Re: 70万語通過

みゅうさん、こんにちは。
70万語おめでとうございます(^^)／

〉仕事では英語の読み書きが必要なので、勉強しても使う場所がないという方たちに比べるとかなり恵まれている環境とは言えます。

仕事で英語を使うっていいですね(^^)
でも、責任も伴うわけで・・今の私に仕事で英語が必要になったら困るかも（汗）

〉一方で・・・・。
〉せっかく買った日本語の本が未読のままたまっています。ハリー・ポッターの4巻とか塩野七生さんのローマ人の文庫とか。

私もハリポタ４巻が止まってます。
多読を始める前、辞書を引き引き原書を１／４ほど読んだんですけど、疲れ
て挫折。日本語訳が出る前には・・・と思いつつ、読まないうちに翻訳本が
出てしまい、４巻は日本語で読もうと思ったんです。
で、翻訳を１／４まで読む前に、同じ内容の繰り返しにちょっと疲労して
・・・(^^;)
こうなったら、日本語の本を読むより原書の続きを読もうかな〜って感じです。
５巻の発売も決まりましたし、それまでにはなんとかしたいです。
（今度こそ）