Re: 本じゃなくてマンガですが。。。

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 14976 // 時刻: 2024/4/27(18:48)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

10134. Re: 本じゃなくてマンガですが。。。

お名前: 優香
投稿日: 2004/2/11(00:44)

------------------------------

こんばんわ、優香です。。。
掲示板覗いてる場合じゃないのはわかってるんですが。。。

>全然関係ありませんが夢の中で本を読んでいることがあります

わたしも最近よくあります。

夢の中にジャンプが出てきます。
サンデーも出てきます。
マガジン。。。は最近出てきませんが、少コミと花ゆめも出てきます。

全部英語です。
ちなみに、まだ英訳はされてないマンガばっかりです。

起きてるときに英訳しようとしても全然できないのに、夢の中では英語になってる。。。
自分でも全然理由とかわかりません。

そーいや封神のドイツ語版を読んだあと、続きをドイツ語で読む夢も見ました。
英語に限らないみたいです。。。

ただ、日本語版で読んだことがなくて、英語ではじめて読んだマンガの続きは夢にでてきません。(当然か。。。)

ちなみに、英語の夢を見ているときは、寝言も英語だったらしいです。
(ひたすら、「How Cute! How Sweet! Please,Tomoyo copy this tape to me.」って叫んでたらしいです。。。)

どうやったら、この脳内変換を起きてるときにできるのか、誰か解明してください。。。


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.