素朴な疑問なんですが・・・ - 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 14976 // 時刻: 2024/5/17(13:49)]

------------------------------

こんばんは！　rockmanです。

多読を始めて７ヶ月になりますが・・・ずっと感じていた素朴な疑問があります。
それは・・「なんで英語の本だと、読めるんだろうか？」ということです。

もともと読書って嫌いです。ここ２０年に読んだ本なんて、片手で数えられます。
でも英語の本だと、自発的に読むんですよね。面白くて、楽しくて、ついつい手が
でちゃうんですよね。面白くて、面白くて、（昨日終った）「白い巨塔」も
うっかり見逃してしまったり・・・。なんでだろう？？

今、ハリポタにはまってしまっていて、第３巻（アズカバンの囚人）を読んで
います。もう完全にかっぱえびせん状態（やめられない、止まらない）です。
でもでも、手元にある訳本には全然興味がありません。全く読みたいとは
思わないんですよね。んで、英語の方だけ夢中になって読んでいるんです。
いったいなんでだろう・・・？？？？

どなたか、教えていただけませんでしょうか。