はじめまして。多読実行中です。

はじめまして。「快読１００万語！ペーペーバックへの道」を半日で読みました。久し振りに痛快な本を読んだと感激しています。私の英語の勉強方法は正しかったと再確認できました。中学生時代から英語を日本語に訳すことに疑問を持っていました。英文を訳して理解するのは、漢文と同じ読み方をすることだと思っていました。時間の無駄であると同時に有害だと思っていました。大学入試問題もＴＯＥＩＣの問題も、日本語に訳して解いていたら時間が無くなって最後までできません。６０歳になってから、英語の本格的な勉強を始めました。英語は「勉強」するものでなく、「トレーニング」するものだと思っています。毎日５時間以上英語を聴いてきました。多読は先月から始めました。図書館から英語の本を借りて読んでいます。昨日借りた２冊の童話は３０分で読み終えました。中高生の頃は多読をしていたことを思い出しました。多読を続けたいと思っています。