Re: はじめまして!フランス語始めました

[掲示板: 英語以外で多読を楽しむ掲示板 -- 最新メッセージID: 3292 // 時刻: 2022/6/30(16:35)]

管理用 HELP LOGIN    :    :



上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

111. Re: はじめまして!フランス語始めました

お名前: christine
投稿日: 2003/1/18(17:16)

------------------------------

杏樹さん、さっそくのレスをありがとうございます。
Lisa et Gaspardは絵だけを見ていても心和む感じですよね。
私は今回Gaspard a l'hopitalとLa jalousie de Gaspard(アクサンは省略)を読んでみました。
絵本ですから文字数はそう多くはありませんが、意外に知らない単語が
いっぱい出てきて、フランス語歴も結構長い(ただ長いだけですが)私には
ちょっとショックでもありました。でも絵が助けてくれるし
構わずに飛ばし読みしていても、大筋は判り、おもしろく読めましたよ。
あまりにかわいくて読みながらニンマリしてしまいます…。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

121. Re: はじめまして!フランス語始めました

お名前: いまむー http://homepage2.nifty.com/pooh-san/index.htm
投稿日: 2003/1/20(14:19)

------------------------------

 christineさん、杏樹さん、こんにちは。いまむーと申します。

 お二人の書き込みを拝見して、フランス語の多読もがんばろう!と心に決めました(^-^)

〉Lisa et Gaspardは絵だけを見ていても心和む感じですよね。

 ホントにかわいいですよね。
 先日、丸善でLisaやGaspardのグッズを見つけ、思わず買ってしまいそうになりました(笑)

〉絵本ですから文字数はそう多くはありませんが、意外に知らない単語が
〉いっぱい出てきて、フランス語歴も結構長い(ただ長いだけですが)私には
〉ちょっとショックでもありました。でも絵が助けてくれるし
〉構わずに飛ばし読みしていても、大筋は判り、おもしろく読めましたよ。
〉あまりにかわいくて読みながらニンマリしてしまいます…。

 わたしの場合、フランス語はほとんどイチからという感じなので、本当に難しかったです。
 手書きの文字を読むことがまず大変でした(^-^;)
 絵のおかげでなんとか読み終えましたが、内容をどのくらい理解できているかというとちょっと疑問です(^-^;)

 また良い本、特に初心者向けの本がありましたら教えてくださいm(__)m


タイトル一覧へ(返答順)(B)

タイトル一覧へ(日付順)


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.