Re: 100万語通過しました。嬉しいです〜♪

[掲示板: 〈過去ログ〉100万語通過報告 -- 最新メッセージID: 8032 // 時刻: 2024/4/29(15:48)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[喜] 243. Re: 100万語通過しました。嬉しいです〜♪

お名前: マリコ
投稿日: 2003/3/21(00:47)

------------------------------

ちびたさん、ねこつめさん、こんばんは。SSSのマリコです。

ちびたさん、100万語おめでとうございます。

〉〉私もついに100万語までくることができました。
〉〉(100万語達成本は「NUMBER THE STARS」です)
〉〉もちろん ここがゴールというわけではありませんが
〉〉始めたときには、「100万語」がとてつもなく高い山の頂上に思えていたので
〉〉こうして100万語を達成することができ、とても感動しています♪

意外と、なだらかな山だったでしょ。

〉〉多読を始めたのが11月なので、4ヶ月半というところでしょうか・・・。
〉〉「半年で100万語」と考えていたわりには ちょっとだけ早い達成となりました。

自分の予定または予想より早く達成する方が多いのも、やっぱりお勉強モードじゃなくて楽しいからだと思います。

〉〉今までは、中学生レベルの英文なら訳すことはできても
〉〉英文のかたまりになると
〉〉「英語がたくさん!!読めるわけがない!!」と
〉〉脳と体が拒否反応をおこしていましたが
〉〉今では、レベル3くらいまでなら楽しく読めるようになりました。
〉〉飽きっぽい私がここまで続けてこられたのも
〉〉やはりキーワードが「楽しく♪」だからだと思います。

そうですね。

〉〉何より嬉しかったのが
〉〉「Encyclopedia Brown」と「Charlie and the Chocolate Factory」を読めたことです。
〉〉この2冊は「ビッグ・ファット・キャットの世界一簡単な英語の本」を読んだ後に
〉〉「英語なんて簡単なんじゃん!!」と
〉〉児童書ならなんでも読めるようになったような気がして
〉〉勢いで購入し、辞書を引き引き 数ページで挫折した本なんです。(^-^;
〉〉それが「Encyclopedia」は60万語あたりで、「Charlie and the Chocolate Factory」は
〉〉90万語あたりで、リベンジできました。
〉〉「Chocolate Factory」は、知らない単語だらけだったので
〉〉何度か出てきて気になる単語はいくつか調べましたが
〉〉あとはガンガン読み飛ばしました。
〉〉読み飛ばして理解度が半分くらいでも
〉〉物語はちゃんと楽しめると実感できた1冊です。(^-^)

この報告嬉しいです。
「世界一簡単な本」で、英語が読めるようになる人は、ある程度英語にふれてきたことのある人じゃないと無理な気がします。

〉〉怪獣のような4歳児と、怪獣予備軍の0歳児の子育てで
〉〉なかなか時間は取れないかも??ですが

子どもがいても、一種類(??失礼)なら意外といいんですけど、異年齢の小さい子をかかえてというのは、何をするにも
ペースがちがって、体力もつかってたいへんですよね。

〉お子様がいらっしゃるなか、集中して多読されてしかも、は・や・い!!
〉私事ですが、仕事や周囲の環境で読めない日、集中できずに進まない日などありますが
〉のろのろ今30万語通過したところです。
〉読めない時が続いても本が好きな気持ちは変わらないと思います。
〉ちびたさんならぜ〜んぜん問題なし です。

ちびたさんも、ねこつめさんもそれぞれのペースで

はっぴー・りーでぃんぐ!


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.