Re: 中国のGRはなんと英語と中国語併記でした！！（買出し報告・長文）

じゅんさん、こんにちは。
お返事おそくなりました。すみません。

〉実は私も今度の11月1日〜3日の連休をつかって、上海旅行の計画が立っています。

たのしんできてくださいね。私はすっかりおのぼりさん状態で、上海の都会ぶりにびっくりして帰ってきました。

〉本を買うことも、一応、目的の１つ。
〉でも、中国語はかなり停滞中なので買っても読まないし…と思案中。
〉英語は順調なのに。

買ったら読むかも。というのはどうですか？
でも、大買いした私も船便がとどいたら絶句するかもしれません。
こんなにどうやって読むの？と。

〉なるほど、中国語併記のGRっていいかも！
〉探そうと思ったこともなかった。
〉本の感じは日本のGRと一緒ですか？
〉今度行ったときには是非見てこようっと。

英語学習書コーナーにいけばすぐわかると思います。
日本のと似てますよ。Oxfordは深緑です。
Cambridgeはほとんどいっしょです。
英語が順調なら、GRは一石二鳥かもしれませんね。

〉私は前回15冊くらいの本を持ちかえりましたが（重かった…）。

本はほんとに重いので今回は最初から送るつもりだったんです。
郵便局にもっていかなきゃいけないかと思って、折りたたみ式の
カート（？）をもっていったぐらいなんです。
１５冊持って帰る方が大変ですよ。

音については、おもいきってかよってみるというのも手だと思います。
別に教室のまわしもんではありませんが、最初から発音を一人でというのは
きついものがあります。私は、独学が苦手でかよいの方が向いているのでそう感じるのかもしれませんけれど。

中国語には発音集中講座というのもときどきあって、私は以前発音だけの５日間コースと別のところの２日間コースというのをうけたことがあります。
一回うけてみると、全体像がわかって独学もずっとしやすくなるし、そのまま多読をするにしてもピンインつきのものであれば、中国語で読むということもできてくるように思えます。
でも、私も中国語にかけたお金と時間ほど力がついているわけではないので
たよりないアドバイスではありますが。

〉福さんってSEGに行けるところに住んでるんですよね？
〉もしよかったら一度中国語のGR見せてください。

はい、お見せしたいです。
どうすればいいでしょうかね。
お会いすることも可能と思いますが。
SEGに預けるなんてほうがいいですか？（そういうこともできるのかしら？）

では、開心看書！