Re: A weak week

[掲示板: 〈Past log〉Chat with SSS friends in English -- 最新メッセージID: 1207 // 時刻: 2024/4/25(16:04)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

1029. Re: A weak week

お名前: カイ http://takuton.jugem.jp/
投稿日: 2007/11/30(01:43)

------------------------------

Hi! hamako-san
This is kai.

You had very hard day.
I think,You and your family had so painful time.

It's over.
Maybe, I should say "almost" .
Your younger son catch the cold.

Next month is december.
I hope your sons avoid sickness.

They should save themselves.
If they success this project,they has very wonderful time!
When I was kid,I couldn't wait December's events.

bye!

はまこさん こんにちは

本当に大変だったね。
大事無くて良かった。本当に良かった。

それが伝えたかったの。
では!


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.