａとかｔｈｅとか、ｈａｖｅ，ｗｈｏなどの単語の根本的意味を教えてくれる本があればいいですね。ある人がそんな本を執筆中だと聞いています。出版されたらまた御知らせしますね。

〉当分どころか、ORTからずっと先へ進めないかもしれませんが、私の亀の歩みは続きそうです・・・。
〉何時か、気力が取り戻せて、憧れのオースティンの作品（ダイジョストでもいい）を読み、bbcドラマ「高慢と偏見」と中国ドラマの視聴を楽しむ自分を夢見て、多読を続けます。

〉皆さん、深い穴に落っこちて、惨めに泥だらけに成っても、ゆっくり立ち上がり、亀の歩みで一歩づつ這い上がってください。時間は掛っても、一歩でも前に歩めたらそれでいいのではないかと、この頃思い切れ始めた、ガビーでした。

〉纏まりがない投稿に、お付き合いくださり、ありがとうございました。
〉どの言語でも楽しく多読を続けてください。
〉これで、失礼します。

では、ガビーさん、ゆっくりHappy reading!