Re: 辞書引き問題について最近気が付いたこと

[掲示板: 多読と英語学習・試験に関する掲示板 -- 最新メッセージID: 1754 // 時刻: 2021/9/17(21:34)]

管理用 HELP LOGIN    :    :



上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

1742. Re: 辞書引き問題について最近気が付いたこと

お名前: Arcadia
投稿日: 2018/10/1(03:31)

------------------------------

こんにちは。

読んでいてなんだか自分の小学生時代を思い出したので書き込みします。
といっても英語ではなくて国語の話なのですが・・・。

当時は小学校でも塾でも辞書の早引き競争というものがあって、
先生のお題を大体30秒以内くらいで調べるようなことをやってました。
ただし小学校では、小学館の薄手の小学生用国語辞典(名前は忘れました)
塾では岩波国語辞典でした。

今やったら、バカバカしいと教育委員会に訴えられてしまうような
変な訓練でしたが、その経験のせいで、小学生向けに改変された本ではなくて
大人向けの原書(いわゆる文庫本)を読むときに辞書引きながらでも
速度を落とさずにスムーズに読めました。

大体そのころ、新聞も辞書なしで読めるようになったかなあ。
新聞が読めるようになると一気に学力が上がったような気がします。

人にもよると思うけど、1ページ読むスピードの1割未満位の手間なら
語学力を鍛える邪魔にはならないかもしれません。
おそらく、キリン読みの一種なのでしょうけど。

今なら電子辞書で、もっと気軽に読みまくってもいいのでは。
そのあたりはどうなのだろう?紙の辞書とはまたちがうのかなあ?


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

1743. Re: 辞書引き問題について最近気が付いたこと

お名前: 杏樹
投稿日: 2018/10/2(01:13)

------------------------------

Arcadiaさん、こんにちは。

〉読んでいてなんだか自分の小学生時代を思い出したので書き込みします。
〉といっても英語ではなくて国語の話なのですが・・・。

〉当時は小学校でも塾でも辞書の早引き競争というものがあって、
〉先生のお題を大体30秒以内くらいで調べるようなことをやってました。
〉ただし小学校では、小学館の薄手の小学生用国語辞典(名前は忘れました)
〉塾では岩波国語辞典でした。

辞書の早引き競争!!すごい教育ですね。

〉今やったら、バカバカしいと教育委員会に訴えられてしまうような
〉変な訓練でしたが、その経験のせいで、小学生向けに改変された本ではなくて
〉大人向けの原書(いわゆる文庫本)を読むときに辞書引きながらでも
〉速度を落とさずにスムーズに読めました。

ちゃんと訓練の成果があったんですね。

〉大体そのころ、新聞も辞書なしで読めるようになったかなあ。
〉新聞が読めるようになると一気に学力が上がったような気がします。

これは日本語の話ですね?
日本人なら何も考えなくても日本語は読めると思いがちですが、読解力をつけるにはそれ相応の訓練は必要ですね。

〉人にもよると思うけど、1ページ読むスピードの1割未満位の手間なら
〉語学力を鍛える邪魔にはならないかもしれません。
〉おそらく、キリン読みの一種なのでしょうけど。

〉今なら電子辞書で、もっと気軽に読みまくってもいいのでは。
〉そのあたりはどうなのだろう?紙の辞書とはまたちがうのかなあ?

電子辞書は効率はいいです。でもよく言われるのは、紙の辞書だと目的の語以外のものも目に留まって、いもづる式にいろいろな言葉に触れられるということです。
私は持ち運びの関係で電子辞書を購入しましたが。


タイトル一覧へ(返答順)(B)

タイトル一覧へ(日付順)


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.