上へ
前のメッセージへ
次のメッセージへ
ここから後の返答を全表示
| 
返答を書き込む
| 
訂正する
| 
削除する
------------------------------
ひまぞさん、初めまして！お返事有難うございます！
確かに、頭の中で和訳してるかもしれません・・・。
今読んでるPBは、Robert B Parker シリーズです。
一分当たりの語数は100語切ってます。
このへんですかね〜？
初心に戻って、Nate（大好き！）シリーズから読み直ししていきます。
PS 仕事の話、してすみませんでした。今後、場所をわきまえます。
Happy Reading！
[掲示板: 〈過去ログ〉英語のことなんでも -- 最新メッセージID: 2495 // 時刻: 2024/4/20(10:05)]
------------------------------
ひまぞさん、初めまして！お返事有難うございます！
確かに、頭の中で和訳してるかもしれません・・・。
今読んでるPBは、Robert B Parker シリーズです。
一分当たりの語数は100語切ってます。
このへんですかね〜？
初心に戻って、Nate（大好き！）シリーズから読み直ししていきます。
PS 仕事の話、してすみませんでした。今後、場所をわきまえます。
Happy Reading！
![[意見募集]](/keijiban/kb7/icon/org_vote.gif){kind=icon}
2339. 長い文章が読めません！ ▼ [赤いダイヤ] 2010/6/15(08:37)
▲返答元
▼返答