Re: 8万語、おめでとうございます

[掲示板: ゼロからスタート!まずは10万語! -- 最新メッセージID: 10113 // 時刻: 2024/5/18(14:01)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

9887. Re: 8万語、おめでとうございます

お名前: 杏樹
投稿日: 2013/7/10(23:01)

------------------------------

奈良男さん

〉レスありがとうございます。
〉Tim Vicaryは、The Coldest Place in The Worldを読みました。良かったです。ネイティブの言葉の感覚が、
〉私には難しいです。たとえば、こんなのが、

〉be sick of = become weary, become tired, うんざりする
〉let go of = release
〉get behind = support
〉pull ones to ones feet = onesの手を引っ張って立たせる

〉目にしてから、辞書、ネットで検索してようやく意味がつかめました。

The Coldest Place in The Worldはいいですね。私が最初に読んだときはちょっと難しかったんですが、ずっと後になって語数を重ねてから音源を手に入れたので聞いてみたら、とてもよくわかってさらに感動しました。

8万語の奈良男さんには想像がつかないかもしれませんが、何100万語か読んでそれだけの蓄積があると辞書やネットで探さなくても自然に意味が体に入ってくるようになります。ですから多読では少なくとも最初の100万語は辞書を使わないでひたすらインプットのつもりでどんどん読んでいく方がいいんです。最初は、調べたり考えたりするのに時間や手間を使うよりも、その分どんどん読んで語数を増やしていった方がいいんです。
「ようやく意味がつかめる」という感覚よりも、たくさん読んで、たくさんの言葉に出会って、それが蓄積となって「そうか!」と腑に落ちるときがあります。その方がずっと身についた言葉になります。

〉30万語は、とあるサイトに記載の数字です。上達完全マップだとか、なんとかというサイトに、30万
〉読めば、プレ多読は終了し、自由に多読が出来る様になると掲載されてました。SSS多読とは、違う意味
〉の多読かもしれません。

多分違う多読でしょうね。こちらでは「めざせ100万語」ですから。

〉奈良在住、大阪勤務のサラリーマンです。オフ会ってのがあるんですね。当方、かなりのオッサンですけど、
〉参加したいですね。今、会社の金で、財務会計関連の通信教育を受けてまして、それからプログラムの開発
〉も、同時進行で行ってるので、時間が自由にならないのが困った所です。

それでは日曜日ならいかがでしょうか。8月4日(日)に大阪多読会を開く予定です。1週間ぐらい前にオフ会の掲示板に募集投稿をしますので、掲示板を見てみてください。

それでは…。


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.