初めまして

初めまして。
4月から推薦セットのGRを中心に多読をはじめ、
今は、ビギナーセットBで、47万語です。
皆さんにお聞きしたいのですが、知らない単語は辞書で調べればわかりますよね。
今までは1冊に付き1個調べるか調べないかです。
知らなくてもいいやと、そのままにしてる場合が殆どなので・・・

でも、文法はそうもいきません。
捕らえ方一つで、意味が違ってしまう事もあります。
butひとつでも？？？とおもってしまったり、
イディオムなんかも、単語と違って、すぐ辞書で！
とはいきません。
皆さんはその辺をどう克服というか、よみすすめているのか
教えてください。

私は、英語を話したり、（文法的にもきちんと）
読み書きも出来たら良いなと勉強をはじめて1年くらい経ちます。
今は、例文を使った単語集を音読をすることと、多読をやっています。
すぐ疑問におもってしまうたちで、
そうなると違う教材にはしったり、ハウツー本をよみあさったり、と、
時間的にも金銭的にもロスをしてしまいます。
でも、多読に関してはこのまま続けたいなと思っているところです。

何せ、初心者な者で疑問に思うことが多々あります。
今まで掲示板を見ていると、どの方もとても親切に回答されていて
私も勇気を出して、今回の相談という事になりました。

普段の勉強はアメリカ英語、多読はイギリス英語、この辺に関しても、
単語が違う事があるくらいでいいのか？
とか考えます。

疑問に思ってることを少しでもスッキリさせて、
多読を楽しめるようになりたいと思いますので、宜しくお願い致します。