ゴウさん、初めまして!(&遅くなりまして〜)

[掲示板: 〈過去ログ〉はじめまして!(初投稿)掲示板 -- 最新メッセージID: 9033 // 時刻: 2024/5/13(09:58)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

278. ゴウさん、初めまして!(&遅くなりまして〜)

お名前: ぽんきち
投稿日: 2004/3/2(06:27)

------------------------------

ゴウさん初めまして! 
遅ればせながら、ボストン近郊在住の、ぽんきちと申します。

Hankさん、dumboさん、こんにちはー。
Hankさん、タイトルに名前書いて頂いて、呼びかけて下さって
ありがとうございます! お陰さまで気付きました。

〉アメリカで働いて1年半が過ぎましたが
〉英語が全然出来ません。
〉年末に帰国した際、家族、会社、友人諸々が
〉英語ペラペラだと思っていた現状に背筋が凍りました。

うううっ、よく分かります。
私、自分自身が、渡米前にお気楽に「半年も暮らしたら英語
ペラペラかな」とか思ってました。英語を勉強したことが
なかったからだと思います。3ヶ月くらいこっちで暮らして
「ありえない」と気付いて、初めて自分でやる気になりました。

今も、電話なんかで親から「英語、もう結構できるんじゃないの」
と言われると涙ぐみます、というのは言いすぎですが(笑)、
返す言葉はなくなります。

友達が「折角だからボストンに遊びに行くよー」と言って
くれるのはすごい嬉しいですが、「英語できないから、私は
あてにならないよ〜」とか言っちゃう自分が情けない。

〉今までも子供向けの英字新聞を読もうとトライしましたが、
〉解らない単語を調べて全文を訳してとやっていたら
〉3日坊主までも続きません。

私の場合には、ハリポタで辞書地獄にはまりました。

〉血眼になって色々な英語教材をアマゾンで調べていたところ
〉「今日から読みます英語100万語」を発見。このHPを見た後、
〉「記録手帳」と一緒に大至急友人に送ってもらいました。

私も、アマゾンで本に出会って、HPを発見して、多読開始
となりました。
あ、今、渡米10ヶ月、多読は7ヶ月くらいです。

〉今の所「An I Can Read Book」のLV1,2を
〉計18冊、合計16,000語ほど読んだところです。
〉これなら続けられると思い、「PGR0」の本も10冊ほど予約しました。

GRが見当たらないのが、厳しいですよね。
自分で本を選ぶというのも、意外と手間になりますし。

私は100万語超えて、dumboさんにSSSさんのGRのセットをお借り
できたんですが、全体的には児童書主体で進んできました。
大体は、こちらの掲示板や書評を頼りにしつつ、図書館で借りて
ます。図書館は蔵書がネットから検索できますし、朗読テープ・
CD類もあって、よいです。(ビデオやDVDも借りられますし。)
冊数の上限が結構大きいと思うので、沢山借りて、気が向いたのを
読むようにすると、投げやすいし、スランプになりにくいかと。

図書館や本屋の場所なんかによっては、利用するのが面倒な場合
もあるかもしれません。Amazonで評判のご本をどんどん頼むのも
(お金はかかりますが)負荷は少ないかもしれません。
dumboさんにセットをお借りできたのもとてもよかったです。
(本がまとまっていっぱいあるのは精神衛生上いいです〜)

聞かれてもないのに、いっぱい書いてすみません(^-^;)。
とにかく、自分の環境に合わせて、自分なりの、読む以外の部分に
負荷の少ない進め方を見つけられるといいなあ、と思います。

〉うう、今まで絵本なんてと馬鹿にしてていた自分が腹立たしいです。

分かります。SSSに出会うまで、本屋に行っても図書館に行っても
児童書のコーナーを見なかったですもんね。

〉年末の帰国便ではペーパーブックが読めれば良いな〜なんて思ってます。
〉いきなり長々とすみませんでした。これからもよろしくお願いします。

これは、続けていけば大丈夫だと思います!
大人向けPBを読む前に、児童書にハマル可能性も大ですよ〜(^-^)。

自分のペースで、自分のやり方で、楽しんでくださいね!
ではでは、長々と失礼しました〜。


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.