上へ
| 
前のメッセージへ
| 
次のメッセージへ
| 
ここから後の返答を全表示
| 
返答を書き込む
| 
訂正する
| 
削除する
お名前: たかぽん http://dandelion3939.blog38.fc2.com/
投稿日: 2014/7/16(22:45)
------------------------------
fauree1845さん、こんばんは。たかぽんです。
〉再び、文字制限ですみません。
いえいえ、どんまいです。
〉〉〉twilight timeに失礼します。(文字数制限により、後ろ切れています)
〉〉深夜ラジオみたいで、いいですね。
〉深夜ラジオってなんであんなに心地良いんでしょうね。
ねー。テレビじゃなくて、ラジオなんですよね＾＾
〉〉〉あにさん〜！
〉〉あいよ〜。（どういう世界観なのでしょう…）
〉やっぱり、あにさんは良い人ですな〜。(何語？)
そうでおますか〜？
〉〉〉私もそう考えました。ですので、あにさん凄いなあと。
〉〉あんさんも、好きな道、突き進まはったらええと、思いますえ〜。（なんか調子が…）
〉あいよ〜(で返してみました)
あらよ〜（違うものに…）
〉〉たとえば、Oxford Dictionary of English をおもに使うようになったのは、
〉〉もろ、fauree1845さんの影響です。いいですね、この辞書。
〉評判と推薦で使い始めました。筆写の際の威力の凄さに圧倒されました。見出し語彙が凄い！
う〜ん、fauree1845さんぐらい使い倒せたら素晴らしいですね。がんばろ！
〉〉〉〉Stardust ですか。どんな曲だったかいな？と思って聞きましたら、
〉〉〉〉あの Sleepless in Seattle （『めぐり逢えたら』）で鳴ってた曲では
〉〉〉〉ありませんか！ たまらんですね。めっちゃいいですね。
〉〉〉今20〜30回くらいループしまして、そらで歌えるようになるまであとちょっとです。
〉〉おお。
〉今日も英会話まで40分、10回以上ウォークマンで流しました。
fauree1845さんの、「とことん」なところが、大好きです＾＾
〉あまり声を張らないで、囁くような声で歌うのですが、そうすると、歌い手につられて発音が分かり、感情が若干伝わるので、単純に声だけで意味が少し分かります。禁断の英和引きましたが、あまりピンと来なかったので、文脈の力、朗読・歌唱の力のなせる業だなあと思いました。
そうですねー。わたくし、最近、ドラマの英語なんかでもそうなのかな〜、と思っています。
単語から積み上げ式にわかるんじゃなくて、外側からというか、全体からわかるのがいいかと。
あ、ここは彼がまずいシーンだ、あ、窮地を脱した感じ、あ、またまずくなったぞ、
ぐらいの大まかな把握を積み重ねることで、だんだん細かい話もわかってくるんじゃないかな、
という感じがしています。
〉途中で切れてしまってすみません。今ネット難民なので…
いえいえ、大丈夫っす。