Re: English Journal、買ってみました。

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 14976 // 時刻: 2021/6/24(22:28)]

管理用 HELP LOGIN    :    :



上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[汗] 11692. Re: English Journal、買ってみました。

お名前: apple http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/5353/
投稿日: 2004/4/22(21:00)

------------------------------

みちるさん,こんばんはー。

〉立ち読みして分かるのは、後者。
〉買って分かるのは、前者かな。(笑)

私,両方,立ち読みで気づきました。
で,どっちだろう? それとも全然違うもの? と,
悩みながらCDを聞いていたのですが,
まだ何かあるのだろうかと不思議がっていました。

〉ちなみに、私が書いたときの「おぉー」は後者。
〉そのあとに、もう一度「おぉー」と思いましたけどね。

なるほど。

〉って、泣くことないでしょ。(笑)

最近,「広場」の「多読」(?!)の量が減っているので,
なんかわからない会話が・・・?!
と思っちゃいました。(笑)


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11695. Re: English Journal、買ってみました。

お名前: ただ
投稿日: 2004/4/22(23:25)

------------------------------

appleさん、みちるさん、riricoさん、こんばんはー。ただです。

〉〉立ち読みして分かるのは、後者。
〉〉買って分かるのは、前者かな。(笑)

〉私,両方,立ち読みで気づきました。
〉で,どっちだろう? それとも全然違うもの? と,
〉悩みながらCDを聞いていたのですが,
〉まだ何かあるのだろうかと不思議がっていました。

〉〉ちなみに、私が書いたときの「おぉー」は後者。
〉〉そのあとに、もう一度「おぉー」と思いましたけどね。

〉なるほど。

appleさん、ありがとー♪
おかげさまで、僕が後者しか気づいてないことが判明しました。
CDはまだ聞いてませんが、もう一回みてわかりました!

〉〉って、泣くことないでしょ。(笑)

〉最近,「広場」の「多読」(?!)の量が減っているので,
〉なんかわからない会話が・・・?!
〉と思っちゃいました。(笑)

泣かないで〜♪

あと、こんなところでなんなんですが、
みちるさん、riricoさん、明日楽しみにしてますー(^^)
(riricoさんの返信も、書き込みしようと思った後押しになったんですよー)


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11699. Re: English Journal、買ってみました。

お名前: apple http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/5353/
投稿日: 2004/4/23(12:24)

------------------------------

たださん、みちるさん、riricoさん、こんにちはー。appleです。

〉〉〉立ち読みして分かるのは、後者。
〉〉〉買って分かるのは、前者かな。(笑)

〉〉私,両方,立ち読みで気づきました。
〉〉で,どっちだろう? それとも全然違うもの? と,
〉〉悩みながらCDを聞いていたのですが,
〉〉まだ何かあるのだろうかと不思議がっていました。

〉〉〉ちなみに、私が書いたときの「おぉー」は後者。
〉〉〉そのあとに、もう一度「おぉー」と思いましたけどね。

〉〉なるほど。

〉appleさん、ありがとー♪
〉おかげさまで、僕が後者しか気づいてないことが判明しました。
〉CDはまだ聞いてませんが、もう一回みてわかりました!

わはは。そーゆーことだったんですねー!

ちなみにタドキストが載っていてSSSの紹介入りの雑誌なら、
「TOEIC Test プラスマガジン5月号(創刊号)」
にも載っています。
いちおうTOEIC受験雑誌なので(でも色々と楽しめる部分も多いですが)
その方面に関心のないかたには向かないかもしれませんが。

〉〉〉って、泣くことないでしょ。(笑)

〉〉最近,「広場」の「多読」(?!)の量が減っているので,
〉〉なんかわからない会話が・・・?!
〉〉と思っちゃいました。(笑)

〉泣かないで〜♪

広場の多読は大変です(笑)

〉あと、こんなところでなんなんですが、
〉みちるさん、riricoさん、明日楽しみにしてますー(^^)
〉(riricoさんの返信も、書き込みしようと思った後押しになったんですよー)

行きたかったんですけど、今日はちょっと無理でしたー。
ごめんなさいー。(;_;)


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11700. 私も English Journal、買ってみました。

お名前: mimi
投稿日: 2004/4/23(23:48)

------------------------------

みちるさん、riricoさん、たださん、appleさん、こんばんわ!!!
私も買いました。

みちるさん、紹介ありがとうございました。みちるさんの紹介がなかったら
買ってなかったです。

riricoさん、ほそぼそと続けているシャドウイングにもうそろそろ本腰を
いれたいと思います。

たださん、はじめまして。
うわさのたださんを拝見したかったのにうちの近所の本屋にはTOEICの
本は売ってなかったです。残念。

appleさん、私も「おぉー」と思ったのですが後者しかわからないです。
前者はわからないです。なんでしょう。見方が悪いのかな。

CDも「おぉー」ですね。まだ全部聞いてませんが。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11889. mimiさ〜ん(Re: 私も English Journal、買ってみました。)

お名前: ただ
投稿日: 2004/5/6(07:09)

------------------------------

"mimi"さんは[url:kb:11700]で書きました:
〉みちるさん、riricoさん、たださん、appleさん、こんばんわ!!!
〉私も買いました。

〉たださん、はじめまして。
〉うわさのたださんを拝見したかったのにうちの近所の本屋にはTOEICの
〉本は売ってなかったです。残念。

mimiさん、はじめまして。ただです。

200万語通過おめでとうございます!!

今頃の返信ですみませんが、TOEICの本に僕は載ってませんよー(^^)
(あれは、たこ焼さんの妄想(←失礼!)ですよー)
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-report&c=e&id=1537]

では、お互い、これからも、Happy Reading!!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11890. Re: mimiさ〜ん(Re: 私も English Journal、買ってみました。)

お名前: mimi
投稿日: 2004/5/6(10:46)

------------------------------

〉mimiさん、はじめまして。ただです。
たださん、はじめました。

〉200万語通過おめでとうございます!!
ありがとうございます〜。

〉今頃の返信ですみませんが、TOEICの本に僕は載ってませんよー(^^)
〉(あれは、たこ焼さんの妄想(←失礼!)ですよー)
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-report&c=e&id=1537]
そうなんですか〜。すっかりだまされてしまいました。
(これもたこ焼きさんに失礼ですよね。)

〉では、お互い、これからも、Happy Reading で!
たださんもHappy Reading !

P.S 週間STはどうですか?購読しようかなと思っているのですが
どんな感じか教えていただけるとうれしいです。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11916. mimiさ〜ん(週刊ST、買ってみてます。)

お名前: ただ
投稿日: 2004/5/12(23:32)

------------------------------

〉〉mimiさん、はじめまして。ただです。
〉たださん、はじめました。

mimiさん、二度目まして。ただです。

〉〉今頃の返信ですみませんが、TOEICの本に僕は載ってませんよー(^^)
〉〉(あれは、たこ焼さんの妄想(←失礼!)ですよー)

〉そうなんですか〜。すっかりだまされてしまいました。
〉(これもたこ焼きさんに失礼ですよね。)

週刊STのジャンボクロスワードに応募して2等(だったかな?)が
あたり、名前が載ったことはあります。

−−−

〉P.S 週間STはどうですか?購読しようかなと思っているのですが
〉どんな感じか教えていただけるとうれしいです。

いい読み物だと思いますよー。
最初、Japan Times Weeklyを購入しようとして新聞屋に電話したら、
週刊STをすすめられました。「学習者用で、いいですよ」って。

結果的に、週刊ST→伊藤サムさん(現在の編集長)→やさしくたくさんの
キーワードのもと・・・SSSに出会うことができました。ラッキーでした。

内容は、その週の世界のニュースはもちろんのこと、読み物もいっぱい
ありますよ。

ODDS&ENDS という、日本人が間違いやすい言葉のニュアンスとか
のコラムなんか好きです。(短くて、簡単な英文なのもいい!)

SSS的に言うと、日本昔ばなしのやさしい英語バージョンなんかもあります。

OPINIONなんかは飛ばし読みができるようになってからは、
わからない単語はどんどん飛ばしてざっと流して目を通して見れるように
なりました。(理解度は不明・・・(^^;)

もしmimiさんが映画好きなら、「STシネ倶楽部」っていうのが最新映画を
おもしろく紹介しているコーナーもいいと思います。
ライティングの練習には「これであなたも英文記者」という英作文コーナー
(あまりやってませんが)TOEIC実践トレーニングのコーナーなども。

日本語の記事もこれがまた結構おもしろいですよ。
(「通訳は真剣勝負」、「翻訳の料理法」、「バイリテラル子育て講座」、
 「授業のアイディア」・・・等々)

うーん、そのときどきで言うことが違うかもしれないんですけど、
一度は定期購読もやめちゃおうかなー、やっぱりやさしいのをたくさん
読まなきゃなー、とも思ったんですが、やめられません。
積読も多いけど・・・

全部読もうと思わずに、読みたいとこだけ読むのもいいかも。
「読者の声」なんかも励みになりますね。掲示板にも似てるかも。

というわけで、思い立ったが吉日かも、です!

URLも載せておきますね。
[url:http://www.japantimes.co.jp/shukan-st/]

−−−

〉〉では、お互い、これからも、Happy Reading で!
〉たださんもHappy Reading !

ではでは、mimiさん、Happy Reading !


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11936. Re: mimiさ〜ん(週刊ST、買ってみてます。)

お名前: たこ焼
投稿日: 2004/5/15(19:54)

------------------------------

mimiさん、はじめまして。たこ焼です。
たださん、こんちは。


〉〉〉今頃の返信ですみませんが、TOEICの本に僕は載ってませんよー(^^)
〉〉〉(あれは、たこ焼さんの妄想(←失礼!)ですよー)

〉〉そうなんですか〜。すっかりだまされてしまいました。
〉〉(これもたこ焼きさんに失礼ですよね。)


あははっはh。
いやー、
「妄想」と思っていただいても、
確かに「妄想」なんだし、たこ焼は「妄想好き」を公言してますから、
全く失礼じゃないですよー。(^^)

ではでは〜♪


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11953. たこ焼きさんへ。

お名前: mimi
投稿日: 2004/5/20(12:11)

------------------------------

〉mimiさん、はじめまして。たこ焼です。
たこ焼きさん、はじめまして。

〉あははっはh。
〉いやー、
〉「妄想」と思っていただいても、
〉確かに「妄想」なんだし、たこ焼は「妄想好き」を公言してますから、
〉全く失礼じゃないですよー。(^^)
そうだったんですか〜。

たこ焼きさんってとっても表現力がありますよね。

〉ではでは〜♪
これからもたこ焼きさんの楽しいかきこみをお待ちしてます。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11952. たださ〜ん。お返事遅くなりました。

お名前: mimi
投稿日: 2004/5/20(12:05)

------------------------------

〉〉〉mimiさん、はじめまして。ただです。
〉〉たださん、はじめました。
はじめましてのまちがいでした。

〉mimiさん、二度目まして。ただです。
たださん、こんにちは。
せっかくたださんが丁寧にいろいろかいてくださったのに
かぜで寝込んでいて返事が遅くなりすみません。

〉週刊STのジャンボクロスワードに応募して2等(だったかな?)が
〉あたり、名前が載ったことはあります。
そうなんですか〜。

〉いい読み物だと思いますよー。
〉最初、Japan Times Weeklyを購入しようとして新聞屋に電話したら、
〉週刊STをすすめられました。「学習者用で、いいですよ」って。
よいですか。

〉結果的に、週刊ST→伊藤サムさん(現在の編集長)→やさしくたくさんの
〉キーワードのもと・・・SSSに出会うことができました。ラッキーでした。
私もサムさんのHPは拝見してます。

〉内容は、その週の世界のニュースはもちろんのこと、読み物もいっぱい
〉ありますよ。

〉ODDS&ENDS という、日本人が間違いやすい言葉のニュアンスとか
〉のコラムなんか好きです。(短くて、簡単な英文なのもいい!)

〉SSS的に言うと、日本昔ばなしのやさしい英語バージョンなんかもあります。

〉OPINIONなんかは飛ばし読みができるようになってからは、
〉わからない単語はどんどん飛ばしてざっと流して目を通して見れるように
〉なりました。(理解度は不明・・・(^^;)

〉もしmimiさんが映画好きなら、「STシネ倶楽部」っていうのが最新映画を
〉おもしろく紹介しているコーナーもいいと思います。
〉ライティングの練習には「これであなたも英文記者」という英作文コーナー
〉(あまりやってませんが)TOEIC実践トレーニングのコーナーなども。

〉日本語の記事もこれがまた結構おもしろいですよ。
〉(「通訳は真剣勝負」、「翻訳の料理法」、「バイリテラル子育て講座」、
〉 「授業のアイディア」・・・等々)
とてもおもしろそうですね。ただ、今の時点で(200万語)どの程度
読めるか?もう少し(500万語位)読んでからのほうが楽しめるかも。

〉うーん、そのときどきで言うことが違うかもしれないんですけど、
〉一度は定期購読もやめちゃおうかなー、やっぱりやさしいのをたくさん
〉読まなきゃなー、とも思ったんですが、やめられません。
〉積読も多いけど・・・
たぶん私も定期購読を始めたらやめられなくなりそうな予感がします。

〉全部読もうと思わずに、読みたいとこだけ読むのもいいかも。
〉「読者の声」なんかも励みになりますね。掲示板にも似てるかも。
そうですよね。全部はきっとまだ読めないと思います。

〉というわけで、思い立ったが吉日かも、です!
ほんとはすぐにでも注文したいところですが今月、来月は予算的に
厳しいのでボーナスが入る7月以降には定期購読を始められるかな。
読む本をすべて購入しているのでおさいふと相談してですね。

〉URLも載せておきますね。
〉[url:http://www.japantimes.co.jp/shukan-st/]
見てきました。内容がとても濃いですね。

〉ではでは、mimiさん、Happy Reading !
たださん、ありがとうございました。
定期購読を始めたらご報告しますね。

上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11956. またまた、mimiさんへ

お名前: ただ
投稿日: 2004/5/21(00:17)

------------------------------

mimiさん、こんばんは。ただです。

〉〉〉たださん、はじめました。
〉はじめましてのまちがいでした。

うわぁ、大変失礼しました・・・m(__)m
てっきり、その前のメッセージで「はじめまして」って言ってもらったので
今度は過去形で言ってくれたのかと思って・・・(^^;

〉たださん、こんにちは。
〉せっかくたださんが丁寧にいろいろかいてくださったのに
〉かぜで寝込んでいて返事が遅くなりすみません。

全然気にしないでくださーい。もうすっかりよろしいですか?

〉とてもおもしろそうですね。ただ、今の時点で(200万語)どの程度
〉読めるか?もう少し(500万語位)読んでからのほうが楽しめるかも。

自分も、もっと語数を読んでからの方が読めるかも、と思わないでもないです。
で、購読やめようかとも思ったり。

が、今は、やさしいものもいっぱい読みながら、新聞とか雑誌も読みたいです。
(↓前にも書きましたが、そのときどきで違うことを言う可能性大ですが)

〉〉うーん、そのときどきで言うことが違うかもしれないんですけど、
〉〉一度は定期購読もやめちゃおうかなー、やっぱりやさしいのをたくさん
〉〉読まなきゃなー、とも思ったんですが、やめられません。
〉〉積読も多いけど・・・
〉たぶん私も定期購読を始めたらやめられなくなりそうな予感がします。

あ、mimiさんもです?
はじめる勇気より、やめる勇気の方がいりそう。(そもそも勇気か?はさておき)

〉〉全部読もうと思わずに、読みたいとこだけ読むのもいいかも。
〉〉「読者の声」なんかも励みになりますね。掲示板にも似てるかも。
〉そうですよね。全部はきっとまだ読めないと思います。

全部読む必要ないですよね? ね?(同意を求めなくても・・・)
読みたいとこだけ読めばいいし、本来はどんどん読んでは捨てるべきですよね。
(これまた捨てられない性分・・・)

〉〉というわけで、思い立ったが吉日かも、です!
〉ほんとはすぐにでも注文したいところですが今月、来月は予算的に
〉厳しいのでボーナスが入る7月以降には定期購読を始められるかな。
〉読む本をすべて購入しているのでおさいふと相談してですね。

なるほど! おさいふと相談というのは重要ですよね。

〉〉URLも載せておきますね。
〉〉[url:http://www.japantimes.co.jp/shukan-st/]
〉見てきました。内容がとても濃いですね。

そうなんですよ。おすすめはおすすめです。

〉〉ではでは、mimiさん、Happy Reading !
〉たださん、ありがとうございました。
〉定期購読を始めたらご報告しますね。

はたして参考になったかどうかという感じですが、何かの役に立てば幸いです。
では、読みたいものを、読みたいように、Happy Reading !


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11959. たださんへ。

お名前: mimi
投稿日: 2004/5/21(10:22)

------------------------------

たださん、こんにちは。

〉全然気にしないでくださーい。もうすっかりよろしいですか?
熱は下がったのでだいぶ楽になりました。
今は少しせきがでるくらいです。

〉あ、mimiさんもです?
〉はじめる勇気より、やめる勇気の方がいりそう。(そもそも勇気か?はさておき)
はまると抜け出せなくなりそう。

〉全部読む必要ないですよね? ね?(同意を求めなくても・・・)
〉読みたいとこだけ読めばいいし、本来はどんどん読んでは捨てるべきですよね。
〉(これまた捨てられない性分・・・)
そうそう。多分私も捨てられないと思う。

〉なるほど! おさいふと相談というのは重要ですよね。
あともうそろそろ本の整理もしないと。

〉そうなんですよ。おすすめはおすすめです。
実際に読んでいる人の意見は貴重です。

〉はたして参考になったかどうかという感じですが、何かの役に立てば幸いです。
とても参考になりました。
購読しようかなあ。から購読しよう!になりましたから。

〉では、読みたいものを、読みたいように、Happy Reading !
たださんもHappy Reading!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11703. Re: English Journal、買ってみました。

お名前: ririco
投稿日: 2004/4/24(06:32)

------------------------------

みちるさん、たださん、mimiさん、おはようございますー。
そして、appleさん、はじめまして。

mimiさん、シャドウイング本腰入れてやられるんですね。
すごいー。私は、細々どころか「ほーーそーーぼーーそーー」って感じです。
週末に思い出したようにCDを入れ替えています。
イングリッシュジャーナルのCDもまだ聞いてないんですよ〜。
楽しみは取っておくということで。

appleさん、私も立ち読みのときは後者しか気づかなかったですよー。
立ち読みで気づくなんてすごい!!
それから、「TOEIC Test プラスマガジン5月号(創刊号)」の情報ありがとうございます。
本屋でチェックしてみますね。

みちるさん、たださん、初めてお会いしてとても楽しかったです。
appleさんとも、またの機会にぜひお会いしたいです。

あ、mimiさんイングリッシュジャーナルの「前者」ですが、がんばって探さなくても、
すぐ見つかりますよ。appleさんの「Fさん」をヒントに。
(別にここに答えを書いてもいいのかも知れないのですが、せっかくだから探すのも楽しいかな?)

ではでは!

上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[汗] 11708. Re: English Journal、買ってみました。

お名前: apple http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/5353/
投稿日: 2004/4/24(21:56)

------------------------------

皆さん、こんばんはー。

私は、どうやったら車の中でシャドーイングできるのかが知りたいです。
酒井先生の【車の中シャドーイング】、見てみたいと思いませんかぁ?

・・・運転に慣れていないからだけか?


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[♪] 11712. Re: English Journal、買ってみました。

お名前: 酒井@SSS
投稿日: 2004/4/24(23:30)

------------------------------

appleさん、みなさん、こんばんは!

〉私は、どうやったら車の中でシャドーイングできるのかが知りたいです。
〉酒井先生の【車の中シャドーイング】、見てみたいと思いませんかぁ?

〉・・・運転に慣れていないからだけか?

そうでしょう。車の中のシャドーイングは気にするものが
なにもないので、快適です。お風呂読書ほどではないですが・・・


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11717. Re: English Journal、買ってみました。

お名前: apple http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/5353/
投稿日: 2004/4/25(00:11)

------------------------------

酒井先生、みなさん、こんばんはー!

〉〉私は、どうやったら車の中でシャドーイングできるのかが知りたいです。
〉〉酒井先生の【車の中シャドーイング】、見てみたいと思いませんかぁ?
〉〉
〉〉・・・運転に慣れていないからだけか?

〉そうでしょう。車の中のシャドーイングは気にするものが
〉なにもないので、快適です。お風呂読書ほどではないですが・・・

試しに日本語を聞きながらシャドーイングしようとしてみたら、
日本語でもできなかった・・・ぐすん・・・

でもいつかカラオケで英語の歌を・・・?!
#なんか違う・・・(^^;)


タイトル一覧へ(返答順)(B)

タイトル一覧へ(日付順)


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.