Re: 「はあどぼいるど」らしい本

おーたむさん、こんばんはー。Julie です。

たしか、元祖ハードボイルドは、ヘミングウェイだと聴きました。

特に、ニック・アダムズという青年を主人公にした一連の短編がお手本で、
その簡潔な文を真似して探偵小説を書いたものが
ハードボイルドといわれるようになったそうです。
新潮文庫の短編集で「殺し屋」（？）というのが入っているやつを探して読んでみてください。（タイトルうろおぼえ〜。原題は The Killers だったか）

それから・・・
良い文章を書きたい人は、ヘミングウェイを読めといわれます。
だらだら書かずに、短い文を重ねて必要最小限の情報だけを盛り込めというわけです。
（小説だとそれが緊迫感をかもし出します）

だから、Nate the Great の文を真似するのは、
アウトプットにはとってもいいと思います。(^.^)

たとえば〜
I was surprised to see he had a gun in his hand.
I was afraid of it, so I raised my hands.
と書かずに〜
I saw someting in his hand. A gun.
I didn't like it. I held up.
と書くとハードボイルドっぽくなる感じ。
（例文がお粗末なのは堪忍してねー・爆）

さ、みんなで Nate the Great を読んで Writer the Great になろー！