トオルさぁーん、元気ですか?

[掲示板: 〈過去ログ〉英語のことなんでも -- 最新メッセージID: 2495 // 時刻: 2024/5/17(22:13)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

541. トオルさぁーん、元気ですか?

お名前: さんぽ
投稿日: 2005/12/15(10:09)

------------------------------

トオルさん、こんにちは。さんぽです。

〉トオル@ボストン、USAです。

@ボストン、なんてやっぱりすごい!

〉10月にこちらに来てから2ヶ月。
〉ようやく落ち着いてきました。
〉こちらに来て、毎日、英語を使っているのですが、
〉その中で感じたことを報告したいと思います。

ありがとうございます(笑)。ご報告お待ちしてました!

〉「生活用品は自分で組み立て」

〉ボストンはとても物価が高い地域です。
〉家具、机などの生活用品を百貨店に見に行くと、とても高くて買うのを
〉ためらってしまいます。人の出入りが激しい地域なのでムービングセールを
〉利用する手もあるけど、できるだけ早く生活を立ち上げようとすると
〉必要なものが揃わない。
〉日本ではあまりないけど、こちらでは「自分で組み立てる」家具が売って
〉おり、机が$100〜200、ダイニングテーブルが$100〜300、本棚が$50〜100で
〉手に入る。手間はかかるが、予算内で家具を揃えるにはオススメです。
〉店によってはAssemblefeeを払えば、組み立ててくれるところもあり、
〉不器用な私でもなんとかなりました。
〉あと組み立て説明書が英語なので最初は戸惑いました。

これって、日本の通販なんかであるのとはまったく違う様相のもん
なんだろうか・・・?

あたりまえだけど、国が変わればそりゃあいろんなことが違うんでしょうね。
旅行なんかじゃわからないことが生活のなかに満載ですか?

訊いておきながらなんですが(笑)、お忙しいでしょうから返事は結構ですよ。
また時間ができて気が向いたら、「ボストンでの英語生活その2」をお願いし
ます。待ってます!

寒い日が続きます。体調崩されないようくれぐれも気をつけてくださいね。
ではまた。


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.