非常事態発生!(個人的に・・・)

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 14976 // 時刻: 2021/6/15(07:34)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11855. 非常事態発生!(個人的に・・・)

お名前: ぷぷ
投稿日: 2004/5/2(08:55)

------------------------------

ぷぷです。

もう長いことSSSにお世話になっていて(2年2ヶ月、短い?)
こんなことになろうとは想像していなかったのですが。

どうやら来年の春、アメリカ、カリフォルニアに引っ越すらしいです。
私。6才と4才の子ども連れて。

若い頃ドイツに暮らしたのだけど、1人だったからね、どーなっても
いーやって開き直ってたし、なにより若かったから(?)楽しかった
なーとしか覚えてないのですが。

今回、子どもたちを連れていくのかと思うと、呆然として冷や汗が
でます。子どもが病気や怪我の時どうするの?とか、学校の先生と
子どものようすについて話したりするの?とか。クラスの他の子ども
たちのお母さんたちとだって、英語で話すの?とか。子どもが互いの
家に遊びにいったりだってするのかなー(きゃー怖いようー)

2年前、SSSを始めた頃は、ぼんやりと英語圏で暮らすことへの
憧れはあったけれど、それがこんなに急に現実になるなんて想像して
ませんでした。なんだかあわててしまって、英会話教室に申し込むべきか
とか考えちゃって。実際に英語で仕事してる人達も、ここにはたくさん
いらっしゃるのに、どれほど私がぼけーっとマイペースで多読を
してきたのか、思い知りました。きっと私、英語で買い物もできないよ。

でも英会話教室に申し込む前に、自分でヒヤリングやらシャドーイングを
やってみるべきだと思い至りました。あと、PBもいいけど、もっと
レベル2くらいまでのものをたくさん読むべきですよね?

なんだかすごく怖い気がするのですが、でもSSSをしてこなかったら、
もっとどうしようもない状況だったでしょう。PBのあらすじがわかる
という、この特化された不思議な英語力を、なんとか普通の生活が
できる英語力へと変換したいと思っています。
しおさんが以前おっしゃっていた、ネイティブの小学生の英語力を
めざす、ということです。
で、できればその上で、カレッジに入って勉強してみたい気持ちもあるの
で、そうするとやっぱりトフル、受けなくちゃなりません。
いえ自分でも、ちょっとまだ混乱しているのですが。

GWですが、特に予定もありません。毎日、子どもを連れて近所の
公園にいったりしています。PB持って行ってたのを、カセットの付いた
他の本にしてみるかな。ところでシャドーイングいまだにやったこと
ないんだよね(泣)

こんな個人的なこと投稿していいのかな?とちょっと考えたのだけど、
でも特に私の英語力に関しては、他のどこに泣きつくよりもここがいいとも
思ったのです。
混乱し、迷える私に、どうぞ皆様の愛と光に満ちた助言をいただきたい
です。人生っていろんなことが起こるものなんだなー・・・

どうもお騒がせしました・・・


▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.